Breaking
TRSchool bus overturned into a ditch in Ordu: 6 people, including 5 students, were injuredCNThe first pot battle in Fengcheng is announced. The three pot kings are Magma, Lao Shenyang and Lan Xiangting.PLMore expensive again, but not for everyone. There are new maximum fuel pricesTRLast minute... Attention Istanbulites! Starting tonight: Alarm for 13 districtsBRIFPI Classification Exam: Registration for 5,365 places in technical courses begins this Tuesday (13)BRMega-Sena draws accumulated prize of R$ 150 million this WednesdayJP[ITmedia News] PayPay Securities is unable to buy or sell Japanese stocks and ETFs due to a failure, and pre-orders on the 14th are no longer accepted, with no hope of recovery.CNBarrier 11 no concern for Ka Ying Rising but wet weather worries David Hayes ahead of The EverestCRYPTO-ENMediaMarktSaturn pulls Ledger products amid tampering reportsFRPierre-Alain Cottineau affair: the father and a friend of the child molester convicted of obstructing the investigationTRSchool bus overturned into a ditch in Ordu: 6 people, including 5 students, were injuredCNThe first pot battle in Fengcheng is announced. The three pot kings are Magma, Lao Shenyang and Lan Xiangting.PLMore expensive again, but not for everyone. There are new maximum fuel pricesTRLast minute... Attention Istanbulites! Starting tonight: Alarm for 13 districtsBRIFPI Classification Exam: Registration for 5,365 places in technical courses begins this Tuesday (13)BRMega-Sena draws accumulated prize of R$ 150 million this WednesdayJP[ITmedia News] PayPay Securities is unable to buy or sell Japanese stocks and ETFs due to a failure, and pre-orders on the 14th are no longer accepted, with no hope of recovery.CNBarrier 11 no concern for Ka Ying Rising but wet weather worries David Hayes ahead of The EverestCRYPTO-ENMediaMarktSaturn pulls Ledger products amid tampering reportsFRPierre-Alain Cottineau affair: the father and a friend of the child molester convicted of obstructing the investigation
BackExécution publique et en direct aux États-Unis : l’Australie fera «tout ce qu’elle peut» pour empêcher une retransmission «totalement abjecte»
Exécution publique et en direct aux États-Unis : l’Australie fera «tout ce qu’elle peut» pour empêcher une retransmission «totalement abjecte»
Developing
Le Figaro Actualités2 hours agoWorld2 min readFranceView translation

Exécution publique et en direct aux États-Unis : l’Australie fera «tout ce qu’elle peut» pour empêcher une retransmission «totalement abjecte»

Le premier ministre Anthony Albanese a qualifié le projet de retransmission de l'exécution de Nidal Hasan de «totalement abjecte».

Quick Look

L'Australie fera tout son possible pour bloquer la retransmission en direct prévue de l'exécution de Nidal Hasan aux États-Unis, qualifiée d'abjecte par le premier ministre Anthony Albanese.

AI-generated summary

Why It Matters

Nidal Hasan doit être exécuté le 3 décembre pour un attentat commis en 2009 à Fort Hood.

Font size

L'Australie fera «tout ce qu'elle peut» pour empêcher que la retransmission en direct de l'exécution d'un prisonnier américain, «totalement abjecte», ne soit accessible dans le pays, a déclaré mardi le premier ministre Anthony Albanese.

Nidal Hasan, 56 ans, doit être fusillé le 3 décembre sur la base de Fort Hood, au Texas (sud), où il avait tué 13 personnes, dont 12 militaires, et blessé plus de 30 autres, en 2009, un attentat inspiré par l'organisation djihadiste Al-Qaïda. Cette mise à mort sera la première effectuée par l'armée américaine depuis 1961 et la première par peloton d'exécution depuis 1945.

Un responsable du Pentagone a indiqué à l'AFP la semaine dernière que l'exécution serait diffusée en direct, après que le secrétaire à la Défense, Pete Hegseth, a déclaré : «Nous veillerons à ce que les gens puissent la regarder, à ce qu'elle soit publique».

