Breaking
JPAutonomous government established in Islamic region of southern Philippines; parliament elects first prime ministerTRBreaking news... DEVA Party member Ertuğrul Kaya resigned from all his positionsTRGalatasaray's starting 11 has been announced!BRAccident involving 20 vehicles leaves at least 11 injured in RioPLBogusław Oleksy resigned, he did not give a reason. JSW without a presidentTRThey were caught while escaping after killingITTennis: Medvedev in the semifinals in Vienna, wins the pass to the ATP FinalsTRWhen and at what time is the 2026-DUS 2nd semester exam? Have the 2026-DUS 2nd term exam entry documents been published?BRAir Sunday: AFA opens 4th batch with 20,000 free tickets in the interior of SPBRSee what opens and closes in Vale do Aço on the All Souls' Day holidayJPAutonomous government established in Islamic region of southern Philippines; parliament elects first prime ministerTRBreaking news... DEVA Party member Ertuğrul Kaya resigned from all his positionsTRGalatasaray's starting 11 has been announced!BRAccident involving 20 vehicles leaves at least 11 injured in RioPLBogusław Oleksy resigned, he did not give a reason. JSW without a presidentTRThey were caught while escaping after killingITTennis: Medvedev in the semifinals in Vienna, wins the pass to the ATP FinalsTRWhen and at what time is the 2026-DUS 2nd semester exam? Have the 2026-DUS 2nd term exam entry documents been published?BRAir Sunday: AFA opens 4th batch with 20,000 free tickets in the interior of SPBRSee what opens and closes in Vale do Aço on the All Souls' Day holiday
Back从一场重磅发布会,看全面从严治党的久久为功
从一场重磅发布会,看全面从严治党的久久为功
Politics
中国新闻网2 hours agoPolitics4 min readChinaView translation

从一场重磅发布会,看全面从严治党的久久为功

中央政策研究室主任唐方裕强调持之以恒推进全面从严治党

Quick Look

中共中央于10月30日在北京举行新闻发布会,介绍党的二十届五中全会精神。会议重点解读了《中共中央关于持之以恒推进全面从严治党若干重大问题的决定》,强调党性修养与制度执行是全面从严治党的关键。

AI-generated summary

Why It Matters

中共中央举行新闻发布会,解读二十届五中全会通过的关于推进全面从严治党的决定。

Font size

中新社北京10月30日电 (记者 谢雁冰 马帅莎)中共中央10月30日在北京举行新闻发布会,介绍和解读党的二十届五中全会精神。中央政策研究室主任唐方裕在会上表示,全会最重要的成果,是审议通过了《中共中央关于持之以恒推进全面从严治党若干重大问题的决定》(简称“决定”)。

“决定”里的“持之以恒”四个字,正是理解这场发布会的关键所在,彰显出中共推进全面从严治党的久久为功。

关键历史节点,系统谋划持之以恒推进全面从严治党,信号鲜明、意义重大。“在我们党成立105周年、‘十五五’开局之年的重要节点,全会就持之以恒推进全面从严治党作出系统部署,十分重要,也十分必要。”唐方裕说。

全面从严治党永远在路上,作风建设只有进行时,没有完成时。正如中央纪委副书记、国家监委副主任张福海在会上所言,作风和纪律问题具有长期性、顽固性、反复性,正风肃纪必须锲而不舍、久久为功。

当前,世情国情党情深刻变化,带来许多新情况新问题。放眼世界,百年变局加速演进,世界变乱交织、动荡加剧;着眼国内,中国发展不平衡不充分问题仍然突出,新旧动能转换任务艰巨,重点领域还有风险隐患。

“越是长期执政,越是承平日久,越是环境复杂,越要以强烈的忧患意识持之以恒推进全面从严治党。”唐方裕说。

围绕如何持之以恒推进全面从严治党,此次全会以一系列战略部署和务实举措坚定作答。

其中,“决定”把“增强共产党人的党性”摆在战略任务部署的第一部分,提出增强党性是全面从严治党的根本性任务,推动党员、干部把加强党性修养作为终身课题,在坚定理想信念、铸牢对党忠诚、厚植为民情怀、坚持实事求是、纯正道德品质、保持清正廉洁等方面下功夫,并且从5个方面作出了具体部署。

