
Agência não informou a causa do problema; voos internacionais são analisados individualmente
AI-generated summary
A rede americana de controle aéreo passa por um processo de modernização após alertas sobre equipamentos ultrapassados. Em setembro de 2024, o GAO identificou problemas de manutenção e sustentabilidade em 105 dos 138 sistemas tecnológicos da FAA (76%), sendo 51 classificados como insustentáveis e 54 como potencialmente insustentáveis. Em setembro de 2026, o órgão alertou novamente sobre desafios da modernização, incluindo planejamento de custos e prazos. O Congresso aprovou US$ 12,5 bilhões no ano passado para modernizar o antigo sistema de comunicação da FAA.
Uma falha de comunicação nos centros de controle de tráfego aéreo dos Estados Unidos levou a FAA (Administração Federal de Aviação dos EUA) a suspender todas as decolagens no país nesta sexta-feira (13). A agência ainda não informou qual equipamento ou sistema deixou de funcionar nem o que provocou o problema.
A medida impede que aeronaves em solo decolem, mas permite o pouso daquelas que já estão voando. Os voos internacionais que chegam ao país são analisados individualmente pela agência.
Centros regionais de controle de tráfego aéreo são responsáveis principalmente por orientar aviões durante as viagens entre aeroportos. Eles desempenham uma função diferente da das torres de controle, que coordenam o movimento das aeronaves nos aeroportos e em suas proximidades.
Cada centro administra uma porção do espaço aéreo, e a comunicação depende de transmissores e receptores de rádio distribuídos pelo território americano. Quando a capacidade de comunicação dos centros fica comprometida, permitir novas decolagens aumenta o número de aeronaves que precisam ser orientadas por essa infraestrutura, que não está funcionando normalmente.
A FAA prevê a suspensão de decolagens, chamada ground stop, quando uma instalação não consegue prestar integralmente seus serviços, por falhas de equipamentos ou outras circunstâncias. A medida busca impedir que determinados setores do espaço aéreo recebam mais aeronaves do que podem administrar.
A rede americana de controle aéreo passa por um processo de modernização, após sucessivos alertas sobre equipamentos ultrapassados.
Em setembro de 2024, o GAO, órgão de fiscalização do Congresso dos Estados Unidos, divulgou um relatório que identificou problemas de manutenção e sustentabilidade em 105 dos 138 sistemas tecnológicos utilizados pela FAA no controle de tráfego aéreo, o equivalente a 76% do total.
Desses, 51 eram classificados como insustentáveis e outros 54 como potencialmente insustentáveis. A avaliação considerava fatores como equipamentos ultrapassados, dificuldades para obter peças de reposição e capacidade de manutenção.
O órgão voltou a alertar em setembro de 2026 para os desafios da modernização. Segundo o GAO, a FAA ainda precisava aprimorar o planejamento de custos e prazos do programa destinado a substituir equipamentos antigos.
No ano passado, o Congresso aprovou US$ 12,5 bilhões para modernizar o antigo sistema de comunicação da FAA. Nesta sexta, antes da paralização, a agência e a Casa Branca pediram ao Legislativo mais US$ 30,1 bilhões para solucionar outros problemas.
AI outlook — possibilities, not facts
A FAA identificará a causa da falha de comunicação e retomará as decolagens
Likely · Within hours
O Congresso avaliará a solicitação de US$ 30,1 bilhões adicionais para modernização da FAA
Possible · Within weeks

US President Donald Trump said the nationwide flight shutdown does not appear to be related to a cyberattack or AI. The FAA suspended all takeoffs after communication failures at air traffic control centers, affecting more than 10,000 flights. Anac monitors the situation in Brazil and Eurocontrol has suspended traffic from Europe to the USA.

Residents of the Mais Parque neighborhood, in Barretos (SP), have been reporting rumblings and night tremors for around two weeks. Civil Defense called the Brazilian Geological Survey for a field study while analyzing pipes and artesian wells with SAAE. Secretary Igor Santiago states that there is no history of earthquakes in the region and asks the population to remain calm.

A breakdown in FAA systems suspended takeoffs in the United States this Friday (13), causing delays and cancellations at Ronald Reagan National Airport, in Washington. Passengers, including American Candice Cage and Brazilian Amanda, face queues, held luggage and uncertainty about rebookings, while the federal agency has not yet predicted when the system will be normalized.

The Brazilian Air Force, through DECEA and CGNA, monitors the impacts of restrictions in United States airspace on international flights originating or ending in Brazil, with attention focused on Guarulhos International Airport. The government is evaluating adjustments to the flow of air traffic and, if necessary, directing aircraft to alternative airports.

The FAA suspended all takeoffs in the United States after a temporary telecommunications outage, leaving more than 11,000 flights delayed and more than 1,100 canceled. The FBI rules out hacker attack and investigates software flaw. Passengers report impacts at airports in the US and Brazil, including Guarulhos and Galeão.
The suspension of takeoffs in the United States, caused by a failure in the FAA's communication systems, could affect flights between Brazil and the country. Anac recommends that passengers consult the airlines and reminds that companies must offer material assistance, rescheduling or refunds in case of delays and cancellations.