
FC Andorra's Equatorial Guinean goalkeeper was penalized for a hard foul on Jesús de Miguel, who died a day later.
AI-generated summary
On November 2nd, FC Andorra played against CD Tenerife in the Spanish second division. With a long pass, goalkeeper Jesús Owono stormed out of his goal and hit Jesús de Miguel with full force. De Miguel suffered cardiac arrest and died in hospital the following day. A homicide investigation is underway against Owono for possible negligent manslaughter.
Football goalkeeper Jesús Owono has been banned for twelve games by the Spanish association. The Equatorial Guinean was penalized for his hard foul on Spanish player Jesús de Miguel after he died a day later.
The disciplinary committee of the Spanish Football Association decided on the punishment for the FC Andorra goalkeeper. “Twelve games is the highest ban that the disciplinary code provides for the events described in the referee report,” the decision states.
On November 2nd, FC Andorra played against CD Tenerife in the second Spanish league. Owono, goalkeeper for Andorra, stormed out of his goal after receiving a long pass and jumped at full speed. He hit de Miguel with full force, who suffered a cardiac arrest and died in hospital the following day. He was 30 years old.
Coach denies speculation about retirement
Owono was shown a red card for his foul. In addition, the Spanish police's homicide squad began investigating the goalkeeper, according to the AP news agency, for possible negligent manslaughter. According to Spanish media, Tenerife's chief public prosecutor, José Luis Sánchez-Jáuregui, assumes that criminal proceedings over the incident are very unlikely. Referee Manuel Ángel Pérez Hernández noted in his report that Owono used excessive force in the action.
After de Miguel's death, Owono was deeply saddened. As the newspaper "Marca" reports, the goalkeeper is in the care of the club's psychologists and doctors. According to Spanish media reports, Andorra coach Carles Manso denied that the 25-year-old Owono was thinking about retiring. Andorra faces UD Almería in the second division game on Saturday.
De Miguel's family has reached a great wave of solidarity. More than 213,000 euros were collected as part of an online fundraising campaign. The campaign was initiated by de Miguel's former teammate Fran Sol.
AI outlook — possibilities, not facts
No criminal proceedings will be initiated against Jesús Owono over the incident.
Likely · Within weeks
Jesús Owono is not thinking about resigning.
Likely · Within days

Germany dominated Serbia on November 13, 2026 in Belgrade. Newcomer Brajan Gruda stood out positively, no one stood out negatively. Kai Wirtz took over the leadership role. A starting eleven is slowly emerging.

Germany won in Serbia under national coach Jürgen Klopp. Debutant Brajan Gruda was convincing. The full article is inaccessible due to a paywall.

Germany wins the second game under Jürgen Klopp. Debutant Brajan Gruda is the winner of the game. The national coach has apparently found a larger part of his first eleven. The article is no longer fully available behind a SPIEGEL+ paywall.
The Netherlands defeated Greece 7-0 (5-0) and are in the Nations League group final against Germany in Berlin. Tijjani Reijnders scored a hat-trick and Jurrien Timber scored twice. Switzerland secured group victory in League B and promotion to League A with a 0-0 draw in Slovenia.
The Spanish disciplinary committee has suspended FC Andorra goalkeeper Jesús Owono for 12 games after Jesús de Miguel died at the age of 30 following a serious foul and cardiac arrest. Owono is also under investigation for possible negligent homicide.

Brajan Gruda from RB Leipzig can play against Serbia from the start in his first call-up for the German national team. Niclas Füllkrug initially sits on the bench. The Nations League game will be followed live.