Breaking
ITPogacar si ritira dalla Vuelta dopo una caduta causata da un sasso sulla stradaBRAdolescente de 17 anos morre após ser atingido por dez disparos em atentado em Campo GrandeESTadej Pogacar abandona la Vuelta a España tras una fuerte caídaFRIsraël cible un commandant du Hamas dans l'enceinte d'un hôpital de GazaDESV Elversberg gewinnt Auftaktspiel gegen Bayer Leverkusen 3:2RUВ Киеве восьмой раз за сутки объявлена воздушная тревогаITMarc Marquez vince la Gara Sprint di MotoGP ad Aragon, Bezzecchi conquista la pole positionRUСкончался российский и советский актер и клоун Сергей МаксимовFRPrès de 700 agents IA coordonnés lors d'une cyberattaque autonome d'OpenAI en juilletITPerù dichiara stato di emergenza a Lima e Callao per 60 giorni contro la criminalitàITPogacar si ritira dalla Vuelta dopo una caduta causata da un sasso sulla stradaBRAdolescente de 17 anos morre após ser atingido por dez disparos em atentado em Campo GrandeESTadej Pogacar abandona la Vuelta a España tras una fuerte caídaFRIsraël cible un commandant du Hamas dans l'enceinte d'un hôpital de GazaDESV Elversberg gewinnt Auftaktspiel gegen Bayer Leverkusen 3:2RUВ Киеве восьмой раз за сутки объявлена воздушная тревогаITMarc Marquez vince la Gara Sprint di MotoGP ad Aragon, Bezzecchi conquista la pole positionRUСкончался российский и советский актер и клоун Сергей МаксимовFRPrès de 700 agents IA coordonnés lors d'une cyberattaque autonome d'OpenAI en juilletITPerù dichiara stato di emergenza a Lima e Callao per 60 giorni contro la criminalità
Back被爆者の写真をカラー化、映画制作 広島の庭田杏珠さん
被爆者の写真をカラー化、映画制作 広島の庭田杏珠さん
World
時事通信8 hours agoWorld2 min readJapan

被爆者の写真をカラー化、映画制作 広島の庭田杏珠さん

広島への原爆投下から81年、被爆者らが残した白黒写真のカラー化を進める庭田杏珠さんが映画「記憶の解凍」を制作

Quick Look

広島への原爆投下から81年を迎える中、広島市の庭田杏珠さんが被爆者らの白黒写真をカラー化する取り組みをまとめた映画「記憶の解凍」を制作した。戦争で奪われた温かな日常を伝えたいと語る。

AI-generated summary

Why It Matters

広島への原爆投下から81年が経過する中、被爆者の高齢化に伴い記憶の継承が課題となっている。

Font size

広島への原爆投下から81年が過ぎる中、広島市の庭田杏珠さん(24)は、被爆者らが残した白黒写真のカラー化作業を進めている。このほど、一連の取り組みをまとめた映画「記憶の解凍」を制作した。「昔も今と同じ温かな日常があった。それが戦争で奪われてしまうことを伝えたい」と力を込める。

活動のきっかけは高校1年生の時だ。今の平和記念公園がある旧中島地区で育ち、両親と兄姉を原爆で失った浜井徳三さん=2023年に88歳で死去=と出会った。その頃、庭田さんは専門家が開くワークショップに参加したことが縁で、人工知能(AI)による着色技術を学んでいた。残された家族写真をカラー化してプレゼントすると浜井さんは喜び、思い出を生き生きと話してくれた。

その後、同地区の元住民ら30人以上から話を聞き、一人ひとりの記憶に残る色を再現してきた。「当時の楽しかったことを少しでも思い出してほしい」。その思いを胸に対話を重視し、1回で5時間以上かけることもある。

ただ活動を続ける中、そうした被爆者らが亡くなっていく現実にも直面した。記録の残し方を考えた時、方法の一つが映画だった。ドキュメンタリーで取り組みを伝えるとともに、子供たちにも見てもらうため、自ら描いたアニメーションを織りまぜた。カラー化した写真を見た人が涙を流し、鮮明に記憶を語り始める描写に加え、ストーリーも楽しめる構成に仕上げた。

一方で、AIによる着色は推定で、事実の歪曲(わいきょく)や記憶の改変につながるとの懸念も指摘される。そうした声について庭田さんは「カラー化は事実を100%再現することが目的ではない。戦争体験者の記憶の色を残すことが一番重要だ」と強調する。「当時の資料も調べ、きちんと対話をしてから記憶の色を乗せている。そこは問題ではない」と話す。

映画は広島市内で上映され、29日からは大阪市淀川区の第七芸術劇場でも公開される。9月以降は島根県益田市や名古屋市でも上映される予定で、庭田さんは「話してくれる人、カラー化した写真を見たい人がいる限り続けたい」と話している。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 映画「記憶の解凍」が大阪市、島根県益田市、名古屋市などで順次上映される

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 映画の今後の全国公開スケジュールはどうなるか

Related Topics

This article was originally published by 時事通信.

Related Stories

トランプ米大統領、ベネズエラ産原油650億バレル超の米国支配を主張
BREAKING·12 hours ago

トランプ米大統領、ベネズエラ産原油650億バレル超の米国支配を主張

トランプ米大統領は28日、ベネズエラ産原油埋蔵量の約2割に当たる650億バレル超について、米国が支配権を握るとSNSで表明。ベネズエラとの間で世界史上最大の原油取引の合意を結んだと誇示し、ロドリゲス暫定大統領も歴史的な合意に達したと発表。投資により税収増を見込む。

時事通信
2 min read
More on this topic広島