Breaking
FRNouvel épisode caniculaire : la France sous haute tensionTRFilistin Bayrağı Renklerinde Paraşütle Duomo Katedrali'nden AtladıARلكناو: عاصمة فنون الطهي الهندية تحتفي بتراثها الأودهي بعد اعتراف اليونسكوFRCoupe du Monde 2026 : les Bleus qualifiés, Mané prend sa retraite internationaleCN龙岗区发布中国首个工业本体知识图谱开放社区ESCarlos Sainz admits frustration and concern over Williams' F1 strugglesCNChina Prioritizes Income Growth and Wage Reform Amid AI Job Market ConcernsVNChuyên gia: Nhà đầu tư dễ mắc sai lầm khi chạy theo kênh tăng nóngRUQatari Negotiators in Iran to Ease US-Tehran TensionsARالرئيس الصيني شي جينبينغ يلتقي رئيس وزراء كوريا الشمالية باك تاي سونغ في بكينFRNouvel épisode caniculaire : la France sous haute tensionTRFilistin Bayrağı Renklerinde Paraşütle Duomo Katedrali'nden AtladıARلكناو: عاصمة فنون الطهي الهندية تحتفي بتراثها الأودهي بعد اعتراف اليونسكوFRCoupe du Monde 2026 : les Bleus qualifiés, Mané prend sa retraite internationaleCN龙岗区发布中国首个工业本体知识图谱开放社区ESCarlos Sainz admits frustration and concern over Williams' F1 strugglesCNChina Prioritizes Income Growth and Wage Reform Amid AI Job Market ConcernsVNChuyên gia: Nhà đầu tư dễ mắc sai lầm khi chạy theo kênh tăng nóngRUQatari Negotiators in Iran to Ease US-Tehran TensionsARالرئيس الصيني شي جينبينغ يلتقي رئيس وزراء كوريا الشمالية باك تاي سونغ في بكين
Newsgather
BackLe pape Léon XIV dénonce la mafia et la pollution dans la "terre des feux"
Le pape Léon XIV dénonce la mafia et la pollution dans la "terre des feux"
Developing
Le Monde5/23/2026World2 min readFrance

Le pape Léon XIV dénonce la mafia et la pollution dans la "terre des feux"

Quick Look

  • Le pape Léon XIV a visité Acerra, près de Naples, au cœur de la "terre des feux", une zone ravagée par la mafia et la pollution.
  • Il a dénoncé "un mélange mortel d’intérêts obscurs et d’indifférence" et appelé à un "sursaut de dignité et de responsabilité".

AI-generated summary

Why It Matters

La "terre des feux", une zone en Campanie, est ravagée par des décennies de décharges illégales de déchets industriels contrôlées par la mafia, causant une pollution massive et des problèmes de santé graves. Des enquêtes ont montré la négligence, voire la complicité, des autorités.

Font size

Le pape Léon XIV a visité, samedi 23 mai, à Acerra, près de Naples, au cœur de la « terre des feux » ravagée par des décennies de décharges illégales contrôlées par la mafia, une pollution massive qui empoisonne les habitants.

Situé entre Naples et Caserte, en Campanie, ce territoire du sud de l’Italie aux près de 3 millions d’habitants doit son surnom aux nombreux sites illégaux d’incinération à ciel ouvert de déchets industriels, souvent importés du nord de la péninsule, qu’il compte. Depuis des décennies, les sols, les nappes phréatiques et l’air y sont contaminés par des métaux lourds, des dioxines et des particules fines. Les conséquences sanitaires sont particulièrement alarmantes, avec des taux de cancers supérieurs à la moyenne nationale.

Le pape a ainsi dénoncé, dans un premier discours, « un mélange mortel d’intérêts obscurs et d’indifférence envers le bien commun, qui a empoisonné l’environnement naturel et social ». Cette visite est d’autant plus symbolique qu’elle intervient au 11e anniversaire de l’encyclique Laudato si’, un manifeste historique du pape François sur la protection de l’environnement.

La « terre des feux », également connue sous le nom de « triangle de la mort », sert de décharge et de site d’incinération illégale depuis la fin des années 1980. Plutôt que de payer des sommes exorbitantes pour faire traiter légalement leurs déchets toxiques, des entreprises ont versé à la mafia locale de la Camorra une fraction du coût pour se débarrasser de tout, des plaques d’amiante brisées aux pneus de voiture et aux conteneurs de colle industrielle. Depuis 2013, une série d’enquêtes parlementaires a conclu à la négligence des autorités et, dans certains cas, à leur complicité.

Le pape appelle à un « sursaut de dignité et de responsabilité »

« Dans la vie, nous comprenons que plus une beauté est fragile, plus elle exige d’attention et de responsabilité », a dit le souverain pontife. « Voilà, mes très chers, la raison principale de ma présence aujourd’hui à Acerra : confirmer et encourager ce sursaut de dignité et de responsabilité que tout cœur honnête ressent lorsque la vie naît et se trouve aussitôt menacée par la mort », a poursuivi Léon XIV devant les fidèles.

« Cette terre a payé un lourd tribut, elle a enterré nombre de ses fils, elle a été témoin de la souffrance d’enfants et d’innocents », a poursuivi le pape américain devant une foule estimée à environ 15 000 personnes par les autorités.

Léon XIV a enfin tenu « à remercier ces “pionniers” qui, grâce à leur engagement courageux, ont été les premiers à dénoncer les maux de cette terre et à attirer l’attention sur la réalité occultée et niée de son empoisonnement : je pense en particulier aux membres des associations écologistes ».

Depuis son élection en mai 2025, Léon XIV a affiché une attention particulière aux questions environnementales, dans la lignée de son prédécesseur argentin. Cette visite s’inscrit dans une série de déplacements estivaux en Italie, qui incluent notamment une étape sur l’île méditerranéenne de Lampedusa en juillet.

Lire le reportage | Article réservé à nos abonnés Au pied du Vésuve, la montagne de déchets et l’épidémie de cancer

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Augmentation de la pression sur les autorités italiennes pour agir contre la pollution et la criminalité environnementale.

    Very likely · Within weeks

  • Lancement de nouvelles enquêtes ou réouverture d'anciennes concernant la complicité des autorités.

    Likely · Within months

  • Renforcement du soutien aux associations écologistes locales.

    Very likely · Within months

Open Questions

  • Quelle sera la réponse concrète des autorités suite à la visite du pape ?
  • Les entreprises impliquées dans le déversement illégal de déchets seront-elles poursuivies ?
  • Quelles mesures seront prises pour dépolluer durablement la région ?
  • Comment la communauté internationale peut-elle aider l'Italie à résoudre ce problème ?

Related Topics

This article was originally published by Le Monde.

Related Stories

More on this topicpape