Breaking
ESHaaland, el verdugo de Brasil, sin palabras tras clasificar a Noruega a cuartos del MundialESTrágica muerte del CEO de Dehesa de los Canónigos, Iván Sanz Cid, en un accidente de tráficoESBélgica impugna la participación de Folarin Balogun en el Mundial tras indulto de la FIFAESRutte pide a Europa un plan creíble de rearme ante la presión de TrumpESTrump admits calling FIFA over Balogun red cardESPogacar gana la etapa y recupera el maillot amarillo del Tour de FranciaESRutte espera planes "claros y creíbles" para el 5% de gasto en Defensa en la cumbre de la OTANESEspaña y Portugal se enfrentan en un duelo ibérico por los cuartos de final del Mundial 2026ESTrump intervino para anular tarjeta roja de Folarin Balogun en partido de fútbolESHacienda remite el borrador de la reforma de financiación a las comunidades esta semanaESHaaland, el verdugo de Brasil, sin palabras tras clasificar a Noruega a cuartos del MundialESTrágica muerte del CEO de Dehesa de los Canónigos, Iván Sanz Cid, en un accidente de tráficoESBélgica impugna la participación de Folarin Balogun en el Mundial tras indulto de la FIFAESRutte pide a Europa un plan creíble de rearme ante la presión de TrumpESTrump admits calling FIFA over Balogun red cardESPogacar gana la etapa y recupera el maillot amarillo del Tour de FranciaESRutte espera planes "claros y creíbles" para el 5% de gasto en Defensa en la cumbre de la OTANESEspaña y Portugal se enfrentan en un duelo ibérico por los cuartos de final del Mundial 2026ESTrump intervino para anular tarjeta roja de Folarin Balogun en partido de fútbolESHacienda remite el borrador de la reforma de financiación a las comunidades esta semana
Newsgather
BackHigh temperatures expected to reach 38°C; Health Administration urges hydration
High temperatures expected to reach 38°C; Health Administration urges hydration
Urgent
自由时报5/25/2026Health2 min readChina

High temperatures expected to reach 38°C; Health Administration urges hydration

Quick Look

  • Taiwan's Central Weather Administration forecasts extreme heat of 38°C in Tainan and Pingtung, with 36°C+ in 11 other cities.
  • The Health Promotion Administration advises avoiding outdoor activities from 10 AM to 2 PM and staying hydrated with electrolyte drinks if symptoms of heatstroke appear.

AI-generated summary

Why It Matters

Taiwan's Central Weather Administration has issued high-temperature advisories, with extreme heat expected in southern Taiwan. As summer approaches, the combination of high temperatures and humidity increases the risk of heatstroke.

Font size

2026/05/25 14:09

高溫飆38度;國健署提醒民眾天熱要適時補充水分;情境照。(圖取自freepik)

〔記者侯家瑜/台北報導〕中央氣象署近日持續發布高溫資訊,今天白天台南市、屏東縣恐出現38度極端高溫,其餘11縣市也有36度以上高溫機率。隨著時序逐漸進入夏季,高溫加上濕度增加,民眾若長時間待在戶外,熱傷害風險也跟著升高。衛福部國健署提醒,上午10時至下午2時應避免長時間外出,若出現頭暈、皮膚發紅、心跳加速等症狀,應立即降溫並補充電解質。

國健署長沈靜芬表示,預防熱傷害可從「涼、補、心」做起。首先是保持「涼」爽,建議民眾穿著寬鬆、透氣的淺色衣物,外出時可撐陽傘、戴寬邊帽與太陽眼鏡防曬,也要保持室內通風,適度搭配冷氣與電風扇降溫。

請繼續往下閱讀...

其次是適時「補」充水分。她提醒,不要等到口渴才喝水,應依照天氣、活動量與流汗情況,少量多次補充水分,同時避免含糖飲料、含咖啡因飲品及酒精,以免增加脫水風險。

最後則是留「心」提高警覺。她建議,上午10時至下午2時是高溫最明顯時段,應盡量避免外出。若必須外出,應行走陰涼處並做好防曬措施。若出現頭暈、心跳加速、皮膚乾熱發紅、體溫升高等疑似熱傷害症狀,應立即離開高溫環境,鬆開衣物、擦拭身體降溫,並補充含少量鹽分的冷開水或電解質飲料。

她也提醒,若休息後症狀仍未改善,甚至出現意識不清、昏迷等情況,應立即送醫,以免延誤治療。隨著夏季高溫日數增加,民眾從事戶外工作、運動或旅遊時,更要提高警覺,避免熱傷害找上門。

Open Questions

  • What specific measures are being taken by local governments to mitigate heatstroke risks?
  • Are there any specific vulnerable populations being targeted for public health warnings?
  • What is the forecast for the duration of this heatwave?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

新北查核中聯油脂問題油品 52家下游廠商受影響
Developing·3h ago

新北查核中聯油脂問題油品 52家下游廠商受影響

新北市政府啟動專案查核,針對食藥署公布的中聯大豆沙拉油下游廠商,已要求問題批號油品停止使用並下架回收。共52家廠商受影響,其中東穎公司沙拉醬及廣達香公司塔塔醬等產品,因使用受影響油品製成,已啟動預防性下架回收作業。新北40座公有市場將張貼「本市場合格食用油」公告,以確保民眾安心消費。

自由时报
More on this topicheatwave