Breaking
TRAnother sad news about the disaster in which 18 people lost their lives! Injured worker lost his life, missing worker is soughtESOperation Cage in search of 'El Ruso': more than 300 police officers try to catch the perpetrator of the explosion in OviedoTRA first in Türkiye: Germans renovated, Slovenians are buildingCNTesla Model Y arrives in Hong Kong in large quantities! More than 4,000 vehicles hit the domestic auto market by the end of the yearTRCumhuriyet is reporting from Silivri... 108th hearing day in the IMM case: Requests for release continueDE“Hamas considers the Palestinian Authority its first enemy”SESnow warnings issued - 30 centimeters possibleKRFishermen returned to North Korea demand the Truth and Reconciliation Commission to investigate ‘violation of the state’s duty of protection’INTLUS Treasury chief Scott Bessent reportedly moves to military base after Iranian threatsKRJeonnam Gwangju anti-nuclear group "Opposes Hanbit Nuclear Power Plant's spent nuclear fuel storage facility"TRAnother sad news about the disaster in which 18 people lost their lives! Injured worker lost his life, missing worker is soughtESOperation Cage in search of 'El Ruso': more than 300 police officers try to catch the perpetrator of the explosion in OviedoTRA first in Türkiye: Germans renovated, Slovenians are buildingCNTesla Model Y arrives in Hong Kong in large quantities! More than 4,000 vehicles hit the domestic auto market by the end of the yearTRCumhuriyet is reporting from Silivri... 108th hearing day in the IMM case: Requests for release continueDE“Hamas considers the Palestinian Authority its first enemy”SESnow warnings issued - 30 centimeters possibleKRFishermen returned to North Korea demand the Truth and Reconciliation Commission to investigate ‘violation of the state’s duty of protection’INTLUS Treasury chief Scott Bessent reportedly moves to military base after Iranian threatsKRJeonnam Gwangju anti-nuclear group "Opposes Hanbit Nuclear Power Plant's spent nuclear fuel storage facility"
Back不滿革命衛隊遭列恐怖組織 伊朗對阿根廷海空軍採相同措施
不滿革命衛隊遭列恐怖組織 伊朗對阿根廷海空軍採相同措施
Urgent
自由时报1 hour agoWorld2 min readChinaView translation

不滿革命衛隊遭列恐怖組織 伊朗對阿根廷海空軍採相同措施

伊朗称这是对阿根廷4月将伊朗伊斯兰革命卫队列为恐怖组织的反制措施

Quick Look

伊朗外交部11日宣布,基于“对等原则”将阿根廷海军与空军列为恐怖组织,作为阿根廷4月将伊朗伊斯兰革命卫队列为恐怖组织的反制措施。阿根廷此前指控黎巴嫩真主党于1994年在布宜诺斯艾利斯发动爆炸袭击,造成85人死亡。

AI-generated summary

Why It Matters

阿根廷4月宣布将伊朗伊斯兰革命卫队列为恐怖组织,原因是该组织支持黎巴嫩真主党。阿根廷指控真主党于1994年在布宜诺斯艾利斯的阿根廷以色列互助协会犹太社区中心发动炸弹袭击,造成85人死亡和数百人受伤。美国于2019年4月15日已将革命卫队列为外国恐怖组织。

Font size

阿根廷4月宣布,将伊朗伊斯兰革命卫队列为恐怖组织。(路透)

伊朗外交部11日表示,伊朗已将阿根廷海军与空军列为恐怖组织。伊朗此举是对阿根廷4月将伊朗伊斯兰革命卫队列为恐怖组织的反制措施。

根据《路透》报道,阿根廷4月宣布,将伊朗伊斯兰革命卫队列为恐怖组织,因为该组织支持总部位于黎巴嫩的真主党(Hezbollah)。阿根廷指控真主党1994年用炸弹攻击位于首都布宜诺斯艾利斯的阿根廷以色列互助协会(AMIA)犹太社区中心,造成85人死亡和数百人受伤。

伊朗外交部11日在1份声明中称,伊朗基于“对等原则”将阿根廷海军与空军视为恐怖组织。伊朗外交部补充,此事所产生的一切后果,都将由阿根廷政府承担。

伊朗外交为进一步说明,将阿根廷海军与空军视为恐怖组织可能造成的后续影响,也未在声明中提及阿根廷陆军。

伊朗伊斯兰革命卫队是1支精锐军事部队,负责保卫伊朗由什叶派穆斯林宗教领袖所主导的政权,并掌控伊朗经济中的相当大一部分。美国早在2019年4月15日就将革命卫队列为外国恐怖组织(Foreign Terrorist Organization)。外国恐怖组织与一般所说的恐怖组织差异是,前者为美国法律制度下的1种正式法律分类,后者则是较广泛的描述性用语。

根据美国《移民和国籍法》第219条规定,若要将某个组织指定为外国恐怖组织,该组织必须符合三项条件。第一项条件是必须是外国组织,第二项条件是从事恐怖主义活动或具备相应能力,第三项条件是威胁美国国家安全。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 阿根廷政府将对伊朗的反制措施作出外交回应

    Likely · Within days

Open Questions

  • 阿根廷政府对伊朗最新反制措施的具体回应是什么?
  • 伊朗此举是否会对阿根廷在伊朗的外交或军事人员产生实际影响?
  • 阿根廷陆军是否未来也会被伊朗列为恐怖组织?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

An American Old Man’s Chinese Nostalgia
World·

An American Old Man’s Chinese Nostalgia

The 95-year-old American man David Bai has lived in Huangyuan, Qinghai since he was a child. As an adult, he has been deeply attached to his hometown. Not only has he practiced Huangyuan dialect diligently, but he has also made more than 30 trips to China and the United States to donate medical equipment worth 6.2 million yuan. Recently, he reunited with his old friend from Huangyuan through video connection, continuing his cross-border romance.

中国新闻网
7 min read
Nearly a hundred young people from both sides of the Taiwan Strait embarked on a walking journey to find their roots in Hui'an, Fujian Province
BREAKING·

Nearly a hundred young people from both sides of the Taiwan Strait embarked on a walking journey to find their roots in Hui'an, Fujian Province

The fourth "Fragrance brings cross-straits, walking to follow the original intention" Quantai Youth Mazu Cultural Week was launched in Hui'an, Fujian on the 11th. Nearly a hundred young people from both sides of the Taiwan Strait set out from Qingshan Palace and walked along the southern Fujian ancient road for four days to the Meizhou Mazu Ancestral Temple. The event integrated Mazu culture, intangible cultural heritage experience and youth friendship, aiming to enhance the friendship between the two sides of the Taiwan Strait.

中国新闻网
3 min read
Visiting the Niuheliang Site: Tracing the Dawn of Liaohe Civilization and Dialogue with the Hongshan Cultural Context of Five Thousand Years
World·

Visiting the Niuheliang Site: Tracing the Dawn of Liaohe Civilization and Dialogue with the Hongshan Cultural Context of Five Thousand Years

The reporter recently visited the Niuheliang ruins in Chaoyang, Liaoning, and visited the Hongshan culture of more than 5,000 years ago. The site integrates prehistoric ritual buildings with altars, temples, and tombs, as well as cultural relics such as jade pigs and dragons, which demonstrate the important source of the pluralistic and integrated pattern of Chinese civilization and the form of ancient civilization.

中国新闻网
2 min read
More on this topic伊朗