Anthony Albanese a estimé à la chaîne nationale australienne ABC qu'il avait une «responsabilité sociale» d'empêcher sa diffusion.«Je ne comprends pas pourquoi quiconque voudrait assister à un tel événement, et encore moins rester les bras croisés et permettre à des enfants et à des familles d'y avoir accès», a déclaré le Premier ministre.

L'autorité australienne de régulation d'Internet a indiqué qu'elle n'avait pas le pouvoir d'empêcher la diffusion de l'exécution en ligne. Le premier ministre a expliqué que ce n'était «pas aussi simple que d'appuyer sur un interrupteur». Mais il a précisé que son gouvernement ferait clairement comprendre aux plateformes de réseaux sociaux que «ceci n'a pas sa place dans notre pays». «S'il y a quoi que ce soit que nous puissions faire, nous le ferons, je vous le garantis», a insisté M. Albanese.

Le ministre de l'Environnement, Murray Watt, a également déclaré qu'il trouvait cette exécution «absolument répugnante», alors que ce projet a suscité un rare consensus à travers tout l'éventail politique du pays pour s'y opposer. Le projet de diffusion en ligne de l'exécution de Nidal Hasan suscite une vaste réprobation, tant aux États-Unis qu'à l'international. Une telle diffusion en direct constituerait une forme de «torture», a prévenu le Haut-Commissariat de l'ONU aux droits de l'Homme, réitérant sa position face «aux exécutions publiques en Afghanistan et en Iran».

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • L'Australie demandera aux plateformes de bloquer la retransmission.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • Comment les plateformes de réseaux sociaux bloqueront-elles la diffusion ?
  • L'exécution sera-t-elle finalement diffusée en direct aux États-Unis ?

Related Topics

This article was originally published by Le Figaro Actualités.

Related Stories

“Unacceptable” attacks, NATO informed: two new ships struck in the Black Sea, off the coast of Bulgaria
Developing·

“Unacceptable” attacks, NATO informed: two new ships struck in the Black Sea, off the coast of Bulgaria

Bulgarian Prime Minister Rumen Radev announced on Tuesday that two ships were struck by drones near the Bulgarian coast in the Black Sea, including a Maltese-flagged ship belonging to Ukraine and another which sank. He called the attacks unacceptable and wants to summon the Russian ambassador. The previous week, two other merchant ships had already been struck in the Bulgarian exclusive economic zone, one having sunk with a crew of nine Syrians and an Egyptian still missing. Radev said the outcome of the attacks benefits Russia, without clear evidence of accusation, while Ukraine's foreign minister called for increased pressure on Russia, which he accuses of using hunger as a weapon.

Le Figaro Actualités
2 min read
The King of Spain Felipe VI goes to Ceuta this Tuesday for an extremely rare and diplomatically very sensitive visit
Developing·

The King of Spain Felipe VI goes to Ceuta this Tuesday for an extremely rare and diplomatically very sensitive visit

King Felipe VI goes to Ceuta on Tuesday for an extremely rare visit, two and a half months after the massive influx of migrants into this Spanish enclave in northern Africa, whose sovereignty is claimed by Morocco. On Wednesday he will travel to Melilla with Queen Letizia. This visit comes less than seven weeks before the early elections of November 29, when the migration issue promises to be a major theme of the campaign. The authorities have set up centers to accommodate more than 7,000 people and 2,800 minors, allowing the evacuation of large migrant camps set up on certain beaches in the city. On Sunday, the police evacuated the last camp on the territory's beaches, reducing the makeshift shelters where some 400 people lived to rubble. The visit will begin with a meeting with the authorities at city hall, followed by a visit to a school where Catholic, Muslim, Jewish and Hindu communities have historically coexisted. The sovereigns will then go to the Sidi Embarek cemetery to pay tribute to more than a hundred people who died during the massive arrival of migrants, according to Madrid and Rabat. Felipe VI will then speak during a meeting with representatives of Ceutian civil society.

Le Figaro Actualités
2 min read
More on this topicanthony albanese