
AI-generated summary
W sobotni wieczór w Giebułtowie w powiecie krakowskim wybuchł pożar budynku warsztatu samochodowego i lakierni przy ul. Świętego Idziego. Ogień szybko się rozprzestrzenił, obejmując znaczną część konstrukcji. Na miejscu działają zastępy straży pożarnej z Krakowa oraz gmin Wielka Wieś, Zabierzów i Zielonki.
W sobotni wieczór mieszkańców Giebułtowa w powiecie krakowskim zaniepokoiły kłęby dymu unoszące się nad miejscowością. Ogień pojawił się w budynku warsztatu samochodowego i lakierni przy ul. Świętego Idziego. Pożar szybko się rozprzestrzenił, obejmując znaczną część konstrukcji.
Akcja gaśnicza
Na miejscu błyskawicznie pojawiły się zastępy straży pożarnej z Krakowa oraz okolicznych gmin: Wielka Wieś, Zabierzów i Zielonki. Strażacy walczą z żywiołem, starając się opanować płomienie i zapobiec rozprzestrzenieniu się ognia na sąsiednie budynki.
Akcja gaśnicza jest utrudniona ze względu na specyfikę obiektu – w warsztacie i lakierni znajdują się łatwopalne materiały oraz substancje chemiczne.
Obecnie nie ma informacji o osobach poszkodowanych. Strażacy apelują do mieszkańców o zachowanie ostrożności i unikanie okolic ul. Świętego Idziego, by nie utrudniać działań ratowniczych.
Przyczyny pożaru nie są jeszcze znane – wyjaśni je policyjne dochodzenie po zakończeniu akcji gaśniczej.
AI outlook — possibilities, not facts
Policyjne dochodzenie wyjaśni przyczynę pożaru po zakończeniu akcji gaśniczej.
Very likely · Within days

In Krakow, 47-year-old Ewelina and 55-year-old Robert Kosidło, victims of the attack on the Main Market Square, in which 6 people died and 15 were injured, said goodbye. The perpetrator, 24-year-old Michał O., died in hospital. The National Prosecutor's Office is conducting an investigation.

On Saturday, around 3:30 p.m., a fire broke out in a multi-family building at ul. Żwirki i Wigury in Koszalin, where the hostel operates. There were nearly 30 people in the building, including citizens of Pakistan and India. Everyone left the building before the services arrived, and no one was injured. The fire spread to one room and was quickly extinguished.

Cab drivers returned to Krakow's Main Market Square a week after the tragic shooting that killed six people. The association's representative emphasized that the return is an attempt to overcome fear and return to normality, despite the ongoing recovery of the injured.

In Spała, two people were hit on a marked pedestrian crossing by a 55-year-old driver. As a result of the accident, the bridesmaid Małgorzata Pawlik died, and the former district commander of the State Fire Service, Dariusz Polański, was taken to hospital.

On Friday, around 5:45 p.m., four vehicles collided on the S12 expressway in Janówek near Świdnik - two trucks and two passenger cars. One person died, another was injured. The road towards Chełm is blocked and traffic is diverted through the Świdnik junction.

On Saturday, November 7, 24-year-old Michał O. opened fire from a black Subaru on the Main Market Square in Krakow, killing 6 people and injuring 15, including two policemen. The perpetrator died in hospital, and the bodies of his parents and sister were found in his apartment in Ostrowiec Świętokrzyski. Another injured person has been discharged from the hospital, and 10 injured people are still in five Krakow hospitals. The prosecutor's office has determined the attacker's route, but is not revealing the details and is still looking for monitoring. The investigation is being conducted by the Małopolska branch of the National Prosecutor's Office, and the motive for the crime is being determined.