“中国共产党人的坚强党性,是我们党保持先进性和纯洁性、提高领导水平和执政能力的重要保证。”中央宣传部分管日常工作的副部长胡和平说。

“决定”指出:“加强党内法规制度建设是全面从严治党的长远之策、根本之策。”围绕制度治党、依规治党,“决定”从完善党内法规制度体系、增强制度执行力、大力破除潜规则三方面进一步作出部署。

法规制度的生命力在于执行。针对制度执行力不强、落实不到位的现象,中央党校(国家行政学院)分管日常工作的副校长(副院长)谢春涛表示,关于强化制度执行的措施,贯穿“决定”全文。

他介绍称,“决定”第八部分在部署制度治党、依规治党任务时,对“增强制度执行力”专门提出要求,强调要强化制度刚性约束,坚持制度面前人人平等、遵守制度没有特殊、执行制度没有例外;要求把制度的执行和监督贯穿党组织和党员、干部履职的全过程,确保制度时时生威、处处有效,坚决纠正有令不行、有禁不止。“这些要求,对制度执行具有重要意义。”

从驰而不息“打虎”“拍蝇”“猎狐”,到增强共产党人的党性,再到加强党内法规制度建设,不断扎紧制度笼子……一个多小时的新闻发布会,在主动发布与答问之间,照见百年大党坚持久久为功推进全面从严治党的信心与定力。

Open Questions

  • 《决定》的具体实施细则何时出台?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

CCP Non-Party Personnel Forum Xi Jinping: The longer we are in power, the more we must be prepared for danger in times of peace.
Politics·

CCP Non-Party Personnel Forum Xi Jinping: The longer we are in power, the more we must be prepared for danger in times of peace.

Xi Jinping, General Secretary of the Communist Party of China, chaired a symposium for non-party persons on August 21, emphasizing that under long-term governance and complex environments, we must enhance our awareness of danger, persist in promoting comprehensive and strict governance of the party, and ensure the core position of the party's leadership.

自由时报
2 min read
Taichung Charity Auction Raised Over NT$40 Million, Patek Philippe Hunting Watch Starting at NT$4.5 Million, "She" Takes the Lead in Bidding
BREAKING·

Taichung Charity Auction Raised Over NT$40 Million, Patek Philippe Hunting Watch Starting at NT$4.5 Million, "She" Takes the Lead in Bidding

Everybody’s Merit Club held a charity auction called “Action for Love”, which auctioned a total of 34 works of art and raised more than NT$40 million. The auction was attended by cross-party politicians and business people, and all proceeds will be invested in the education and dream-realization projects of disadvantaged school children in the Zhongchangtou area.

自由时报
3 min read
"The Voice of Deutsche Welle" hits the blue-green campaign! China's top partner expressed his support for Shen Boyang, jokingly saying that China was the first to discover him
Developing·

"The Voice of Deutsche Welle" hits the blue-green campaign! China's top partner expressed his support for Shen Boyang, jokingly saying that China was the first to discover him

"Deutsche Welle" visited the Taipei mayoral election campaign where the Blue-Green camp was building momentum, and interviewed supporters on the streets to express their reasons for their stance. Supporters of Jiang Wanan affirmed his administration and policies, while supporters of Shen Boyang praised his sincerity and ideas, triggering heated discussions on the Internet.

自由时报
2 min read
The 30 minutes from Changhua to Taichung becomes 3 minutes! Dadu and Meiqiao Ming opened to traffic, 20 years of waiting came true
Urgent·

The 30 minutes from Changhua to Taichung becomes 3 minutes! Dadu and Meiqiao Ming opened to traffic, 20 years of waiting came true

The "Daduhemei Bridge" jointly built by Taichung City and Changhua County will be opened to traffic at 3 p.m. tomorrow. The project cost 3.3 billion yuan and is about 1,440 meters long. Once opened to traffic, the drive from Dadu to Hemei will be significantly shortened from 30 minutes to 3 minutes. It will also have pedestrian and bicycle lanes, serving both transportation and sightseeing functions.

自由时报
2 min read
More on this topic全面从严治党