Chen Zhuyin plans to run for New Taipei City Councilor Ye Yaoyuan: A heart for China may help the CCP infiltrate

女演員陳竹音2022年高調宣稱要放棄台灣戶籍、申請入籍中國，近日被發現代表勞動黨投入2026新北市議員選舉，引發外界質疑。美國聖湯瑪斯大學國際研究講座教授葉耀元發文提出3點分析，並指最可怕的是她心向中國，甚至可能幫助中共滲透台灣。

陳竹音過去曾高調喊放棄台灣戶籍、入籍中國，她近日被爆返台參選後，又聲稱從來沒有取得中國居民身分證及戶籍，陸委會副主委兼發言人梁文傑於10日也說明，經查中選會登記參選的中國大陸地區相關人士名單中並沒有陳竹音，因此她的參選資格應沒有問題。

In response to Chen Zhuyin's sudden return to Taiwan to run for election, Ye Yaoyuan wrote that this is the most terrifying thing. Because she still retains Taiwanese citizenship, it is indeed her right to participate in politics.但她心向中國，甚至可能幫助中共滲透台灣，在現行的法律制度下，除非找得到證據（金流往來），否則根本就擋不住。

Ye Yaoyuan also emphasized that the existence of the Workers' Party is also another issue.他認為台灣當然要有左派的政黨，但如果左派都朝向左岸直接靠過去，要出賣台灣的主權與民主的話，那就是一個窩裡反了。 Ye Yaoyuan also pointed out that everyone should remember that during the Cold War, the Communist Party was most likely to use the democratic system to instigate anti-democratic waves.

葉耀元也直言，因為現在立法院被藍白給癱瘓了，否則針對中共對台的滲透，不管是在境外執行或是透過收買台人執行，都應該有嚴謹的法律來作為我國民主防衛的後盾。 It's a pity that we don't know when these laws to protect freedom will be established, and whenever there is a relevant discussion, the Kuomintang will come out and jump on it. After all, once this type of law is passed, the Kuomintang may be destroyed directly because of its "friendly relations" with China.