Breaking
INTLNvidia scandal sparks US national security furore and calls to take tough line on ChinaARAsian stocks are mixed in assessing the implications of Huang's departure for the artificial intelligence sectorTRHarsh words from Nihat Kahveci after the Türkiye - Belgium match: 'League A was difficult for us!'PLWill the goalkeeper return to the game after the Jesus de Miguel tragedy? "A very delicate situation"ARArwa Gouda chooses ivory white at the opening ceremony of the Cairo Film FestivalKRRussian sailor who stopped a city train while drunk and stole a car (comprehensive)KRSeoul shares drop nearly 1 pct, erasing earlier gains following Nvidia jittersTRFETO operation in Ankara: 6 detained!TRHow much is the dollar? November 13, 2026, What is the latest situation in the dollar exchange rate?CNKumamoto Tournament” only takes half an hour! Xu Yinjue/Lin Zhiyun defeated the Chinese combination in straight two and entered the top fourINTLNvidia scandal sparks US national security furore and calls to take tough line on ChinaARAsian stocks are mixed in assessing the implications of Huang's departure for the artificial intelligence sectorTRHarsh words from Nihat Kahveci after the Türkiye - Belgium match: 'League A was difficult for us!'PLWill the goalkeeper return to the game after the Jesus de Miguel tragedy? "A very delicate situation"ARArwa Gouda chooses ivory white at the opening ceremony of the Cairo Film FestivalKRRussian sailor who stopped a city train while drunk and stole a car (comprehensive)KRSeoul shares drop nearly 1 pct, erasing earlier gains following Nvidia jittersTRFETO operation in Ankara: 6 detained!TRHow much is the dollar? November 13, 2026, What is the latest situation in the dollar exchange rate?CNKumamoto Tournament” only takes half an hour! Xu Yinjue/Lin Zhiyun defeated the Chinese combination in straight two and entered the top four
BackNews: Geheimdienstreform, CDU-Frust über Friedrich Merz, Klimaproteste
News: Geheimdienstreform, CDU-Frust über Friedrich Merz, Klimaproteste
Developing
Spiegel Deutschland2 hours agoPolitics3 min readGermanyView translation

News: Geheimdienstreform, CDU-Frust über Friedrich Merz, Klimaproteste

Schwarz-rote Koalition bringt Gesetzentwurf zur Abstimmung; zudem Proteste von Fridays for Future und ein Thunberg-Videoclip sorgen für Irritationen

Quick Look

  • Der Bundestag stimmt heute über einen Gesetzentwurf der schwarz-roten Koalition ab, der deutschen Geheimdiensten mehr Befugnisse einräumen soll, darunter das Hacken fremder Systeme und direktes Eingreifen bei Gefahr im Verzug.
  • Gleichzeitig finden in rund 70 Orten Proteste von Fridays for Future statt, und ein Videoclip von Greta Thunberg sorgt für Irritationen.

AI-generated summary

Why It Matters

Der Bundestag stimmt über einen Gesetzentwurf der schwarz-roten Koalition ab, der deutschen Geheimdiensten mehr Befugnisse einräumen soll. Gleichzeitig finden in rund 70 Orten in Deutschland Proteste von Fridays for Future statt, und ein Videoclip von Greta Thunberg sorgt für Irritationen. Zudem wird über politische Unfähigkeit von Merz berichtet.

Font size

Heute sollen die deutschen Geheimdienste mehr Befugnisse bekommen. Der Bundestag stimmt über einen entsprechenden Gesetzentwurf der schwarz-roten Koalition ab. Ein Update scheint dringend nötig zu sein in einer Zeit, in der sich die Nachrichten zunehmend wie ein Spionageroman lesen. Mutmaßlich russische Saboteure scheitern nur knapp daran, eine Sprengstoffdrohne am Leipziger Flughafen explodieren zu lassen. In Supermärkten fallen auf mysteriöse Weise ferngesteuerte Kühlanlagen aus. Und in den gestrigen Abend platzte die Nachricht, dass der interne Updateserver eines deutschen Drohnenherstellers von Unbekannten mit Schadsoftware infiziert worden ist (mehr dazu hier ). Kein Zweifel: Deutschland wird attackiert.

Und wie wehren wir uns dagegen? Anderswo gelten Geheimdienste als klandestine Alleskönner und unsichtbare Schutzschilde der Nation. Bei uns werden die Nachrichtendienstler gerne als Schlapphüte verspottet. Wenn einmal in den Nachrichten vom BND oder vom Verfassungsschutz die Rede ist, dann geht es kaum um spektakuläre Erfolge, sondern praktisch immer um Pannen und Skandale (mehr dazu hier ). Wichtige Erkenntnisse stammen regelmäßig von befreundeten Partnerdiensten.

Die Hilfe von außen wird weiterhin willkommen sein, aber jetzt sollen auch die deutschen Dienste mehr können und mehr dürfen: Sich – in Grenzen – in fremde Systeme hacken und bei Gefahr im Verzug auch direkt eingreifen, Aufklärungsdaten länger speichern und Gegner in die Irre führen (mehr dazu hier ).

Nachdem er sich nun auch nicht mit der Senkung der Stromsteuer für alle durchsetzen konnte, haben einige Abgeordnete nur noch beißenden Spott für Merz übrig (mehr dazu hier ). Dass er sich auch bei der Bundespräsidentschaftskandidatur von Ilse Aigner von Markus Söder hat treiben lassen, verstärkt den Eindruck der politischen Unfähigkeit.

