大洋島國們的團結 小島大歌《One Ocean》：讓我們談談希望

《One Ocean》演出劇照。（小島大歌提供）

由台灣製作人陳玟臻與澳洲音樂人提姆‧柯爾發起的「小島大歌」（Small Island Big Song）計畫，今年邁入第11週年，將於11月11日在高雄衛武營國家藝術文化中心進行全新製作《One Ocean》的亞太首演。

「小島大歌」計畫由台灣出發，透過音樂串連南島文化，實地走訪與台灣原住民文化相連的太平洋、印度洋島國，南至紐西蘭、西至馬達加斯加、東至復活節島，至今與超過百位音樂家合作過。陳玟臻表示，過去小島大歌以田野採集、音樂合創及演唱會為主要形式，觀眾即使聽不懂藝術家的母語，仍能感受音樂，但藝術家背後的生命故事，往往需要透過訪談或工作坊才能深入認識。因此，《One Ocean》特別加入劇場導演、編舞家及視覺、聲音設計團隊，讓每位藝術家的生命經驗成為故事線，發展出具有完整敘事的音樂劇場作品。

音樂會探討人類如何與持續變動的海洋共存，模里西斯－克里奧人Emlyn Marimutu提出「讓我們來談談希望」的想法。（小島大歌提供）

《One Ocean》關注氣候變遷對島國的衝擊，也傳達藝術家對文化延續與未來的希望。參與藝術家包括台灣阿美族、布農族金曲音樂人阿布絲（Abus）、迪士尼動畫《海洋奇緣》（Moana）原聲帶主唱之一奧利維亞‧福伊（Olivia Foa’i），以及來自馬達加斯加、巴布亞紐幾內亞、薩摩亞、模里西斯等地的音樂家與舞者，透過各自的母語、傳統音樂與當代創作，分享珊瑚礁、風暴、消逝家園及文化傳承的故事，探討人類如何與持續變動的海洋共存。

陳玟臻分享，模里西斯音樂家Emlyn Marimutu曾在討論氣候議題時提出：「Let's talk about HOPE.」（讓我們來談談希望。）她認為，當原本分散在不同島嶼的藝術家聚集在一起，便能逐漸擴大彼此的影響力，而團結與希望，也是大家共同創作的重要原因。詳詢OPENTIX。