Breaking
CNThe mayor presided over the National Day flag-raising for the last time during his tenure. Chen Qimai: Kaohsiung is a place where life hangs in the balance.AR“It has lost its credibility forever.” Trump on the Nobel Peace Prize after being excluded from itJPM7.7 earthquake in Panama, buildings damaged, multiple injuredCNThe Kuomintang separately participates in National Day activities. Luo Zhiqiang: The intention to congratulate remains unchangedRUA light aircraft made an emergency landing in TransbaikaliaGLOBALLife-threatening Hurricane Isaias makes landfall in FloridaCNGold prices rebound from 2-month low! The risk of the Federal Reserve raising interest rates has not been eliminated. Analysts name $4,000 as the key supportRUThe Ukrainian Armed Forces lost up to 65 soldiers per day surrounded in the Kharkov regionRUStormtroopers of the "Center" continue to advance into DobropolyeINTLTrump weighs livestream execution amid bipartisan backlashCNThe mayor presided over the National Day flag-raising for the last time during his tenure. Chen Qimai: Kaohsiung is a place where life hangs in the balance.AR“It has lost its credibility forever.” Trump on the Nobel Peace Prize after being excluded from itJPM7.7 earthquake in Panama, buildings damaged, multiple injuredCNThe Kuomintang separately participates in National Day activities. Luo Zhiqiang: The intention to congratulate remains unchangedRUA light aircraft made an emergency landing in TransbaikaliaGLOBALLife-threatening Hurricane Isaias makes landfall in FloridaCNGold prices rebound from 2-month low! The risk of the Federal Reserve raising interest rates has not been eliminated. Analysts name $4,000 as the key supportRUThe Ukrainian Armed Forces lost up to 65 soldiers per day surrounded in the Kharkov regionRUStormtroopers of the "Center" continue to advance into DobropolyeINTLTrump weighs livestream execution amid bipartisan backlash
Back「ガザは人間が生きる場所でない」 停戦発効1年、復興進まず―UNRWA清田局長インタビュー
「ガザは人間が生きる場所でない」 停戦発効1年、復興進まず―UNRWA清田局長インタビュー
Developing
時事通信2 hours agoWorld2 min readJapanView translation

「ガザは人間が生きる場所でない」 停戦発効1年、復興進まず―UNRWA清田局長インタビュー

Quick Look

イスラエル軍のガザ地区への軍事作戦開始から1年が経過し、停戦合意後もイスラエル軍が約7割の地域を占拠し続けるため復興が進まず、住民約200万人は残りの3割に封じ込められテント生活を余儀なくされている。医薬品不足や衛生状況の悪化が続き、栄養失調や感染症が解消されていない状況について、UNRWA保健局長の清田明宏氏はガザが「人間が生きる場所ではなくなっている」と危機感を表明した。

AI-generated summary

Why It Matters

2023年10月に始まったイスラエル軍の大規模軍事作戦によりガザ地区は荒廃し、7万4000人以上の死者が出た。昨年10月10日に停戦が発効したが、イスラエル軍は合意で定められた範囲を超えガザの約7割を掌握し続けている。

Font size

【カイロ時事】2023年10月に始まったイスラエル軍の大規模軍事作戦で荒廃し、7万4000人以上の死者が出たパレスチナ自治区ガザでは、昨年10月10日の停戦発効から1年たつ現在も復興が進んでいない。合意後もイスラエル軍が多くの地域を占拠し、攻撃も続いているためだ。国連パレスチナ難民救済事業機関(UNRWA)の清田明宏保健局長は時事通信のオンラインのインタビューに応じ、「ガザはますます人間が生きる場所ではなくなっている」と強い危機感を表した。

イスラエル軍は現在、合意で定められた範囲を超え、ガザの約7割を掌握しているとされる。住民約200万人は残りの3割の地域に封じ込められ、多数がテント生活を送る。物資搬入の制限で医薬品などの不足が続き、停戦後も皮膚疾患などの感染症が立て続けに流行する劣悪な衛生状況は変わらない。清田氏は「住民の生活環境が崩壊している」と話す。

食料については合意後、一定程度流通しているものの「貧しい住民には行き届かず、栄養失調もなくなっていない」という。停戦前の昨年8月、ガザの中心都市ガザ市の一帯で飢餓が深刻化したが、UNRWAがその際栄養失調に陥った乳児を追跡調査したところ、発語や歩行に遅れが出る事例が確認されている。「戦闘行為が減っても、子供の苦境は続いている」状況だ。

2月末に始まった米イスラエルのイラン攻撃で、国際社会の関心がガザから一気に遠のいたことも大きな懸念材料だ。清田氏は、ガザの人々が「誰も助けてくれないという思いを抱いている」と語る。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ガザ地区への人道支援が増加する可能性がある

    Possible · Within months

  • 子供たちの栄養失調と発達遅れに関する調査結果が公表される

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 停戦合意の履行を確保するための国際的なメカニズムは何か
  • ガザ地区への人道支援を確実に届けるための具体的な計画はあるか
  • 子供たちの発達遅れに対する長期的な支援策は検討されているか

Related Topics

This article was originally published by 時事通信.

