Breaking
PLRussia accuses NATO of a dangerous policy, warning about the risk of armed conflictRUThe fourth festival dedicated to the anniversary of the opening of the track was held at Sirius AutodromGLOBALFlydubai flight diverted to Saudi Arabia after pilot stabbing and alleged crash attemptUKExecution of Tennessee inmate Christa Pike halted by appeals courtRUIn Vietnam, lightning struck a woman on a motorcycle during the rainRUKsenia Borodina swore at the driver who blocked her passageAREgypt arrested six journalists from the editorial team of the “Mtsaddakish” news platformRUBulgarian Prime Minister Rumen Radev called on the EU for dialogue with Russia to end the conflict in UkraineEUNATO Secretary-General Mark Rutte rebukes Russia over nuclear threatsRUThe Bank of Russia lowered the official exchange rates on October 1PLRussia accuses NATO of a dangerous policy, warning about the risk of armed conflictRUThe fourth festival dedicated to the anniversary of the opening of the track was held at Sirius AutodromGLOBALFlydubai flight diverted to Saudi Arabia after pilot stabbing and alleged crash attemptUKExecution of Tennessee inmate Christa Pike halted by appeals courtRUIn Vietnam, lightning struck a woman on a motorcycle during the rainRUKsenia Borodina swore at the driver who blocked her passageAREgypt arrested six journalists from the editorial team of the “Mtsaddakish” news platformRUBulgarian Prime Minister Rumen Radev called on the EU for dialogue with Russia to end the conflict in UkraineEUNATO Secretary-General Mark Rutte rebukes Russia over nuclear threatsRUThe Bank of Russia lowered the official exchange rates on October 1
BackЛетевший в Тель-Авив самолет FlyDubai подал сигнал бедствия. По данным СМИ, на борту подрались пилоты
Летевший в Тель-Авив самолет FlyDubai подал сигнал бедствия. По данным СМИ, на борту подрались пилоты
BREAKING
BBC Русская служба2 hours agoWorld3 min readRussiaView translation

Летевший в Тель-Авив самолет FlyDubai подал сигнал бедствия. По данным СМИ, на борту подрались пилоты

Quick Look

  • Рейс Flydubai из Дубая в Тель-Авив совершил экстренную посадку в Саудовской Аравии после конфликта между пилотами.
  • По сообщениям СМИ, произошла драка с применением ножа, управление самолетом взяли на себя другие пилоты, находившиеся на борту в качестве пассажиров.

AI-generated summary

Why It Matters

Рейс FZ1073 авиакомпании Flydubai следовал из Дубая в Тель-Авив с примерно 150 пассажирами на борту.

Font size

Рейс из Дубая в Тель-Авив был неожиданно перенаправлен в Саудовскую Аравию после ссоры между пилотами, сообщили израильские официальные лица местным СМИ.

Рейс авиакомпании Flydubai FZ1073, на борту которого находилось около 150 человек, большинство из которых — израильтяне, должен был приземлиться в аэропорту имени Бен-Гуриона, но вместо этого приземлился в аэропорту Табук на северо-востоке Саудовской Аравии.

Местные СМИ со ссылкой на представителей Министерства обороны Израиля сообщили, что сигнал тревоги, по всей видимости, был подан после ссоры между пилотом и вторым пилотом.

Самолет, вылетевший из Международного аэропорта Дубая в Объединенных Арабских Эмиратах ранним утром в среду, через два часа после начала полета подал сигнал чрезвычайной ситуации, сообщил сайт Flightradar24.

Пассажиры рассказали местным СМИ, что боялись за свою жизнь, поскольку во время инцидента самолет начал терять высоту.

Рейс вылетел в 03:05 UTC (время совпадает с Гринвичем) с 20-минутной задержкой. По данным Flightradar24, самолет стремительно снизился над территорией Саудовской Аравии сразу после 05:21 UTC — более чем на 5000 м меньше чем за две минуты.

Аварийный код 7700, означающий «общую аварийную ситуацию», был отправлен примерно в 05:31 UTC. Позже Flightradar24 сообщил в X, что в 05:38 был отправлен еще один аварийный сигнал — 7500, означающий «незаконное вмешательство», — хотя на самом сайте это не отображается.

В 05:40 самолет ненадолго вошел в воздушное пространство Иордании, а через несколько минут вернулся в Саудовскую Аравию, где начал снижение для посадки.

В 06:11 самолет вновь начал снижение, по-видимому, направляясь к городу Табук в Саудовской Аравии. Вскоре после этого данные о местоположении временно стали недоступны, пока в 06:58 самолет не появился вновь в аэропорту Табука.

Как сообщает израильский канал Channel 12, между первым и вторым пилотами возник конфликт, переросший в драку, которая продолжалась до тех пор, пока один из них не потерял сознание.

Один из израильских пассажиров, находившихся на борту, рассказал журналистам, что экипаж обратился за помощью, после чего пассажиры помогли скрутить одного из пилотов и привязать его к креслу.

Неназванный пассажир рассказал газете Jerusalem Post, что один из пилотов был ранен ножом другим пилотом, но пассажиры, находившиеся в передней части самолета, помогли вытеснить нападавшего из кабины.

По его словам, на борту, в задней части самолета, находились еще два пилота. «Я крикнул им, чтобы они бежали и взяли самолет под свой контроль», — рассказал пассажир газете Jerusalem Post.

Пассажир также сообщил, что раненому пилоту оказал неотложную медицинскую помощь стоматолог, находившийся на борту.

«Мы поняли, что пилоты потеряли управление», — сказала в интервью издания одна из пассажиров. По ее словам, один из пилотов получил серьезные ножевые ранения, прежде чем нападавшего удалось оттащить от него.

«У некоторых людей рубашки были в крови», — сказала она.

Как сообщает израильская газета Israel Hayom, в самолете в качестве пассажиров находился еще один экипаж пилотов — россиянин и украинец — которым в итоге удалось благополучно посадить самолет в Саудовской Аравии.

Би-би-си пока не может независимо подтвердить эти сообщения.

В настоящее время все экипажи авиакомпании FlyDubai проходят тщательную проверку анкетных данных.

Тем временем Израиль направил в Саудовскую Аравию самолет для эвакуации застрявших там граждан, которых доставят в Тель-Авив, куда они изначально направлялись.

Представитель авиакомпании Flydubai подтвердил, что на рейсе «произошел инцидент во время полета», и что обновленная информация будет опубликована по мере поступления дополнительных сведений. «Наши специалисты тесно сотрудничают с соответствующими органами», — добавил он.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Проведение официального расследования инцидента авиационными властями.

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • Какова точная причина конфликта между пилотами?
  • Каково текущее состояние здоровья раненого пилота?

Related Topics

This article was originally published by BBC Русская служба.

Related Stories

Ukraine's reliance on foreign mercenaries signals mobilization crisis, says Russian Foreign Ministry
Developing·

Ukraine's reliance on foreign mercenaries signals mobilization crisis, says Russian Foreign Ministry

Russian Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova stated that Ukraine's efforts to recruit foreign mercenaries with higher pay and expanded benefits indicate serious problems in its forced mobilization campaign, citing the creation of a recruitment center for foreigners and stateless persons to staff the 'Liberty' 9th Separate Special Forces Detachment within the National Guard, and warned that such foreign legionnaire units on Ukrainian territory are legitimate military targets for Russian forces.

TASS
1 min read
More on this topicflydubai