《联合国气候变化框架公约》第31次缔约方大会(COP31)“生态文明与美丽中国实践”边会在土耳其安塔利亚举行。
在土耳其安塔利亚召开的COP31大会期间,国际能源署署长法提赫·比罗尔在边会上高度评价中国在清洁能源与电气化转型中的先行作用,呼吁全球凝聚共识,共同迈入电力时代。
AI-generated summary
《联合国气候变化框架公约》第31次缔约方大会(COP31)在土耳其安塔利亚召开。
中新网安塔利亚11月11日电(魏园 吴辛茹)《联合国气候变化框架公约》第31次缔约方大会(COP31)正在土耳其安塔利亚召开。当地时间11月10日上午,由习近平生态文明思想研究中心、中国新闻社主办,生态环境部环境与经济政策研究中心、中国新闻网协办的“生态文明与美丽中国实践”边会在中国角举行。本次边会是中国新闻社“新闻会客厅”首次在土耳其举办系列活动。
国际能源署(IEA)署长法提赫·比罗尔在边会上发表演讲,聚焦全球电气化转型。他指出,中国已经在这条赛道上走出了先行实践之路,在清洁能源领域的作用无可争议。
世界正迈入电力时代 中国已交出亮眼答卷
在发言中,比罗尔重申他两年前提出的判断:世界正在迈入电力时代。在他看来,推进电气化兼具多重价值,既利好经济发展、保障能源安全,同时助力应对气候变化、改善空气质量。他提出倡议,希望推动各国就电气化目标形成共识。
在这一转型进程中,比罗尔高度肯定中国的先行探索。
他表示,中国已经在多个赛道取得重大进展:电动汽车、可再生能源、电池储能等产业发展成效突出,水电、光伏、风电、储能、清洁燃料等领域的产业链优势显著。
2026年9月到访中国期间,比罗尔与中方政府部门座谈,并走访清华大学,高校等中国社会各领域蓬勃的创新节奏,给他留下深刻印象。“中国在清洁能源领域的作用无可争议,中国已经为世界指明了方向。”
能源危机加速转型 三大趋势重塑全球能源格局
结合近八九个月全球能源市场变化,比罗尔总结出当下全球能源转型的三大核心趋势。
第一,可再生能源保持强劲增长势头。可再生能源此前已经持续扩容,而近期的能源压力进一步加速了其发展步伐,增长曲线明显上扬。
第二,电动汽车市场爆发式扩张。除中国市场以外,全球其他地区电动汽车销量上涨60%。电动化浪潮不再局限于欧洲国家和中国,澳大利亚、巴西、泰国、越南等越来越多国家,都加入这一趋势。
第三,能源效率提升受到更强有力的推动。能效提升和可再生能源、电动汽车的发展叠加在一起,让他对全球电气化目标的落地抱有信心。
比罗尔提到,全球能源承压,倒逼多国按下电气化加速键,越来越多国家主动拥抱电力转型路线。
呼吁各国凝聚共识,向市场释放清晰转型信号
比罗尔呼吁,正在安塔利亚参会的近 200 个国家和地区代表能够就全球电气化目标达成共识。他强调,在COP31的会场传递“未来属于电力”这一信号,能够给全球市场和投资者传递更为明确的导向。
他谈到,资本投向清洁能源,很多时候是看好相关赛道能够带来稳定可观的商业回报。一旦各方形成共识,市场投资者就能明确资金投向。
AI outlook — possibilities, not facts
COP31大会推动各国就电气化目标形成共识
Possible · Within days

World leaders arrived on Wednesday for the Cop31 UN climate change conference in Turkey, aiming to agree on curbing global warming following a year of severe climate disasters, though past promises and missing leaders raise doubts.
The 31st Conference of the Parties (COP31) of the United Nations Framework Convention on Climate Change was held in Antalya, Türkiye from November 9th to 20th. Many foreign media and institutions have published articles arguing that China has actively promoted the global green and low-carbon transformation by virtue of its advantages in green technology and clean energy and has made important contributions.

The Hualien 0403 earthquake and its aftershocks produced 107,000 metric tons of construction waste, which was temporarily stored in the Shibi section of Hualien City for more than 2 years. This month, a removal project with a subsidy of 280 million yuan from the Ministry of the Interior was finally launched. It is expected to be completed in 2028. It is estimated that an additional 17,000 metric tons of waste will be added in the future.

In response to concerns from environmental groups about the illegal burial of waste and excessive heavy metals on the land around the Qiandapu section of Dongshan District, Tainan, the District 6 Management Office of the Water Supply Company sent personnel to investigate today and confirmed that the area is not part of the Wushantou Reservoir drinking water source protection zone, and that this year's water quality tests were in compliance with regulations.

The key treatment technology for high-salt wastewater in the mustard industry independently developed by the Chongqing Academy of Ecological and Environmental Sciences has achieved phased results. The wastewater treatment demonstration project of the Yuquan Mustard Company in Wanzhou District has been put into operation. The designed treatment scale is 48 tons/day, and the annual treatment of high-salt wastewater is about 15,000 tons. The annual salt discharge is reduced by at least 1,200 tons, realizing a closed loop of waste salt reuse, and promoting the green and low-carbon development of the mustard industry.

Yesterday, people witnessed two Formosan black bears at about 3.3 to 3.4 kilometers along the Nenggao Crossing Trail. The Nantou Branch of the Forestry and Environmental Protection Bureau has started tracking and monitoring, and reminded hikers to implement food and garbage management, keep distance, and reduce the risk of human-bear conflicts.