MLB》大谷翔平明年續拚二刀流 道奇GM曝現階段規劃
道奇總管高梅茲表示,大谷翔平明年是否繼續二刀流尚未有明確時間表,現階段首要任務是休賽季完全康復,後續將根據陣容規劃。
Quick Look
道奇總管高梅茲在總管會議表示,大谷翔平明年重返投手丘的明確時間表尚未確定,將待休賽季補強與陣容成形後再討論。現階段首要之務是確保大谷百分之百恢復健康。
AI-generated summary
Why It Matters
大谷翔平本季以二刀流開季,但投手部分因傷提前關機,打者表現亦受影響。
大谷翔平。(資料照,美聯社)
〔體育中心/綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平本季以二刀流開季,但「投手大谷」因傷只投了半季就提前關機,「打者翔平」也因此受到影響,表現嚴重下滑,成為道奇三連霸夢碎的主要原因之一。大谷明年將繼續挑戰二刀流,道奇總管高梅茲(Brandon Gomes)今天透露現階段的規劃。
道奇總管高梅茲今天在總管會議受訪,被問及大谷翔平明年踏上投手丘的明確時間表,他表示,還沒有確定,要等到整體球員名單有更清楚的輪廓後,才會進行討論。也就是說,必須等到休賽季補強等工作告一段落,明年球季的戰力陣容逐漸成形後,才會進一步規劃。
高梅茲也說道:「我們一直以來的目標,就是思考該如何安排,才能讓所有球員在10月都以最佳狀態迎接比賽。這或許是老生常談,聽起來可能有些無聊,但尤其對翔平來說,最重要的是先恢復到百分之百的健康狀態,我們希望他能照平常的方式度過休賽季,之後再根據球隊陣容、先發輪值等安排,再進一步討論。」
高梅茲認為,為了讓道奇在明年重新奪回世界大賽冠軍,現階段最重要的事情,就是讓大谷在休賽季充分休養,將身體調整到最佳狀態。
大谷上季為了從第二次右肘手術中復出,直到季中才踏上投手丘,當被問到明年是否也可能比照2025年的安排時,高梅茲明確表示,即使他今年整季都以投打二刀流的方式出賽,也不代表明年一定會採取相同的安排。
高梅茲強調,重要的是建立一套妥善的安排,確保他在球季後段仍能維持健康,大家都知道,他在投手丘上多有宰制力。至於大谷是否因為左膝傷勢而接連出現其他傷病,或是本季究竟受到什麼因素影響而傷勢不斷,高梅茲解釋,並沒有某個特定原因,這有點像是先有雞還是先有蛋的問題。
高梅茲表示,球團希望與管理階層及球員本人充分溝通,再共同規劃大谷明年的出賽方式。最後他補充:「翔平願意為了讓球隊取得勝利,採取對自己最有利的安排,他打從心底重視球隊的勝利,並且將此放在最優先的位置。也正因如此,這類討論才顯得格外重要。」
Open Questions
- 大谷翔平明年的具體投球時間表為何?
- 道奇休賽季的補強陣容將如何影響大谷的定位?





