MLB紅襪隊休賽季動向：吉田正尚恐遭交易
因守備表現不佳及薪資負擔，美媒分析紅襪可能在休賽季尋求交易吉田正尚
Quick Look
紅襪隊在季後賽失利後，美媒《FanSided》指出，球隊可能在休賽季交易年薪1860萬美元的日本好手吉田正尚。考量其守備數據OAA為-3及指定打擊角色重疊，紅襪或需承擔部分薪資以完成交易。
AI-generated summary
Why It Matters
吉田正尚於2022年以5年9000萬美元合約加盟紅襪。近年受傷勢困擾，且守備數據OAA為-3。
吉田正尚。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕紅襪隊在美聯外卡系列賽被洋基橫掃，連2年都在季後賽敗給條紋軍，提前結束賽季。根據美國體育網站《FanSided》作家克萊恩（Christopher Kline）撰文指出，下賽季擁有1860萬美元薪水（約新台幣5.9億元）的33歲日本好手吉田正尚，紅襪有可能會在休賽季交易他。
吉田正尚是在2022年季後以5年9000萬美元（約新台幣28.6億元）加盟紅襪，旅美首年交出15轟、72分打點、打擊率0.289、整體攻擊指數（OPS）0.783的表現。
但吉田正尚近3年受到傷勢困擾，上季僅出賽55場。今年吉田出賽87場，有5轟、28分打點、打擊率0.274，OPS為0.746的表現。
吉田正尚的守備狀況欠佳，生涯在大聯盟出賽390場中，有259場擔任指定打擊，本季只在左外野鎮守7場，今年的防守進階數據「出局製造值」（Outs Above Average，簡稱OAA）為「-3」。
《FanSided》指出，吉田正尚的合約讓紅襪很難把他交易出去，但他在2027年球季結束後成為自由球員，紅襪可能需要負擔吉田的部分薪資、或者附帶一些新秀，才能把他從薪資名單中清掉。
該文認為，考量到紅襪目前陣中有相當充足的優質野手，為了吉田浪費一個26人名單名額並不理想。這個休賽季，紅襪或許能在交易市場上找到願意接手他的球隊。
Open Questions
- 是否有球隊願意承接吉田正尚的合約？
- 紅襪是否願意負擔部分薪資以促成交易？
