Breaking
SESigns pointed the wrong way – ten trucks got stuck outside BollebyggdTRSuccessive earthquakes in Afyonkarahisar and Adana at midnightTRTerrible accident in Hatay! Car and truck collided: 2 people diedCNJoshua Wong was sentenced to 10 years in prison for "colluding with foreign forces" and may be 40 years old when he is released from prisonTRThe temperature dropped by 8 degrees. Storm and snow are comingCNCompare Double 11 discounts from the three major telecommunications companies! 5G plus free data and monthly fees may be waivedDEStock market on November 4th: Six points that are important for investors todayARGold jumps to its highest level in two weeks supported by the US election resultsCNThe first missing person was found at the Panasonic fire scene in Taiwan. The body was so carbonized that it was difficult to distinguish.AUPolice 'aware' of allegation dog lost leg in incident involving alleged Helen Haines attackerSESigns pointed the wrong way – ten trucks got stuck outside BollebyggdTRSuccessive earthquakes in Afyonkarahisar and Adana at midnightTRTerrible accident in Hatay! Car and truck collided: 2 people diedCNJoshua Wong was sentenced to 10 years in prison for "colluding with foreign forces" and may be 40 years old when he is released from prisonTRThe temperature dropped by 8 degrees. Storm and snow are comingCNCompare Double 11 discounts from the three major telecommunications companies! 5G plus free data and monthly fees may be waivedDEStock market on November 4th: Six points that are important for investors todayARGold jumps to its highest level in two weeks supported by the US election resultsCNThe first missing person was found at the Panasonic fire scene in Taiwan. The body was so carbonized that it was difficult to distinguish.AUPolice 'aware' of allegation dog lost leg in incident involving alleged Helen Haines attacker
Back張俊傑偷渡出境 蘇紫雲嘆海巡預算僅佔GDP 0.07%:國安靠自己最重要
張俊傑偷渡出境 蘇紫雲嘆海巡預算僅佔GDP 0.07%:國安靠自己最重要
Developing
自由时报7 minutes agoDefense3 min readChinaView translation

張俊傑偷渡出境 蘇紫雲嘆海巡預算僅佔GDP 0.07%:國安靠自己最重要

Quick Look

無黨籍立委高金素梅前辦公室主任張俊傑涉共諜案後偷渡出境,國防院研究員蘇紫雲以此為例,籲台灣提升海巡預算與自主防衛能力,勿過度依賴美國支持。

AI-generated summary

Why It Matters

張俊傑涉嫌詐領助理費及收受上億中資在台發展組織,獲法院1000萬元交保後於9月初剪斷電子手環棄保潛逃,近日從基隆正濱漁港搭漁船偷渡出境。

Font size

無黨籍立委高金素梅前辦公室主任張俊傑涉入共諜案,近日驚傳已從基隆搭船偷渡出境。國防院國防戰略與資源研究所所長蘇紫雲今(5)日出席國策研究院座談會時以此案為縮影直言,台灣爭取美國政府支持固然重要,但「靠自己最重要」,我國海巡預算僅約287億元新台幣、佔總GDP僅0.07%,遠低於日韓,面對中國灰色地帶行動與海防漏洞,台灣不能只向國際哭訴,必須投入合理預算強化自主防衛。

高金素梅前辦公室主任、「大帳房」張俊傑,因涉嫌詐領助理費及收受上億中資在台發展組織等國安案件,獲法院1000萬元交保後,於今年9月初剪斷電子手環棄保潛逃。本報近日獨家披露,檢警調與海巡專案小組追查發現,張俊傑在逃亡近2個月、多次於南部尋求偷渡未果後,已於10月28日深夜避開正門管制,從基隆正濱漁港搭上漁船藏匿夾層成功偷渡離境,海巡人員當時雖曾登船安檢卻未察覺,專案小組昨已查扣涉案的「錢春168號」與「滿瑞富6號」兩艘漁船並逮捕船長等相關人等偵辦中。

請繼續往下閱讀...

蘇紫雲今天在「2026美國期中選後局勢與對台影響」座談會上指出,台灣要抓的共諜張俊傑溜了,這起案件正是一個很重要的縮影,迫使我們檢視自己有沒有好好保護好海防。

他對比數據表示,我方一直說服美國及友邦中國的灰色地帶行動、海警等惡行惡狀,但台灣海巡預算卻只有約287億元新台幣,僅佔總GDP的0.07%;反觀日本海上保安廳預算將近580億元新台幣,韓國也有480億元新台幣。

蘇紫雲強調,中國在台灣周邊水域活動不斷擴大,在東南水域擺出公務船、海警船與海調船,台灣不能一直難過、跟國際媒體哭訴「你看他要來了」,卻吝於投入合理預算;就連我國處於被國際社會孤立的處境,今年外交預算也好不容易才要到417億元新台幣。

