Breaking
CNThe northern region welcomes cooling weather, and there is heavy rainfall in Western ChinaRUPolish planes scrambled amid activity in UkraineTR'Insulting the President' Investigation Against Ahmet Davutoğlu: He Gave His Statement and Left PoliticsTRPublic officials appear before the judge for the first time in the factory fire case in DilovasıDEUS diplomacy, new attacks and resignation in UkraineRUUK expected to announce sanctions against Israel over West Bank settlement activityTRAfD first in Saxony-Anhalt elections:'Fire wall' open for debateCNThe Chinese Communist Party’s 8 military aircraft, 8 total warships and 4 official ships continued to operate around the Taiwan Strait.CNKaohsiung’s 17-division district’s first district director election: 44 people registered to compete for 17 seatsCNToyota releases new Japanese-spec Crown Sedan, adds HEV G entry-level model, lowers entry barrierCNThe northern region welcomes cooling weather, and there is heavy rainfall in Western ChinaRUPolish planes scrambled amid activity in UkraineTR'Insulting the President' Investigation Against Ahmet Davutoğlu: He Gave His Statement and Left PoliticsTRPublic officials appear before the judge for the first time in the factory fire case in DilovasıDEUS diplomacy, new attacks and resignation in UkraineRUUK expected to announce sanctions against Israel over West Bank settlement activityTRAfD first in Saxony-Anhalt elections:'Fire wall' open for debateCNThe Chinese Communist Party’s 8 military aircraft, 8 total warships and 4 official ships continued to operate around the Taiwan Strait.CNKaohsiung’s 17-division district’s first district director election: 44 people registered to compete for 17 seatsCNToyota releases new Japanese-spec Crown Sedan, adds HEV G entry-level model, lowers entry barrier
BackIAEA warnt vor Blackout im besetzten ukrainischen AKW
IAEA warnt vor Blackout im besetzten ukrainischen AKW
Developing
Spiegel Ausland1 hour agoWorld2 min readGermanyView translation

IAEA warnt vor Blackout im besetzten ukrainischen AKW

Quick Look

  • Das von Russland besetzte ukrainische Atomkraftwerk benötigt dringend eine reparierte Stromleitung zur Kühlung radioaktiver Materialien, nachdem Notstromgeneratoren aufgrund Dieselknappheit ausfielen.
  • Die IAEA warnte vor einem möglichen Blackout.
  • Präsident Selenskyj hofft hingegen auf Wiederaufnahme der Friedensverhandlungen mit Russland noch vor dem Winter.

AI-generated summary

Why It Matters

Das Atomkraftwerk in der Ukraine ist seit Beginn des Ukrainekriegs unter russischer Kontrolle. Alle sechs Reaktoren sind abgeschaltet, aber die Kühlung radioaktiver Materialien benötigt weiterhin Strom. Vor dem Konflikt hatte das Kraftwerk zehn externe Stromleitungen.

Font size

Das von Russland besetzte Atomkraftwerk benötigt eine stabile Stromversorgung, um radioaktives Material zu kühlen. Die letzte verbleibende Stromleitung war am 20. August im Zuge von Kampfhandlungen beschädigt worden. Seitdem hatten Notstromgeneratoren für Energie gesorgt, doch der Diesel für diese Aggregate war in den vergangenen Tagen zur Neige gegangen. Ohne die Reparatur der Stromleitung hätte es in der Nuklearanlage zu einem Blackout kommen können, hieß es von der IAEA.

Das größte AKW Europas geriet bereits kurz nach Ausbruch des Ukrainekriegs unter russische Kontrolle. Die sechs Reaktoren sind derzeit abgeschaltet und produzieren keine Elektrizität. Vor dem Konflikt verfügte das Kraftwerk noch über zehn externe Stromleitungen, um unter anderem die Kühlsysteme zu versorgen.

Selenskyj hofft auf Verhandlungen noch vor dem Winter

Die Ukraine wehrt sich seit mehr als viereinhalb Jahren gegen den russischen Angriffskrieg. Am Wochenende hatten der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj und Kremlherrscher Wladimir Putin die US-Unterhändler Steve Witkoff und Jared Kushner zu Gesprächen über eine mögliche Wiederaufnahme der Friedensverhandlungen zwischen Moskau und Kyjiw empfangen. Konkrete Ergebnisse wurden nicht genannt. Selenskyj berichtete lediglich von möglichen Wegen zur Deeskalation noch vor Einbruch und während des Winters (mehr dazu hier).

In einem Interview mit dem US-Nachrichtenportal »Axios« sagte Selenskyj nun, er gehe dennoch davon aus, dass Moskau den Winter nutzen wolle, um die Ukraine weiter unter Druck zu setzen. »Russland denkt wirklich, dass ihnen dieser Winter helfen könnte, uns niederzuringen«, sagte Selenskyj. Damit solle Kyjiw gezwungen werden, mehr Bereitschaft zu Kompromissen zu zeigen. Er warnte, dass auch die Ukraine wirtschaftlichen Druck auf Russland ausüben könne: »Als sie unsere Stromversorgung angriffen, haben wir ihre Möglichkeiten zum Verkauf von Öl und Gas blockiert.«

Allerdings wolle die Ukraine den diplomatischen Verhandlungsprozess neu starten. »Wir haben den September und Oktober, um zu reden«, sagte Selenskyj. »Ohne Dialog kann es kein Ergebnis geben.« Er gehe davon aus, dass US-Präsident Donald Trump einen Weg finden werde, um den Verhandlungsprozess noch vor dem Winter zu starten.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Die USA werden vor dem Winter einen neuen Verhandlungsprozess zwischen Ukraine und Russland initiieren.

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • Wann wird die beschädigte Stromleitung repariert?
  • Wie lange können die Notstromgeneratoren noch betrieben werden?
  • Welche konkreten Schritte planen die USA zur Vermittlung?

Related Topics

This article was originally published by Spiegel Ausland.

Related Stories

Right-wing protesters block Portsmouth harbor after arrival of boat migrants
Developing·

Right-wing protesters block Portsmouth harbor after arrival of boat migrants

Clashes broke out between right-wing demonstrators and police following the arrival of dozens of rescued boat migrants in Portsmouth. Hundreds of people blocked the access routes to the port for hours, tried to protect coaches and got into scuffles with officials. Several police officers were injured and government vehicles were damaged. A government spokesman condemned the behavior as threatening and aggressive. The route across the English Channel to Portsmouth is unusually long for migrants.

Handelsblatt
1 min read
More on this topicatomkraftwerk