Breaking
ITUkraine War: Drone and missile attacks, casualties on both frontsSEChaotic situation at Brinell School after attack – videos show the incidentJPEarthquake centered in southern Ibaraki Prefecture registers lower 5 in intensity at multiple locationsFRIran threatens countries participating in economic sanctionsDEWar in Ukraine: Putin acknowledges economic damages and threatens KyivINTLExtremists Abduct Worshippers in Nigeria's Niger State Mosque AttackCNTokyo struck by torrential rain, with hourly precipitation exceeding 120 millimeters, triggering Level 4 danger warningsDEWeather debates: How heat and cold became a political minefieldRUSimonyan promised to help a resident of Yeysk who lost her family in a Ukrainian Armed Forces attack.INManan Mishra again in controversy, BCI co‑chairman accuses irregularities and demands resignationITUkraine War: Drone and missile attacks, casualties on both frontsSEChaotic situation at Brinell School after attack – videos show the incidentJPEarthquake centered in southern Ibaraki Prefecture registers lower 5 in intensity at multiple locationsFRIran threatens countries participating in economic sanctionsDEWar in Ukraine: Putin acknowledges economic damages and threatens KyivINTLExtremists Abduct Worshippers in Nigeria's Niger State Mosque AttackCNTokyo struck by torrential rain, with hourly precipitation exceeding 120 millimeters, triggering Level 4 danger warningsDEWeather debates: How heat and cold became a political minefieldRUSimonyan promised to help a resident of Yeysk who lost her family in a Ukrainian Armed Forces attack.INManan Mishra again in controversy, BCI co‑chairman accuses irregularities and demands resignation
BackFrankreich weist iranische Diplomaten nach Übergriff in Teheran aus
Frankreich weist iranische Diplomaten nach Übergriff in Teheran aus
Developing
FAZ3 days agoPolitics2 min readGermanyView translation

Frankreich weist iranische Diplomaten nach Übergriff in Teheran aus

Außenminister Barrot reagiert auf die Misshandlung französischer Diplomaten durch iranische Sicherheitskräfte im Juli.

Quick Look

  • Frankreich weist zwei iranische Diplomaten aus, nachdem iranische Sicherheitskräfte im Juli zwei französische Diplomaten in Teheran festgenommen und misshandelt hatten.
  • Teheran bestreitet die Vorwürfe und erhebt Gegenvorwürfe der Einflussnahme.

AI-generated summary

Why It Matters

Die Spannungen zwischen Frankreich und dem Iran sind durch Vorwürfe der Spionage und die Inhaftierung französischer Staatsbürger in der Vergangenheit vorbelastet.

Font size

Der französische Außenminister Jean-Noël Barrot hat die Ausweisung von zwei iranischen Diplomaten angekündigt. In einem am Mittwoch erschienenen Interview in der Regionalzeitung „La Montagne“ begründete er den Schritt mit dem „skandalösen, mutwilligen Übergriff“ auf zwei französische Diplomaten in Teheran am 19. Juli.

Die beiden Diplomaten, darunter der Kulturattaché, waren von iranischen Sicherheitskräften aus ihren Privatwohnungen abgeführt und unter Kontaktsperre verhört worden. Einer der beiden Diplomaten soll während des Verhörs geschlagen worden sein. Beide Franzosen kehrten nach dem Zwischenfall zurück nach Paris. Das Verhalten der iranischen Sicherheitsbehörden bezeichnete Barrot jetzt als „nicht hinnehmbar“.

Die iranische Seite kündigte an, die beiden französischen Diplomaten dürften nicht nach Teheran zurückkehren. Das iranische Außenministerium teilte mit, die französischen Diplomaten seien lediglich „kurz befragt“ worden, nachdem sie mit mehreren von den Behörden gesuchten Personen zusammengetroffen seien. Des Weiteren wurden in Teheran Vorwürfe erhoben, Frankreich habe „ein umfangreiches Projekt zur Einflussnahme“ geleitet und versucht, die Unabhängigkeit Irans zu untergraben.

Hintergrund ist offensichtlich ein Treffen des französischen Kulturattachés und eines weiteren Mitarbeiters der Kulturabteilung mit zwei iranischen Grafikdesignern. Dabei ging es um die „Villa Zadig“, ein Programm für Künstlerresidenzen und künstlerischen Austausch, das von Frankreich finanziert wird. Die beiden Grafikdesigner, Aria Kasaei und Elly Naghilou, wurden nach dem Treffen von den iranischen Sicherheitsbehörden festgenommen. Ihre Familien haben nach Informationen der Nachrichtenagentur AFP in Paris um Hilfe gebeten.

Ein Sprecher des französischen Außenministeriums sprach von „völlig falschen Anschuldigungen gegen unsere Mitarbeiter“. Außenminister Barrot erwähnte das Schicksal der beiden iranischen Festgenommenen nicht, aber sagte, dass die französischen Diplomaten angegriffen wurden, „gerade weil Frankreich dem iranischen Volk zur Seite steht und dessen Künstler, Wissenschaftler und Forscher unterstützt“. Das iranische Volk sei das Hauptopfer dieser Zeit extremer Spannungen im Nahen Osten, führte der Außenminister aus.

Der Vorsitzende des iranischen Sicherheitsausschusses, Ebrahim Azizi, warnte Frankreich vor einer „feindlichen Haltung“ seinem Land gegenüber. Die Beziehungen zwischen Paris und Teheran sind angespannt, auch wenn Frankreich die amerikanisch-israelischen Angriffe nicht aktiv unterstützt hat. Im Jahr 2023 saßen sieben Franzosen in Teheran wegen vorgeblichen Spionagevorwürfen in Geiselhaft. Die beiden letzten Geiseln, Cécile Kohler und Jacques Paris, konnten das Land Anfang April verlassen.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Verschlechterung der diplomatischen Beziehungen zwischen Frankreich und dem Iran.

    Likely · Within months

Open Questions

  • Wie reagiert der Iran auf die Ausweisung der Diplomaten?
  • Was ist der aktuelle Status der inhaftierten Grafikdesigner?

Related Topics

This article was originally published by FAZ.

Related Stories

More on this topiciran