蘇紫雲說,美國選民討厭戰爭,也不希望盟友只想依賴美國。他提醒,台灣去年對美貿易順差高達1500億美元,未來勢必成為議題,台灣不能抱持「從你這裡賺這麼多錢、又要你保護我」的心態,國防預算近幾年雖有提升,但面對灰色地帶與海防等基本工作必須做得更好,才能在「轉大人」過程中成為美方跨黨派眼中可信賴的盟友,進而與美國國會友台法案支持形成良性循環。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 台灣將檢討並提升海巡與國防預算

    Likely · Within months

  • 檢警調與海巡將繼續偵辦偷渡相關人員

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • 張俊傑目前身在何處
  • 偷渡網路是否還有其他參與者
  • 台灣海防預算是否會因此調整

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The second batch of F-16V BLK70 is coming soon. Pictures of 3 new aircraft arriving in Hawaii are revealed. The national emblem is painted with eye-catching colors.
Developing·

The second batch of F-16V BLK70 is coming soon. Pictures of 3 new aircraft arriving in Hawaii are revealed. The national emblem is painted with eye-catching colors.

Among the 66 F-16V BLK70 fighter jets purchased by my country, the second batch of three (aircraft numbers 6729, 6731, and 6732) has arrived in Hawaii and is expected to return to Taiwan for handover after the next stop in Guam. Legislator Wang Dingyu posted a video on Facebook, two of which were printed with the national emblem of the Republic of China and one with the national emblem of the United States.

自由时报
2 min read
Only two mysterious US military reconnaissance aircraft in the world are heading to Europe. Foreign media revealed that they may be preparing to use force against Iraq.
Developing·

Only two mysterious US military reconnaissance aircraft in the world are heading to Europe. Foreign media revealed that they may be preparing to use force against Iraq.

The U.S. Air Force's RC-135U "Combat Sentinel" electronic reconnaissance aircraft, which has only two in the world, took off from Offutt Air Force Base in Nebraska, the United States, and landed at Royal Air Force Base in Maddenhow, England on the 4th after transiting in New Hampshire. The aircraft specializes in accurately mapping enemy air defense radar systems. It is widely interpreted by the outside world as an intelligence preparation step for the US military to possibly expand military operations against Iran amid tensions between the United States and Iran. Military experts point out that the data collected can be used to develop anti-radiation missiles and electronic warfare sequences, but open source intelligence analysis believes that this may just be a routine annual baseline sampling mission, and there is no guarantee that it will be transferred to the Middle East in the future.

自由时报
3 min read
The bidding for "new heavy-duty trucks" is expected to be opened in December. The national army has been fighting for a long time and prefers the import of complete new vehicles.
Developing·

The bidding for "new heavy-duty trucks" is expected to be opened in December. The national army has been fighting for a long time and prefers the import of complete new vehicles.

The Ministry of National Defense will promote the replacement of old vehicles with new ones starting next year, with a budget of nearly 200 billion. Among them, the bidding for "new heavy-duty trucks" will be opened next month. Zhimao Automobile announced the introduction of Germany's Rheinmetall Mann Military Vehicles (RMMV) TGM-MIL 4x4 military truck to participate in the bidding, becoming the first manufacturer willing to provide a solution. The entire vehicle is imported. Only the modular body is supplied by the Spanish company ELS and assembled in Taiwan. It is interoperable with logistics parts of the US military's general tactical truck. Rheinmetall has no investment in China, which complies with the policy of removing red goods from the supply chain.

自由时报
3 min read
Will the U.S. change its arms sales to Taiwan? Gu Lixiong: The United States supports Taiwan’s defense across party lines
Developing·

Will the U.S. change its arms sales to Taiwan? Gu Lixiong: The United States supports Taiwan’s defense across party lines

After the U.S. Democratic Party regained a majority of seats in both houses of Congress in the midterm elections, the Trump administration's pending approval of a $14 billion arms sale to Taiwan has attracted much attention. Defense Minister Ku Li-hsiung stated at the Legislative Yuan Finance Committee on the 5th that the U.S. Congress supports cross-party support for strengthening Taiwan's defense capabilities. The Department of Defense will continue to communicate with U.S. members of Congress and maintain close contact with the U.S. Department of War to ensure the implementation of arms sales. In addition, he responded to the sexual assault case at the National Defense Medical College, pointing out that the case has entered the judicial process and been prosecuted. The respondent has been suspended from his position as a physician. The Ministry of National Defense will further learn about the relevant procedures and handling.

自由时报
2 min read
Not only buying a few anti-drone systems to test the water temperature, the Chinese military plans to spend 18.8 billion to build a thousand systems
Developing·

Not only buying a few anti-drone systems to test the water temperature, the Chinese military plans to spend 18.8 billion to build a thousand systems

The procurement of anti-drone equipment by the national army is shifting from small-scale introduction and verification with actual troops to large-scale construction. The military police have allocated 21.89 million yuan to purchase 25 sets of small arms fire control systems. The Marine Corps plans to spend 93.12 million yuan to purchase two sets of 30mm anti-drone gun turrets next year. The army plans to invest nearly 18.8 billion yuan to purchase 1,114 sets of anti-drone systems from 2027 to 2029 to strengthen the integrated defense capabilities of soft and hard kills.

自由时报
3 min read
More on this topic張俊傑