Related Stories

M7.7 earthquake in Panama, buildings damaged, multiple injured
BREAKING·

M7.7 earthquake in Panama, buildings damaged, multiple injured

According to the U.S. Geological Survey, a magnitude 7.7 earthquake occurred in southern Panama at around 12:55 p.m. on the 9th. There were reports of partial collapse of a hotel, damage to houses and churches, damage to roads and water facilities, and multiple injuries. There was no impact on the Panama Canal, and neighboring countries announced support. A tsunami warning was briefly issued but later lifted.

時事通信
2 min read
M7.7 earthquake damages buildings in Panama, tsunami warning canceled
BREAKING·

M7.7 earthquake damages buildings in Panama, tsunami warning canceled

According to the U.S. Geological Survey, a magnitude 7.7 earthquake occurred 39 kilometers northwest of Tonosi in southern Panama, causing damage to buildings and other damage. At one point, it was announced that there was a risk of a tsunami along the coast of Panama, Ecuador, Mexico, and Peru, but the warning was later lifted. The Japan Meteorological Agency has hinted at the possibility of sea level changes along the coast of Japan, but says there is no fear of damage.

時事通信
1 min read
US designates ICC body as subject to sanctions, poised to ``dismantle'' it - Prime Minister Takaichi ``deeply concerned''
Developing·

US designates ICC body as subject to sanctions, poised to ``dismantle'' it - Prime Minister Takaichi ``deeply concerned''

On the 9th, the US government designated the International Criminal Court (ICC) as a target of sanctions. The Trump administration accused the ICC of threatening U.S. sovereignty, and the sanctions barred the ICC from doing business with U.S. companies and excluded it from dollar-denominated payments, but a 180-day grace period was set in place.

時事通信
2 min read
Trump and Putin agree to supply 300,000 tons of diesel oil to Russia - aiming to curb prices ahead of US midterm elections
Urgent·

Trump and Putin agree to supply 300,000 tons of diesel oil to Russia - aiming to curb prices ahead of US midterm elections

US President Trump spoke by phone with Russian President Vladimir Putin and announced that Russia had agreed to immediately supply more than 300,000 tons of diesel oil to the US and international markets. The US Treasury Department announced that it has temporarily eased some sanctions against Russia, allowing the sale and export of Russian-produced diesel oil. Russia will supply 500,000 tons by the end of November this year, and an additional 1 million tons thereafter, and will deliver another 3 million tons based on the operational status of its oil refinery facilities.

時事通信
2 min read
US designates ICC body as subject to sanctions, poised to ``dismantle'' it - 180-day grace period also available
Developing·

US designates ICC body as subject to sanctions, poised to ``dismantle'' it - 180-day grace period also available

On the 9th, the US government designated the International Criminal Court (ICC) as a target of sanctions. This announcement came just hours after Navi Pillay, former United Nations High Commissioner for Human Rights, was awarded the Nobel Peace Prize. The Trump administration has objected to the ICC's decision, citing the threat of indicting American soldiers, and Secretary of State Rubio stressed, ``Either the ICC stops threatening us, or we will end the ICC.'' The sanctions prohibit the ICC from doing business with U.S. companies and barring them from making dollar-denominated payments, but there is a 180-day grace period.

時事通信
2 min read
Sticking to the belief in legal justice and morality as universal values for peacekeeping - Nobel laureate Pillay
BREAKING·

Sticking to the belief in legal justice and morality as universal values for peacekeeping - Nobel laureate Pillay

Navi Pillay (85) wins the Nobel Peace Prize. As a human rights lawyer from South Africa, he has served as the United Nations High Commissioner for Human Rights and an ICC judge, and was praised for his commitment to defending justice and morality under international law. The award came at a time when the rule of law was under threat due to the Trump administration's ICC sanctions.

時事通信
2 min read
More on this topicガザ