Breaking
GLOBALHackers stole $6.3 billion from Binance—2 habits that take 'a few seconds' can help you avoid similar trapsBRWoman is arrested with over 10 thousand ampoules of weight loss products that would be sold in SPBRVIDEO shows moment in which pilot informs passengers about the suspension of flights in the USAKRFlight takeoffs suspended across the U.S.... Minister of Transportation "Control Center Communication Problems" (Comprehensive)BRMan is found dead in ItatiaiaITNations League: successes for Germany and the NetherlandsCRYPTO-ENOpenAI launches AI payments in ChatGPT with Visa, Mastercard and AmexTRGreat comeback from Beşiktaş!CNThe previous "folded card" was attacked! Jiang Wan'an was a bit nervous when he ordered food at Raohe Night Market.INTLUSA hammer Denmark 14-0 with record 85 shots to reach women’s hockey worlds semi-finalsGLOBALHackers stole $6.3 billion from Binance—2 habits that take 'a few seconds' can help you avoid similar trapsBRWoman is arrested with over 10 thousand ampoules of weight loss products that would be sold in SPBRVIDEO shows moment in which pilot informs passengers about the suspension of flights in the USAKRFlight takeoffs suspended across the U.S.... Minister of Transportation "Control Center Communication Problems" (Comprehensive)BRMan is found dead in ItatiaiaITNations League: successes for Germany and the NetherlandsCRYPTO-ENOpenAI launches AI payments in ChatGPT with Visa, Mastercard and AmexTRGreat comeback from Beşiktaş!CNThe previous "folded card" was attacked! Jiang Wan'an was a bit nervous when he ordered food at Raohe Night Market.INTLUSA hammer Denmark 14-0 with record 85 shots to reach women’s hockey worlds semi-finals
BackNach tragischem Tod – zwölf Spiele Sperre für Torwart Owono
Nach tragischem Tod – zwölf Spiele Sperre für Torwart Owono
Developing
Die Welt46 minutes agoSports2 min readGermany

Nach tragischem Tod – zwölf Spiele Sperre für Torwart Owono

Disziplinarausschuss des spanischen Fußballverbands verhängt Höchststrafe nach Foul auf Jesús de Miguel, der später starb

Quick Look

  • Der spanische Disziplinarausschuss hat FC-Andorra-Torwart Jesús Owono für zwölf Spiele gesperrt, nachdem Jesús de Miguel nach einem schweren Foul und einem Herzstillstand im Alter von 30 Jahren gestorben war.
  • Gegen Owono laufen zudem Ermittlungen wegen möglichen fahrlässigen Totschlags.

AI-generated summary

Why It Matters

Beim 2:2 in der zweiten spanischen Liga zwischen dem FC Andorra und CD Teneriffa am 2. November erlitt Jesús de Miguel nach einem überharten Foul von Torwart Jesús Owono einen Herzstillstand und starb tags darauf im Krankenhaus im Alter von 30 Jahren. Owono sah für sein Einsteigen die Rote Karte.

Font size

Torwart Jesús Owono, nach dessen schwerem Foul der spanische Fußballspieler Jesús de Miguel gestorben war, ist für zwölf Spiele gesperrt worden. Über die Strafe für den Torwart des FC Andorra entschied der Disziplinarausschuss des spanischen Fußballverbands. „Zwölf Spiele sind die höchste Sperre, die der Disziplinarkodex für die im Schiedsrichterbericht beschriebenen Vorgänge vorsieht“, heißt es in der Entscheidung.

Beim 2:2 in der zweiten spanischen Liga zwischen dem FC Andorra und CD Teneriffa am 2. November war de Miguel nach einem überharten Foul und einem Herzstillstand tags darauf mit nur 30 Jahren im Krankenhaus gestorben. Owono sah für sein Einsteigen die Rote Karte.

Zudem nahm die Mordkommission der spanischen Polizei gegen den Torwart Ermittlungen auf, der Nachrichtenagentur AP zufolge wegen möglichen fahrlässigen Totschlags. Laut spanischen Medien geht aber Teneriffas Oberstaatsanwalt José Luis Sánchez-Jáuregui davon aus, dass ein Strafverfahren wegen des Spielgeschehens sehr unwahrscheinlich ist.

Schiedsrichter Manuel Ángel Pérez Hernández hielt in seinem Bericht fest, dass Owono bei der Aktion übermäßige Gewalt angewendet habe. De Miguel wurde auf dem Rasen behandelt und verließ das Spielfeld auf einer Trage.

Nach dem Tod von de Miguel hatte sich Owono tief betroffen gezeigt. Wie die Zeitung „Marca“ berichtet, befindet sich der Torwart in der Obhut von Psychologen und Ärzten des Vereins.

„Es fällt mir schwer, Worte zu finden, und es ist für mich sehr schwierig, das Geschehene überhaupt zu begreifen. Der Verlust von Jesús schmerzt mich unendlich“, schrieb Owono. Seine Gedanken seien bei de Miguel, dessen Familie und allen Menschen, die ihn geliebt hätten. Er sei sich darüber im Klaren, so der Nationaltorwart von Äquatorialguinea weiter, dass es noch viele Fragen zu klären gebe. Er werde sich allem, was auf ihn zukommt, „mit größtem Respekt stellen“. „Aber im Moment kann ich offen gesagt an nichts anderes denken als an Jesús und den Schmerz, den wir alle erleben. Ruhe in Frieden, Jesús“, heißt es in der Erklärung.

Spanischen Medienberichten zufolge dementierte Andorras Trainer Carles Manso aber, dass der 25 Jahre alte Owono über einen Rücktritt nachdenken soll. Andorra trifft im Zweitligaspiel am Samstag auf UD Almería.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Gegen Owono wird kein Strafverfahren wegen des Spielgeschehens eingeleitet.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • Wird gegen Owono ein Strafverfahren wegen fahrlässigen Totschlags eingeleitet?
  • Wann kehrt Owono nach der Sperre in den Spielbetrieb zurück?

Related Topics

This article was originally published by Die Welt.

Related Stories

Germany's ice hockey captain speaks out in favor of Russia's participation in the World Cup
Sports·

Germany's ice hockey captain speaks out in favor of Russia's participation in the World Cup

Germany's ice hockey star Moritz Seider is in favor of the Russian national team returning to the World Cup in Germany next May. The 25-year-old Detroit Red Wings defenseman told the Augsburger Allgemeine that at the end of the day they want to have the best players on the ice. He understands the political dimension of the issue, but is happy not to have to make the decision.

Die Welt
1 min read
More on this topicfußball