Breaking
FRDonald Trump's speech at the UN on September 22, 2026: national achievements and position towards IranBRBus belonging to pilgrims falls into a cliff in Cruzeiro (SP) after mechanical problemITMacron at the UN: defense of multilateralism, priority to the Strait of Hormuz and appeals on Gaza, Ukraine and the ICCGLOBALTrump's White House Helipad Event Highlights Press Pool Boycott and Constitutional ConcernsRUUS Secretary of State Marco Rubio and other officials attend Trump's meeting with Zelensky at the UN General AssemblyTRGamze Durmuş Pakkan will referee the FC Slovan Liberec-Rosenborg BK match in the UEFA Women's European Cup 2nd qualifying round.USJaxson Dart's Knee Injury Threatens New York Giants' SeasonESBenjamín Noval is proclaimed junior world time trial champion in MontrealJPLandslides in Chiba and Kanagawa due to record heavy rains from Typhoon No. 25, highest rainfall in one day in history in Sakura City and other areasRUA man was injured in Shebekino as a result of a Ukrainian Armed Forces FPV drone hitting a carFRDonald Trump's speech at the UN on September 22, 2026: national achievements and position towards IranBRBus belonging to pilgrims falls into a cliff in Cruzeiro (SP) after mechanical problemITMacron at the UN: defense of multilateralism, priority to the Strait of Hormuz and appeals on Gaza, Ukraine and the ICCGLOBALTrump's White House Helipad Event Highlights Press Pool Boycott and Constitutional ConcernsRUUS Secretary of State Marco Rubio and other officials attend Trump's meeting with Zelensky at the UN General AssemblyTRGamze Durmuş Pakkan will referee the FC Slovan Liberec-Rosenborg BK match in the UEFA Women's European Cup 2nd qualifying round.USJaxson Dart's Knee Injury Threatens New York Giants' SeasonESBenjamín Noval is proclaimed junior world time trial champion in MontrealJPLandslides in Chiba and Kanagawa due to record heavy rains from Typhoon No. 25, highest rainfall in one day in history in Sakura City and other areasRUA man was injured in Shebekino as a result of a Ukrainian Armed Forces FPV drone hitting a car
BackFrancia e USA lavorano a una risoluzione ONU per sbloccare lo Stretto di Hormuz
Francia e USA lavorano a una risoluzione ONU per sbloccare lo Stretto di Hormuz
Developing
Sky TG246 hours agoWorld4 min readItalyView translation

Francia e USA lavorano a una risoluzione ONU per sbloccare lo Stretto di Hormuz

L'Arabia Saudita costretta a tornare sulla rotta del Golfo dopo il blocco degli Houthi nel Mar Rosso

Quick Look

  • La Francia prepara una risoluzione ONU per garantire la libertà di navigazione nello Stretto di Hormuz.
  • L'Arabia Saudita, a causa degli attacchi Houthi nel Mar Rosso, è costretta a riutilizzare la rotta del Golfo, aumentando i rischi e i costi di trasporto petrolifero.

AI-generated summary

Why It Matters

L'Arabia Saudita ha cercato di evitare lo Stretto di Hormuz usando oleodotti verso il Mar Rosso, ma gli attacchi Houthi hanno bloccato anche questa rotta alternativa.

Font size

La Francia sta lavorando a una nuova risoluzione del Consiglio di sicurezza dell'Onu per sbloccare lo Stretto di Hormuz. Il Paese intende collaborare con gli americani e i propri partner a una risoluzione che garantisca la libertà di navigazione. Il presidente francese Macron ha avuto un incontro con Trump a margine dell'Assemblea generale dell'Onu e ha riferito di aver affrontato con il tycoon la situazione nel Mar Rosso e in Ucraina. Per il leader francese il colloquio è stato "molto costruttivo". I due si sono confrontati su come "garantire maggiore sicurezza" alle rotte di trasporto del petrolio e sulla "necessità di aiutare i nostri amici ucraini ancora più rapidamente e con maggiore forza in termini di intercettori".

