Breaking
KR◇Tomorrow’s game (14th and 15th)USCommanders vs. Giants prediction, odds, time: NFL Week 10 'Thursday Night Football' picks by proven modelARMicrosoft 365, Outlook, and Teams services are down for thousands of users in AmericaGLOBALCisco beats on earnings, says AI infrastructure revenue will double this fiscal yearDEChip company: Nvidia boss Huang resignsGLOBALCerebras surges 11% after beating on quarterly revenue and announcing Microsoft dealINTLMicrosoft reports mass outages in US, impacting customer accessibilityBRVIDEO: Convicted of terrorism, 74-year-old Italian scales building and escapes house arrest in ArgentinaFRNorway to ban Russian athletes from participating in competitions on its territoryESCzech Republic - Spain live | The Czech team is left with one less player after the expulsion of KrejciKR◇Tomorrow’s game (14th and 15th)USCommanders vs. Giants prediction, odds, time: NFL Week 10 'Thursday Night Football' picks by proven modelARMicrosoft 365, Outlook, and Teams services are down for thousands of users in AmericaGLOBALCisco beats on earnings, says AI infrastructure revenue will double this fiscal yearDEChip company: Nvidia boss Huang resignsGLOBALCerebras surges 11% after beating on quarterly revenue and announcing Microsoft dealINTLMicrosoft reports mass outages in US, impacting customer accessibilityBRVIDEO: Convicted of terrorism, 74-year-old Italian scales building and escapes house arrest in ArgentinaFRNorway to ban Russian athletes from participating in competitions on its territoryESCzech Republic - Spain live | The Czech team is left with one less player after the expulsion of Krejci
BackLa Hongrie va ratifier la Convention d’Istanbul, qui lutte contre les violences faites aux femmes
La Hongrie va ratifier la Convention d’Istanbul, qui lutte contre les violences faites aux femmes
BREAKING
France Info22 minutes agoPolitics2 min readFranceView translation

La Hongrie va ratifier la Convention d’Istanbul, qui lutte contre les violences faites aux femmes

Péter Magyar annonce la ratification du traité, la suppression d'une réglementation sur l'écoute des battements cardiaques fœtaux et l'accès sans ordonnance aux pilules du lendemain

Quick Look

  • La Hongrie a annoncé jeudi 12 novembre la ratification de la Convention d'Istanbul sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique, ainsi que la suppression d'une réglementation de 2022 obligeant les femmes à écouter les battements cardiaques fœtaux avant un avortement.
  • Péter Magyar, Premier ministre hongrois, a également annoncé que les pilules contraceptives d'urgence seront disponibles sans prescription médicale.

AI-generated summary

Why It Matters

La Convention d'Istanbul est un traité international du Conseil de l'Europe entré en vigueur en 2014. Tous les pays membres de l'UE ont signé le traité, mais cinq d'entre eux — la Bulgarie, la République tchèque, la Hongrie, la Lituanie et la Slovaquie — ne l'ont toujours pas ratifié. Viktor Orbán s'était opposé à ce traité, affirmant qu'il soutenait "l'idéologie du genre".

Font size

« Nous prenons un engagement clair et responsable pour mettre fin à l'ère de l'inaction. » La Hongrie a annoncé des mesures en faveur des droits des femmes, jeudi 12 novembre, dont la ratification de la Convention d'Istanbul. C'est ce qu'a annoncé Péter Magyar, Premier ministre hongrois, dans une vidéo sur Facebook, soulignant que 44 députées de son parti le Tisza avaient proposé cette initiative.

Son prédécesseur à la tête du gouvernement, Viktor Orbán, était lui opposé à la Convention d'Istanbul sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique, affirmant que ce traité soutenait "l'idéologie du genre". La Convention d'Istanbul, un traité international du Conseil de l'Europe, est entrée en vigueur en 2014. Tous les pays membres de l'UE ont signé le traité mais cinq d'entre eux, la Bulgarie, la République tchèque, la Hongrie, la Lituanie et la Slovaquie, ne l'ont toujours pas ratifié.

Péter Magyar a également annoncé que le gouvernement supprimerait une réglementation de 2022 sur "les battements cardiaques du fœtus" qui obligeait les femmes à écouter les signes vitaux du fœtus avant un avortement. Les pilules contraceptives d'urgence, dites "pilules du lendemain", seront disponibles sans prescription médicale pour prévenir les grossesses non désirées et réduire le nombre des avortements, a-t-il ajouté.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • La Hongrie déposera son instrument de ratification de la Convention d'Istanbul auprès du Conseil de l'Europe dans les semaines à venir.

    Likely · Within weeks

  • Les pilules contraceptives d'urgence seront disponibles sans prescription médicale en Hongrie après modification de la réglementation.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • Quand exactement la Hongrie déposera-t-elle son instrument de ratification ?
  • Quelles mesures concrètes accompagneront la suppression de la réglementation de 2022 ?
  • Comment l'opposition parlementaire réagira-t-elle à ces annonces ?

Related Topics

This article was originally published by France Info.

Related Stories

More on this topicconvention d'istanbul