»Wenn man in Deutschland eine Skala des politischen Verhandlungsgeschicks aufstellen wollte, dann bietet sich die Leistung von Merz an, die Nulllinie zu kalibrieren«, zitieren meine Kollegen Paul-Anton Krüger und Gerald Traufetter ein frustriertes Mitglied aus dem Führungszirkel der Partei. In der kommenden Woche tagt der Koalitionsausschuss. Dort hätte Merz noch einmal die Möglichkeit, einen Verhandlungserfolg zu erzielen und damit seine Parteifreunde zu besänftigen. Sehr wahrscheinlich ist das allerdings nicht.

Wer abergläubisch ist, fürchtet sich heute, am Freitag den 13., bleibt zu Hause und zieht die Decke über den Kopf. Wer aber daran glaubt, dass sich mit Engagement noch etwas zum Guten wenden lässt auf dieser Welt, geht heute auf die Straße. In rund 70 Orten in Deutschland sind heute Nachmittag Proteste von »Fridays for Future« geplant. Sie sollen den Verhandlern auf der Klimakonferenz in Antalya (mehr dazu hier) und auch dem daheimgebliebenen Bundeskanzler zeigen, dass Klimaschutz kein Modethema von gestern, sondern eine überlebensnotwendige Menschheitsaufgabe ist.

Für Irritationen sorgt da ein Videoclip der früheren Klima-Galionsfigur Greta Thunberg. Darin macht sie sich scheinbar über eine Klimademo in Berlin lustig: »Echt? Die machen das immer noch?«, fragt Thunberg, und kriegt sich kaum ein vor Lachen. Der wenige Sekunden lange Clip ist allerdings einer 90-minütigen Dokumentation entnommen, also aus dem Zusammenhang gerissen.

Luisa Neubauer, die wohl bekannteste deutsche Klimaaktivistin, gibt sich gelassen: Man müsse sich nicht in allem einig sein, was Protestformen und Narrative betrifft. Und den Klimademos scheint auch Thunberg nicht abgeschworen zu haben, obwohl sie mittlerweile mehr als propalästinensische Aktivistin in Erscheinung tritt. Erst gestern demonstrierte sie in Antalya bei der Klimakonferenz.

Die ganze Geschichte hier: Lacht Greta Thunberg über Fridays for Future? X-Nutzer diskutieren über ihre Haltung

Live-Diskussion: Wie viel Macht bleibt Trump?

Falls Sie am kommenden Mittwoch, den 18. November, in Hamburg sind (oder sein wollen), hätte ich einen interessanten Veranstaltungstipp für Sie: Ab 20 Uhr diskutieren auf der Bühne des Thalia-Theaters die FDP-Politikerin Marie-Agnes Strack-Zimmermann und der USA-Experte Christian Lammert über die Folgen des Ergebnisses der Midterms in den USA. Moderiert wird die Diskussion vom SPIEGEL-Chefredakteur Dirk Kurbjuweit. Eintrittskarten gibt es hier.

… sind heute wir alle, die gesamte Menschheit – jedenfalls, wenn wir es schaffen, den heutigen Tag zu überstehen. Denn heute, am 13. November 2026, geht womöglich die Welt unter, jedenfalls laut einer Prognose von drei Wissenschaftlern aus dem Jahr 1960. Nach ihren Berechnungen wäre die Weltbevölkerung heute unendlich groß und würde sich selbst auslöschen. Ich habe schon den von den Maya vorhergesagten Weltuntergang am 21. Dezember 2012 journalistisch begleitet (mehr dazu hier) und halte mich daher für einen Experten. Als solcher bin ich mir sicher: Das wird auch heute nichts. Sollte ich mich irren, schicken Sie mir gerne morgen Ihre Beschwerde.

Die ganze Geschichte hier: Heute geht die Welt unter. Besagt eine Berechnung von 1960

Ich wünsche Ihnen einen guten Start in den Tag.

Ihr Stefan Kuzmany, Autor der Chefredaktion

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Der Koalitionsausschuss tagt in der kommenden Woche und Merz könnte einen Verhandlungserfolg erzielen.

    Possible · Within days

Open Questions

  • Welche konkreten Befugnisse sollen die Geheimdienste genau erhalten?
  • Wann findet die Abstimmung im Bundestag statt?
  • Wie viele Menschen nehmen an den Fridays-for-Future-Protesten teil?

Related Topics

This article was originally published by Spiegel Deutschland.

Related Stories

Night meeting in the budget committee: budget for 2027 is in place
Urgent·

Night meeting in the budget committee: budget for 2027 is in place

The Bundestag's Budget Committee has approved a federal budget with spending of around 560.9 billion euros for 2027. Net borrowing in the core budget is almost 123 billion euros, and total debt is likely to be over 200 billion euros. A reduction in the electricity tax has not yet been financed and will be clarified at the coalition committee on Tuesday. The final vote in the Bundestag is planned for the week of the session from November 24th to 27th.

Tagesschau Inland
2 min read
Housing construction: “Rents significantly cheaper” – Federal construction company should start quickly
Developing·

Housing construction: “Rents significantly cheaper” – Federal construction company should start quickly

The federal government wants to set up its own housing association (WBG) from 2027 to alleviate the housing shortage in metropolitan areas. BMWSB and BMF are planning 320 million euros in 2027 and a further 600 million euros for the following two years. The WBG is to start as a GmbH with 51 percent federal participation and promote serial, modular and systemic construction.

Handelsblatt
3 min read
Reform: Bundestag decides on secret service reform: Where the BND and the Office for the Protection of the Constitution will be allowed to look into in the future
Urgent·

Reform: Bundestag decides on secret service reform: Where the BND and the Office for the Protection of the Constitution will be allowed to look into in the future

The Bundestag is finally discussing the reform of intelligence law. The BND and the BfV will receive new operational powers, including covert protective measures, digital interventions and the storage of data. The background is increased intelligence activities by Russia, China and Iran as well as a deadline from the Federal Constitutional Court.

Handelsblatt
4 min read
More on this topicgeheimdienste