Breaking
ITCGIL, Landini: general strike on 20 NovemberITPope Leo XIV resigned after operation: he left Gemelli and returned to the VaticanBRPlane with 4 people makes emergency landing in river in the interior of AcreDEUnconscious after collision – Chelsea goalkeeper worriedTRInjury shock in Galatasaray!ITProcession in Milan, stone throwing and police chargesITTrentino, hiker falls 300 meters and dies in Forcella PordoiCNBadminton World Youth Championship" Lee Wei Ting/Chen Bingxuan defeated the Japanese team in straight two and won the first gold medal in the history of Taiwan's men's doubles teamTRLeao alarm before the derby in Galatasaray! He left the game after 16 minutesTRIn Edirne, a pickup truck crashed into a truck crossing the opposite lane and overturned; 4 injuredITCGIL, Landini: general strike on 20 NovemberITPope Leo XIV resigned after operation: he left Gemelli and returned to the VaticanBRPlane with 4 people makes emergency landing in river in the interior of AcreDEUnconscious after collision – Chelsea goalkeeper worriedTRInjury shock in Galatasaray!ITProcession in Milan, stone throwing and police chargesITTrentino, hiker falls 300 meters and dies in Forcella PordoiCNBadminton World Youth Championship" Lee Wei Ting/Chen Bingxuan defeated the Japanese team in straight two and won the first gold medal in the history of Taiwan's men's doubles teamTRLeao alarm before the derby in Galatasaray! He left the game after 16 minutesTRIn Edirne, a pickup truck crashed into a truck crossing the opposite lane and overturned; 4 injured
Back法國各地掀示威潮 抗議物價上漲和社會壓力
法國各地掀示威潮 抗議物價上漲和社會壓力
Developing
中央社2 hours agoWorld2 min readChinaView translation

法國各地掀示威潮 抗議物價上漲和社會壓力

Quick Look

法国各地爆发全国性抗议,民众不满高物价、公共支出不足及社会不平等。抗议活动由高中生发起并演变为全国运动,巴黎及马赛等地出现警力戒备及冲突,马赛有垃圾桶被纵火。

AI-generated summary

Why It Matters

抗议活动最初于上个月在巴黎北郊的高中爆发,随后演变为反对不平等和生活水准下降的全国性运动。

Font size

(中央社巴黎17日综合外电報導)法国各地今天展开示威,预计将会演变成为一场全国性抗议。民众不满高物价,并且认为政府应该提供的基本机会和社会安全网已然瓦解。

路透社報導,这波抗议最初于上个月在巴黎北郊贫困地区的高中爆发。学生不满师资短缺和校舍老旧的怒火迅速延烧成为一场全国性运动,诉求反对不平等、公共支出不足和生活水准下降。

巴黎市中心,特别是在香榭丽舍大道(Avenue Des Champs Elysees)和凯旋门(Arc de Triomphe)等著名地标附近可见大批警力戒备。这些地点不在两场获核准示威的游行路线上。

全法各地规划举行数百场其他抗议,预计有数万人参与。部分身穿反光背心的抗议民众封锁街道,重现总统马克宏(Emmanuel Macron)上一任期“黄背心”运动的抗争场景。东南部城市马赛(Marseille)则有垃圾桶遭到纵火焚烧。

巴黎抗议现场自称萝拉(Lola)的19岁民众表示:“我们抗争是因为生活成本太沉重、油价太贵,因为全国各地高中生只是希望透过抗议争取更多师资和合适学习环境,却遭到暴力对待甚至受伤。”

来到总统任期最后阶段的马克宏留下两极分化的选民以及支离破碎的政治局势。法国长期以来试图压低持续攀升公债的努力显然无法令投资人买单。资金持续撤离法国公债导致借贷成本飙升至逾20年来新高。

Open Questions

  • 政府是否会出台具体政策回应抗议诉求?
  • 抗议活动是否会进一步演变为长期社会动荡?

Related Topics

This article was originally published by 中央社.

Related Stories

Anti-government demonstrations in Albania erupted in clashes for five consecutive days; police used rubber bullets for the first time
Developing·

Anti-government demonstrations in Albania erupted in clashes for five consecutive days; police used rubber bullets for the first time

Anti-government demonstrations in Tirana, the capital of Albania, entered their fifth day. Violent clashes broke out between protesting students and the police over high tuition fees and government corruption. The police used rubber bullets to disperse the crowd for the first time, causing injuries. Prime Minister Rama said he would listen to the demands but refused to step down.

自由时报
2 min read
High prices in France ignite people's anger! Protests in many places break out into clashes between police and civilians
Developing·

High prices in France ignite people's anger! Protests in many places break out into clashes between police and civilians

Large-scale demonstrations broke out in France on the 17th, with tens of thousands of people protesting against high prices and the collapse of the social welfare system. There were reports of arson and clashes between police and citizens in Paris, Marseille and other places, and at least 166 people were arrested across the country. This action responds to the revitalization of the "Yellow Vest" movement in 2018 and is supported by the French Confederation of Trade Unions.

自由时报
2 min read
The sixth round of voting for the UN Secretary-General is still stuck due to opposition from the permanent members
Developing·

The sixth round of voting for the UN Secretary-General is still stuck due to opposition from the permanent members

The United Nations Security Council is holding a vote on the candidate for the 10th Secretary-General. The current Secretary-General Guterres is about to step down. In the latest round of voting, all seven candidates were voted "discouraged" by the permanent members of the Security Council. The selection process has reached a deadlock and the prospects are still unclear.

自由时报
2 min read
US-Ukraine relations deteriorate, EU reiterates determination to support Ukraine
Developing·

US-Ukraine relations deteriorate, EU reiterates determination to support Ukraine

U.S. President Trump signed an executive order to suspend sanctions against Russia, causing concern in the European Union. European Council President Costa stressed that support for Ukraine should be strengthened and pressure on Russia should be continued. Ukrainian President Zelensky is in Brussels seeking more air defense systems and 70 billion euros in financial aid to deal with attacks on energy facilities in winter.

自由时报
2 min read
Watching my daughter’s equestrian competition! Plane flips 360 degrees in mid-air after takeoff, wealthy Brazilian businessman crashes and dies
BREAKING·

Watching my daughter’s equestrian competition! Plane flips 360 degrees in mid-air after takeoff, wealthy Brazilian businessman crashes and dies

Victor, a 51-year-old Brazilian businessman, and Jose, a 58-year-old pilot, were on a private plane in Sao Paulo state on the 16th. After takeoff, the plane flipped 360 degrees in the air and lost control and crashed. They were pronounced dead after being sent to the hospital. Victor is a well-known local entrepreneur, and the cause of the accident is under investigation by relevant units.

自由时报
2 min read
More on this topic法国