
AI-generated summary
Автор, Тим Уэвелл, Якуб Поле
Место работы, Би-би-си
Опубликовано 10 минут назад
Время чтения: 9 мин
Это перевод материала, опубликованного на сайте BBC News. Оригинал на английском языке можно прочитать здесь.
Во время своего первого тюремного срока — 13 месяцев за склонение несовершеннолетней к сексу — Джеффри Эпштейн, согласно тюремным записям, как минимум 67 раз принимал у себя одну и ту же посетительницу.
Этой женщиной была Надя Марцинко. На протяжении семи лет она считалась главной девушкой Эпштейна — наиболее значимой партнершей после Гислейн Максвелл — а позднее стала еще и вторым пилотом его частного самолета.
Широкой публике Марцинко почти неизвестна, однако вскоре она может оказаться в центре внимания.
Именно Марцинко была одной из четырех женщин, названных «потенциальными сообщницами» Эпштейна в соглашении со следствием 2008 года, которое предоставило им иммунитет от уголовного преследования.
Сейчас двух из этих женщин — помощниц Эпштейна Сару Келлен и Лесли Грофф — собираются допросить американские законодатели. Одна из конгрессвумен требует расследовать действия всех четырех, включая еще одну помощницу Адриану Росс и саму Марцинко, несмотря на прежнюю сделку с прокуратурой.
Марцинко никогда официально не обвинялась и не привлекалась к ответственности. Ее адвокаты утверждают, что она сама была жертвой Эпштейна.

Мошенники используют ажиотаж вокруг концертов Канье Уэста в Санкт-Петербурге для продажи фальшивых билетов. Аферисты требуют оплату криптовалютой или переводом по номеру телефона, а некоторые сайты перенаправляют пользователей на ресурсы нелегальных казино.

В шведском городе Фагерста 18-летний мужчина совершил нападение с мачете на школу Brinell. В результате инцидента погиб один человек, двое подростков получили тяжелые ранения. Полиция задержала подозреваемого, открыв по нему огонь.

В результате атаки украинских беспилотников на Ейский район Краснодарского края погибли двое детей, двое взрослых госпитализированы. Обломки дрона упали на предприятие в портовой зоне, вызвав пожар.

В Новосибирске мать-одиночка Мария рискует лишиться двухкомнатной квартиры, купленной у 47-летнего Константина. Бывший собственник требует аннулировать сделку, заявив, что отдал все деньги мошенникам.

В Челябинске следственные органы возбудили уголовное дело о хулиганстве после публикации видео, на котором двое подростков жестоко избили во дворе дома 68-летнего мужчину.

В Москве 41-летний Александр Афанасьев приговорен к 14 годам колонии строгого режима за нападение с ножом на посетителей кафе на улице Бориса Галушкина 2 ноября 2025 года.