Breaking
CNZheng Qinwen claims China Open title, beats Mirra Andreeva in straight setsITA car hits a group of cyclists, 7 in hospital. Two in reserved prognosisININD vs WI, 3rd T20I: Samson, Abhishek open after West Indies opt to bowlBRShooting attack leaves man dead and two others injured in João Pessoa establishmentININD vs WI, 3rd T20I: Shai Hope wins toss, opts to field against IndiaTRThe convoy containing the MHP deputy and the provincial chairman had an accident! 1 dead, 4 injuredUSWeek 5 NFL betting promos: Pocket over $3,000 in bonuses from top online betting apps, sportsbooksINTLPolish police warn of possible attack on Prime Minister Donald TuskUSRavens vs. Falcons odds, picks, NFL Week 5 predictions: Use Kalshi promo code CBSSPORTS55 for $55 bonusTRHas the social media ban for under 15s started? What are the articles of social media regulation for under 15s?CNZheng Qinwen claims China Open title, beats Mirra Andreeva in straight setsITA car hits a group of cyclists, 7 in hospital. Two in reserved prognosisININD vs WI, 3rd T20I: Samson, Abhishek open after West Indies opt to bowlBRShooting attack leaves man dead and two others injured in João Pessoa establishmentININD vs WI, 3rd T20I: Shai Hope wins toss, opts to field against IndiaTRThe convoy containing the MHP deputy and the provincial chairman had an accident! 1 dead, 4 injuredUSWeek 5 NFL betting promos: Pocket over $3,000 in bonuses from top online betting apps, sportsbooksINTLPolish police warn of possible attack on Prime Minister Donald TuskUSRavens vs. Falcons odds, picks, NFL Week 5 predictions: Use Kalshi promo code CBSSPORTS55 for $55 bonusTRHas the social media ban for under 15s started? What are the articles of social media regulation for under 15s?
Back“Los regalos a Putin no traerán paz, sino más terror”, asegura Zelenski
“Los regalos a Putin no traerán paz, sino más terror”, asegura Zelenski
Developing
La Vanguardia17 hours agoWorld2 min readSpainView translation

“Los regalos a Putin no traerán paz, sino más terror”, asegura Zelenski

Quick Look

  • El presidente ucraniano Volodímir Zelenski rechazó el acuerdo entre EE.UU. y Rusia para levantar sanciones al diésel ruso, advirtiendo que proporcionará más fondos a Putin para financiar la guerra.
  • La UE también criticó el pacto, mientras Moscú lo celebra como una oportunidad para dividir a Occidente y fortalecer su posición en el conflicto.

AI-generated summary

Why It Matters

El acuerdo entre EE.UU. y Rusia para levantar sanciones al diésel ruso se produce en un contexto de guerra en Ucrania, donde Occidente ha mantenido sanciones económicas a Rusia como respuesta a la invasión. EE.UU. buscaba reducir precios de energía antes de las elecciones de medio mandato del 3 de noviembre.

Font size

El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, rechaza el acuerdo del diésel anunciado el viernes por su homólogo de Estados Unidos, Donald Trump, que levanta las sanciones impuestas a Rusia y le permite abastecer de diésel a los mercados estadounidense y mundial. Como también denunció este sábado la Unión Europea, el líder ucraniano asegura que el jefe del Kremlin, Vladímir Putin, tendrá más fondos para financiar la ­guerra. Rusia, por contra, se felicitaba este sábado por el pacto y en Moscú se entendía que puede abrir una brecha definitiva entre EE.UU. y la UE, principales apoyos de Kyiv.

En un largo mensaje en X, Zelenski dice que con medidas como esta la guerra se alargará. “Los regalos a Putin no traerán paz ni beneficio alguno al mundo civilizado. Rusia pagará el diésel con más terror y perfidia. Permitir que ­Rusia venda productos petrolíferos es una inversión en una guerra que debe terminar”, escribió.

En una posición similar está la UE. Este sábado mismo su alta representante para Asuntos Exteriores, Kaja Kallas, aseguró que “suspender las sanciones sobre el diésel ruso da a Moscú más ingresos para hacer la guerra”.

