Breaking
CNA 4.6-magnitude earthquake occurred in Dachaidan Administrative Committee of Qinghai Province. No casualties or property losses have been reported yet.TRDAESH operation in 6 provinces: 11 detainedCNTyphoon Qiangbi disrupts the situation, Shen Boyang's 10/25 "Taipei Ocean Current" harbor and lake venue is postponedFRBoxes of cassoulet sold at U recalled because they actually contain… tartiflettePLThey impersonate the Office of Personal Data Protection and ask about cameras. The office warns against criminalsINTLFleeing the frontline: Yemeni families cross Red Sea to Djibouti as Houthi conflict ragesITToday the CDM on security, tomorrow the CGIL in the square in Milan against violenceFRUltra-right activists march in downtown Lyon despite the ban on gatherings, after a rally in support of tradersKRRussia calls for urgent resumption of nuclear stability dialogue with USTRCan excluded Arabs determine the fate of Israel?CNA 4.6-magnitude earthquake occurred in Dachaidan Administrative Committee of Qinghai Province. No casualties or property losses have been reported yet.TRDAESH operation in 6 provinces: 11 detainedCNTyphoon Qiangbi disrupts the situation, Shen Boyang's 10/25 "Taipei Ocean Current" harbor and lake venue is postponedFRBoxes of cassoulet sold at U recalled because they actually contain… tartiflettePLThey impersonate the Office of Personal Data Protection and ask about cameras. The office warns against criminalsINTLFleeing the frontline: Yemeni families cross Red Sea to Djibouti as Houthi conflict ragesITToday the CDM on security, tomorrow the CGIL in the square in Milan against violenceFRUltra-right activists march in downtown Lyon despite the ban on gatherings, after a rally in support of tradersKRRussia calls for urgent resumption of nuclear stability dialogue with USTRCan excluded Arabs determine the fate of Israel?
BackKrwawy atak dronów na targowisko w Sudanie. Zginęły 73 osoby
Krwawy atak dronów na targowisko w Sudanie. Zginęły 73 osoby
Developing
RMF241 hour agoWorld1 min readView translation

Krwawy atak dronów na targowisko w Sudanie. Zginęły 73 osoby

Władze regionu oskarżają armię Sudanu o przeprowadzenie krwawego ostrzału, czemu towarzyszy potępienie ze strony Sudanu Południowego.

Quick Look

  • Co najmniej 73 osoby zginęły, a 19 zostało rannych w poniedziałkowym ostrzale z dronów na targowisku w spornym regionie Abyei.
  • Władze lokalne oskarżyły o atak armię Sudanu.

AI-generated summary

Why It Matters

Region Abyei jest bogaty w ropę naftową i od lat pozostaje przedmiotem sporu między Sudanem a Sudanem Południowym.

Font size

Do tragicznego ataku doszło w poniedziałek na targowisku w regionie Abyei, który od lat pozostaje przedmiotem sporu między Sudanem a Sudanem Południowym.

Według informacji przekazanych przez tymczasowego ministra informacji tego obszaru, Yohanę Akola Ngora, w wyniku ostrzału z dronów śmierć poniosły co najmniej 73 osoby, a 19 zostało rannych. Ngor o przeprowadzenie ostrzału oskarżył armię Sudanu, lecz nie przedstawił dowodów na poparcie swoich zarzutów.

Ministerstwo spraw zagranicznych Sudanu Południowego poinformowało, że celem ataku było targowisko położone na północ od miasta Abyei. Władze w Dżubie natychmiast wezwały na rozmowę ambasadora Sudanu, wyrażając stanowczy protest.

Na miejscu tragedii interweniowały służby ratunkowe oraz organizacje humanitarne. Lekarze bez Granic (MSF) przekazali, że do szpitala Ameth Bek w pobliżu miejsca ataku trafiło ponad 20 rannych, w tym osoby z poważnymi obrażeniami i oparzeniami.

Region Abyei, bogaty w złoża ropy naftowej, od lat jest zarzewiem konfliktów. Obszar ten jest wspólnie administrowany przez Sudan i Sudan Południowy, jednak regularnie dochodzi tam do aktów przemocy, najczęściej związanych ze starciami między grupami etnicznymi lub zbrojnymi ugrupowaniami.

Open Questions

  • Kto dokładnie przeprowadził atak z dronów?
  • Jakie będą dalsze dyplomatyczne kroki Sudanu Południowego?

Related Topics

This article was originally published by RMF24.

Related Stories

Has Trump turned his back on Ukraine? The former Polish ambassador to NATO will answer
Developing·

Has Trump turned his back on Ukraine? The former Polish ambassador to NATO will answer

Piotr Salak's upcoming conversation on Radio RMF24 will discuss the planned military exercises in Poland with the participation of soldiers from Great Britain, France and Germany, as well as questions regarding the possible deployment of European forces in Ukraine after the conclusion of the truce, the conditions necessary for the creation of such a contingent, its effectiveness as a safeguard against Russian aggression, Russian pressure on the Baltic states, disinformation activities and the use of frozen Russian assets in supporting Ukraine.

RMF24
1 min read
More on this topicabyei