I ministri degli Esteri del G7 hanno condannato "l'inaccettabile prosecuzione degli attacchi" lanciati dallo Yemen contro l'Arabia Saudita e hanno esortato il gruppo sostenuto dall'Iran a cessare immediatamente il fuoco. La rete Al-Masirah, canale televisivo yemenita di proprietà del movimento Houthi, ha riferito che l'aviazione saudita ha bombardato la città di Al-Makhā, città portuale situata sulla costa del Mar Rosso, almeno tre volte, causando e il ferimento di 14 civili, tra cui donne e bambini. Il primo ministro britannico Andy Burnham ha confermato che il Regno Unito fornirà sostegno militare difensivo all'Arabia Saudita contro gli Houthi. Il Regno Unito fornirà supporto esclusivamente per il rifornimento in volo di aerei sauditi impegnati in missioni difensive.

L'Arabia Saudita ha passato mesi cercando di aggirare lo Stretto di Hormuz ma la rotta alternativa attraverso il Mar Rosso è stata interrotta dagli attacchi degli Houthi. Ora il principale produttore mondiale di petrolio si ritrova costretto a tornare sulla rotta che cercava inizialmente di evitare. È quanto scrive il 'Wall Street Journal' facendo il punto sulla delicata situazione dell'Arabia Saudita dopo gli attacchi degli Houthi. "Per mesi - scrive il quotidiano economico Usa - l’Arabia Saudita ha dirottato il petrolio attraverso il deserto" con l'oleodotto Est-Ovest "per evitare lo Stretto di Hormuz" ma "ora la rotta alternativa sul Mar Rosso è bloccata dagli attacchi" degli Houthi. Saudi Aramco, il colosso petrolifero statale dell'Arabia Saudita, è tornato a caricare le petroliere nel Golfo Persico prendendo il rischio di farle transitare attraverso lo Stretto di Hormuz.

"La società ha chiesto ad alcuni dei suoi clienti asiatici - il suo mercato petrolifero più importante - di ritirare le proprie spedizioni appena fuori dallo stretto, al largo delle coste dell’Oman", secondo fonti. I rischiosi tentativi di attraversare lo Stretto di Hormuz, sottolinea il 'Wall Street Journal', "mostrano quanto gli Stati Uniti e i loro alleati del Golfo stiano faticando a mantenere aperte le rotte petrolifere fondamentali, mentre l’Iran e i suoi alleati sono in grado di interromperle con missili e droni". La posta in gioco per l’economia globale e per l’amministrazione Trump, anche in vista delle elezioni di Mid Term, "è alta": "Le interruzioni nelle forniture di petrolio hanno fatto aumentare il costo della benzina e del diesel, alimentando i timori per l’inflazione e la rabbia degli elettori".

Le forze armate Usa, osserva il quotidiano, "sono riuscite a contenere gli attacchi iraniani abbastanza da consentire il passaggio quotidiano di milioni di barili di petrolio attraverso Hormuz. Tuttavia, gli attacchi dei militanti Houthi sostenuti dall’Iran e quelli provenienti dall’Iraq stanno riducendo l’efficacia di questi progressi, bloccando altre rotte per le forniture". I produttori del Golfo, dagli Emirati Arabi Uniti all’Iraq, stanno accelerando la costruzione di rotte alternative per il loro greggio facendo aumentare i costi di trasporto e, nel caso dell’Arabia Saudita, non stanno risolvendo in modo sostenibile la situazione e questo ha portato la produzione petrolifera del Paese ai livelli più bassi da diversi decenni.

"Il costo per trasportare il greggio dal porto saudita di Ras Tanura, all’interno del Golfo Persico, al porto cinese di Ningbo - scrive il 'Wsj' - è passato da circa 4,5 milioni di dollari a quasi 63 milioni di dollari per viaggio, secondo Michael Haigh, responsabile della ricerca sulle materie prime presso la banca francese Société Générale. Prima della guerra con l’Iran, l’Arabia Saudita inviava la maggior parte delle proprie esportazioni di petrolio attraverso lo Stretto di Hormuz e da lì ai clienti asiatici. Quando gli attacchi iraniani alle navi hanno soffocato il traffico attraverso quella via d’acqua, il regno ha spostato milioni di barili attraverso il suo oleodotto East-West fino al porto di Yanbu, sul Mar Rosso. Quando a luglio i militanti Houthi sostenuti dall’Iran hanno intensificato gli attacchi contro le navi legate all’Arabia Saudita nei pressi di Bab el-Mandeb, alcune spedizioni saudite sono state dirottate verso nord attraverso l’Egitto, utilizzando il Canale di Suez e il sistema di oleodotti Sumed".

