Breaking
FRGeorge Russell wins the Azerbaijan Grand PrixAR11 people were killed in a car bomb attack targeting a checkpoint in PakistanBRTruck overturns on highway and causes partial closureBRLula government signs provisional measure to end betting operations in BrazilDE30 centimeters of rain within two days: a disaster declared in BangkokARAsian Games results and Kylian Mbappe's injury in the European Nations LeagueUS2026 Presidents Cup: Internationals Take Early Lead Over United StatesINTLAt least 11 security personnel killed in suicide bombing in northwestern PakistanPLUkrainian drones hit the refinery in Ilysk; Zelensky calls for a stronger global responseARInternational warnings about the repercussions of the Houthi escalation in Yemen and government movements to mobilize humanitarian supportFRGeorge Russell wins the Azerbaijan Grand PrixAR11 people were killed in a car bomb attack targeting a checkpoint in PakistanBRTruck overturns on highway and causes partial closureBRLula government signs provisional measure to end betting operations in BrazilDE30 centimeters of rain within two days: a disaster declared in BangkokARAsian Games results and Kylian Mbappe's injury in the European Nations LeagueUS2026 Presidents Cup: Internationals Take Early Lead Over United StatesINTLAt least 11 security personnel killed in suicide bombing in northwestern PakistanPLUkrainian drones hit the refinery in Ilysk; Zelensky calls for a stronger global responseARInternational warnings about the repercussions of the Houthi escalation in Yemen and government movements to mobilize humanitarian support
BackKabeldiebstahl legt Bahnverkehr in Gelsenkirchen lahm
Kabeldiebstahl legt Bahnverkehr in Gelsenkirchen lahm
Developing
Die Zeit2 hours agoTransport1 min readGermanyView translation

Kabeldiebstahl legt Bahnverkehr in Gelsenkirchen lahm

Durchtrennte und herausgerissene Kabel an den Gleisen bei Gelsenkirchen haben zu massiven Störungen im Nah- und Fernverkehr im Ruhrgebiet geführt.

Quick Look

  • Durchtrennte Kabel an den Gleisen bei Gelsenkirchen haben zu massiven Störungen im Nah- und Fernverkehr im Ruhrgebiet geführt.
  • Die Polizei ermittelt wegen Kabeldiebstahls, konkrete Hinweise auf Sabotage gibt es bisher nicht.

AI-generated summary

Why It Matters

Unbekannte Täter haben an Bahnstrecken in Gelsenkirchen Kabel durchtrennt und entwendet, was zu Signalstörungen und Zugausfällen führte.

Font size

Durchtrennte Kabel an den Gleisen bei Gelsenkirchen haben für massive Störungen im Nah- und Fernverkehr im Ruhrgebiet gesorgt. Seit der Nacht hatte der Bahnverkehr im Hauptbahnhof stillgelegen. Nach Abschluss der Reparaturarbeiten am Mittag rollten erste Züge auf der Strecke im Großraum Gelsenkirchen wieder an. Mit Störungen sei aber bis in den Nachmittag hinein zu rechnen, sagte eine Sprecherin.

Seit Samstagmorgen um 4.15 Uhr war es zu mehreren Signalstörungen bei Gelsenkirchen gekommen, nachdem Unbekannte diverse Kabel durchtrennt hätten, teilte eine Bahnsprecherin mit. Daraufhin kam der gesamte Zugverkehr rund um Gelsenkirchen zum Erliegen.

Insgesamt seien bis zum Mittag 300 Züge im Nah- und Fernverkehr von den Störungen betroffen gewesen. Regionalbahnen rund um Gelsenkirchen fielen demnach aus, wurden großräumig umgeleitet oder endeten früher. Der Fernverkehr sei großräumig umgeleitet worden.

Polizei: Kabel durchtrennt und herausgerissen

Ermittler von Landes- und Bundespolizei waren laut Mitteilung der Polizei in den frühen Morgenstunden am Tatort und sicherten Spuren. «Wir ermitteln in alle Richtungen», sagte ein Polizeisprecher. Nach bisherigen Erkenntnissen gebe es keine konkreten Hinweise auf Sabotage. Vielmehr gehe man aktuell von einem Kabeldiebstahl entlang der Bahnstrecke im Stadtteil Gelsenkirchen-Ückendorf aus, sagte ein Sprecher der Polizei Gelsenkirchen.

Die Unbekannten hätten die Kabel an den Gleisen an mehreren Stellen durchtrennt und herausgerissen. Dabei seien die Täter sehr grob vorgegangen, so der Sprecher. Einige Kabel seien auch entwendet worden, hieß es in einer Mitteilung der Polizei. In der Folge seien Signalanlagen und Steuerungskabel ausgefallen.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Wiederaufnahme des regulären Fahrplans nach Behebung der Störungen

    Likely · Within hours

Open Questions

  • Wer sind die Täter des Kabeldiebstahls?
  • Wie hoch ist der entstandene Sachschaden?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

More on this topicgelsenkirchen