La Casa Blanca llevaba semanas buscando formas para reducir los precios de la energía en el mercado de EE.UU. antes de las elecciones de medio mandato, el próximo 3 de noviembre. El pacto entre Washington y Moscú, y el alivio de las sanciones que supone, hace temer en Europa y en Ucrania que Moscú y Washington estén forjando una nueva relación que tenga consecuencias en la guerra a favor de Rusia.

Zelenski también criticó este sábado que el anuncio de Trump se produjera mientras una delegación de negociadores ucranianos se encontraba en Florida (Miami) reunida con los enviados estadounidenses (Steve Witkoff y Jared Kushner) para discutir un ­posible alto el fuego y el fin de la guerra. El mandatario ucraniano denunció que su equipo negociador fue utilizado como una “pantalla de humo” para ocultar el pacto que la Casa Blanca ya estaba cerrando con el Kremlin.

Este acercamiento se daba por hecho este sábado en Moscú. “El acuerdo demuestra el poder de la cooperación económica entre Rusia y EE.UU., así como sus beneficios para las personas y el mundo. La cooperación prevalecerá”, escribió en X Kiril Dimítriev, enviado especial y destacado negociador económico de Putin.

Tras una conversación ­telefónica con el jefe del Kremlin, el presidente estadounidense ­anunció en la noche del viernes que habían alcanzado un compromiso para que Rusia suministre a EE.UU. 300.000 toneladas de diésel este mes de octubre, 500.000 en noviembre y un millón en diciembre. Trump añadió que, “además, en función del estado de sus refinerías, Rusia entregará posteriormente –en un breve plazo– 3.000.000 de toneladas de diésel”.

El diésel es uno de los principales productos derivados del petróleo que Rusia vende en el exterior, por lo que este acuerdo es una excelente oportunidad para ganar dinero. Pero el pacto va más allá de la economía, sostiene el ­influyente senador ruso Alexéi Pushkov, que se felicitó en Telegram del “horror” de los europeos.

“Esto no es una distensión, sino una transición a una interacción práctica. Hay una brecha en la política de sanciones de Occidente. Los europeos están horrorizados. (...) Mientras llevan a cabo una guerra de hielo contra Rusia, odian a Trump y se burlan de él, los presidentes de Rusia y EE.UU. están llevando a cabo negociaciones exitosas y negociando entre sí”, dijo Pushkov.

En Moscú también se interpreta el acuerdo como un serio golpe a la posición del Gobierno de Ucrania. Podríamos estar ante un punto de inflexión en el devenir de la guerra, escribió el tabloide Moskovski Komsomolets, que destaca la “frustración” y el “enfado” en Kyiv.

Moscú también espera que se abra una oportunidad para que EE.UU. revise otras sanciones. Los expertos creen que Rusia puede pedir que se congelen ­sanciones de sus empresas, ya que los principales exportadores de combustible están incluidos en la lista de sanciones del Tesoro americano.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Rusia buscará extender el acuerdo a otras sanciones sobre sus empresas exportadoras de combustible

    Likely · Within weeks

  • La UE mantendrá su posición de no levantar sanciones y podría coordinar una respuesta conjunta

    Very likely · Within days

Open Questions

  • ¿Cómo afectará este acuerdo a las sanciones existentes sobre otras exportaciones rusas?
  • ¿Qué respuesta dará la UE ante esta ruptura en su política de sanciones?
  • ¿Continuarán las negociaciones de alto el fuego entre Ucrania y EE.UU. tras este desacuerdo?

Related Topics

This article was originally published by La Vanguardia.

Related Stories

Trump harshly attacks Zelensky after the agreement with Putin: "It is time for Ukraine to have a new president"
Developing·

Trump harshly attacks Zelensky after the agreement with Putin: "It is time for Ukraine to have a new president"

US President Donald Trump has criticized Ukrainian President Volodymyr Zelensky after reaching an agreement with Vladimir Putin to lift sanctions on Russian diesel, urging that Ukraine have a new leader and accusing Zelensky of causing problems for the world by attacking Russian refineries, while the EU warns that the agreement benefits Russia's war.

20minutos
2 min read
More on this topiczelenski