Senza l'oleodotto l’Arabia Saudita "sta ricorrendo sempre più a un elaborato sistema che prevede di caricare il greggio nel terminal saudita di Ras Tanura, nel Golfo Persico, il trasporto attraverso Hormuz e poi il trasferimento sulle navi al largo delle coste dell’Oman per la distribuzione ai clienti sui mercati globali e quindi il ritorno a Ras Tanura per un nuovo carico". Nelle ultime due settimane, osserva il 'Wall Street Journal', "circa 2,4 milioni di barili al giorno di greggio e condensati sauditi sono nuovamente transitati attraverso lo Stretto di Hormuz, secondo Kpler. È un livello che non si registrava dall’inizio di luglio, prima che i militanti Houthi annunciassero un blocco marittimo dell’Arabia Saudita e iniziassero ad attaccare le navi saudite nel Mar Rosso. La media giornaliera nelle ultime 4 settimane dei carichi di greggio saudita effettuati all’interno del Golfo Persico è salita a oltre 2 milioni di barili la scorsa settimana, rispetto a livelli praticamente nulli per gran parte di giugno e inferiori a 1 milione di barili al giorno a luglio, secondo la società di dati Vortexa".

Nel frattempo, i carichi dai terminali del Mar Rosso "sono scesi a zero dopo gli attacchi all’oleodotto Est-Ovest avvenuti all’inizio di settembre. L’Arabia Saudita aveva già ridotto i carichi dal porto di Yanbu ad agosto, dopo che i militanti Houthi avevano dichiarato alla fine di luglio un blocco dei porti e delle navi saudite. "Stiamo certamente vedendo l’Arabia Saudita caricare più greggio da Ras Tanura e trasportarlo attraverso lo stretto", ha commentato Richard Matthews, direttore della divisione consulenza e ricerca del broker navale E.A. Gibson. L’Arabia Saudita non lo faceva prima perché aveva delle alternative, ha spiegato, "ma ora queste alternative non esistono più".

Gli attacchi contro la rotta alternativa attraverso il Mar Rosso stanno complicando le speranze che gli Stati del Golfo possano semplicemente costruire nuove infrastrutture per liberarsi dalla dipendenza da Hormuz. Il segretario al Tesoro statunitense Scott Bessent ha spiegato a settembre che, entro due anni, nuovi oleodotti renderebbero lo stretto una "distesa d’acqua priva di valore", poiché il petrolio verrebbe trasportato via terra. Domenica, tuttavia, Saad Sherida Al-Kaabi, ministro dell’Energia del Qatar — che prima della guerra esportava attraverso Hormuz le sue ingenti quantità di gas naturale liquefatto — ha respinto questa idea. "È completamente sbagliato", ha osservato al Qatar Economic Forum di New York. "Questa via d’acqua trasporta merci di ogni tipo, non soltanto petrolio e gas, da e verso tutti i Paesi che vi si affacciano".

Open Questions

  • Quali misure concrete conterrà la risoluzione ONU?
  • Come reagirà l'Iran all'aumento della presenza navale?

Related Topics

This article was originally published by Sky TG24.

Related Stories

Guterres denounces violence in West Bank and Ukraine, warns of two-state solution and calls for Security Council reform
BREAKING·

Guterres denounces violence in West Bank and Ukraine, warns of two-state solution and calls for Security Council reform

In his speech to the 81st United Nations General Assembly in New York, Secretary-General Antonio Guterres denounced the violence, displacement and settlement expansion in the West Bank that are demolishing the path to peace and raising the specter of ethnic cleansing. He then spoke about the conflict in Ukraine, calling the Russian invasion a brutal war that is affecting civilians far from the front lines, and warned that we cannot allow the two-state solution in the Middle East to disappear. Guterres also called on world leaders to commit to peace, underlined the need to reform the Security Council by giving Africa a permanent seat and warned of the risks of artificial intelligence without accountability, calling on the United States and China to collaborate responsibly.

Sky TG24
2 min read
More on this topicstretto di hormuz