AI-generated summary
In the past few weeks there have been several shootings at shops in downtown Cologne.
There was another shooting in the Cologne area - this time in Erftstadt-Köttingen, around 30 kilometers southwest of the city. As the Cologne police announced, they are looking for two men who are said to have shot at a single-family home early in the morning around 4:45 a.m. According to the statement, emergency services found several bullet holes and recovered cartridge cases.
A parked car and another house were also hit. Witnesses said they observed two men. The public prosecutor's office assesses the crime as an attempted homicide. The police set up a murder squad. The background would be investigated. The police are also examining possible connections with other shots fired in Cologne.
Shops in Cologne city center have been shot at several times in the past few weeks - including a watch shop and a jewelry store.
AI outlook — possibilities, not facts
Police are investigating connections with shots fired in Cologne
Very likely · Within days
Nach der Tötung einer 18-jährigen Schülerin und eines 30-jährigen Erziehers durch einen 19-jährigen Tatverdächtigen in einer Privatschule in Gosen-Neu Zittau finden Gedenkveranstaltungen statt. Die Ermittlungen zum zweifachen Mord dauern an.
Ein Traktorfahrer ist in Bad Kissingen auf eine Menschenmenge gefahren, die auf seiner Wiese einem Wincent Weiss-Konzert lauschte. Mindestens zwei Menschen wurden leicht verletzt.

Bei Schüssen am Rande einer Rave-Party in Aarau ist eine 22-Jährige getötet und fünf weitere Personen verletzt worden. Die Täter sind flüchtig, die Polizei hat einen Großeinsatz gestartet und bittet um Hinweise.
Bei einer Rave-Veranstaltung auf dem Gelände der Rennbahn in Aarau in der Schweiz ist eine 22-jährige Frau durch Schüsse getötet worden. Vier Männer und eine Frau wurden verletzt. Nach dem oder den Tätern wird intensiv gefahndet.
Im Bahnhof von Rosenheim ist eine 31-jährige Britin in der Nacht mit einem Messer angegriffen und tödlich verletzt worden. Ein 27-jähriger deutscher Tatverdächtiger wurde noch am Tatort festgenommen.
Eine 31-jährige Britin wurde nachts im Bahnhof Rosenheim durch einen Messerangriff tödlich verletzt. Ein 27-jähriger deutscher Tatverdächtiger wurde noch am Tatort festgenommen. Die Hintergründe und ein mögliches Motiv sind derzeit unklar.