Breaking
ARCoaches of Saudi Arabia, Kuwait, Iraq and Oman talk about their preparations for Gulf 27ITGuterres denounces violence in West Bank and Ukraine, warns of two-state solution and calls for Security Council reformITItaly wins gold in the mixed time trial relay at the World Cycling Championships in MontrealRUAzerbaijan bans flights of Iranian airlines due to US sanctionsAUTrump Uses UN Speech to Defend Iran War, Reject AI Controls, and Promote 'Super Intelligence'FRTrump signs security deal with Denmark and Greenland in New YorkINTLUkraine launches massive drone strike on Moscow refineries as Russia faces fuel crisisCRYPTO-ENAnthropic launches Claude Opus 5.5, claiming performance parity with pricier Fable 5.1 at lower costITMeloni defends the circular on the integration of foreign studentsRUIlya Berdnikov was appointed new general director of AuchanARCoaches of Saudi Arabia, Kuwait, Iraq and Oman talk about their preparations for Gulf 27ITGuterres denounces violence in West Bank and Ukraine, warns of two-state solution and calls for Security Council reformITItaly wins gold in the mixed time trial relay at the World Cycling Championships in MontrealRUAzerbaijan bans flights of Iranian airlines due to US sanctionsAUTrump Uses UN Speech to Defend Iran War, Reject AI Controls, and Promote 'Super Intelligence'FRTrump signs security deal with Denmark and Greenland in New YorkINTLUkraine launches massive drone strike on Moscow refineries as Russia faces fuel crisisCRYPTO-ENAnthropic launches Claude Opus 5.5, claiming performance parity with pricier Fable 5.1 at lower costITMeloni defends the circular on the integration of foreign studentsRUIlya Berdnikov was appointed new general director of Auchan
Back観光PRで「まだバレてない」「温泉がない方の草津」など自虐ネタを活用、認知度向上を狙う自治体
観光PRで「まだバレてない」「温泉がない方の草津」など自虐ネタを活用、認知度向上を狙う自治体
Developing
時事通信2 days agoTravel3 min readJapanView translation

観光PRで「まだバレてない」「温泉がない方の草津」など自虐ネタを活用、認知度向上を狙う自治体

Quick Look

秋田県は認知度の低さを逆手に取ったキャッチコピーで宿泊クーポンを配布し、6月の延べ宿泊者が前年同月比34.4%増と全国トップの伸び率を記録。滋賀県草津市は群馬県草津温泉との混同を利用し「温泉がない方の草津」とPRし、マスコットキャラクター「おんせんどろぼう」を活用。鳥取県は松屋の出店により全国で唯一出店がない都道府県となったことをネタに、県産食材を使ったコラボメニュー募集キャンペーンを展開。いずれも自虐ネタを通じて地域の魅力を発信し、観光促進を図っている。

AI-generated summary

Why It Matters

秋田県は世界自然遺産の白神山地や秋田竿燈まつりなど観光資源は豊富だが、全国的な認知度の低さが課題となっている。滋賀県草津市は群馬県草津温泉と名前が似ているため混同されやすく、鳥取県は松屋の出店により全国で唯一出店がない都道府県となった。

Font size

認知度の低さを逆手に、自治体などが観光PRを進めている。「まだバレてない」「温泉がない方の草津」。担当者は自虐ネタを武器に「地域の魅力を知ってもらえるきっかけにしたい」と意気込み、19日から始まった秋の大型連休にも期待を寄せている。

ここに温泉はありません! 間違い逆手に知名度向上目指す―滋賀・草津、まんじゅうがヒット商品に

「まだバレてない秋田県。」。県観光戦略課によると、県内には世界自然遺産の白神山地や8月にある秋田竿燈(かんとう)まつりなど豊富な観光資源がある一方、全国的な認知度の低さが課題という。そこで県は5~7月、逆手に取ったキャッチコピーを掲げて宿泊クーポンを配布するキャンペーンを展開した。

観光庁の宿泊旅行統計調査(第2次速報)によると、県内の6月の延べ宿泊者は33万9100人で前年同月から34.4%増え、伸び率は全国トップに。担当者は「キャンペーンの効果が表れた」と手ごたえを感じる。

日本屈指の温泉地、群馬県草津町と混同されることが多いという滋賀県草津市は「温泉がない方の草津」とPRし、知名度向上を目指す。同市観光物産協会は昨年、マスコットキャラクター「おんせんどろぼう」を発表。琵琶湖を温泉にするため全国の温泉を盗むという設定が話題を呼び、8月には草津温泉感謝祭にも参加を果たした。

市観光物産協会の阪本佳奈さん(29)は「自虐のように見えるかもしれないが、草津市の魅力を知ってもらうきっかけになれば」と話す。

牛丼チェーン「松屋」が島根県出雲市に今春オープンし、全国で唯一出店がない都道府県となった鳥取県。県のキャラクター「トリピー」はXに「ぜんぜん気にしてないんだからね!」と投稿したが、添えられた写真には「こっち来て」と書かれたうちわが写っていたことが注目を集め、80万超のPVを記録した。

4月には、県産食材を使ったコラボメニューを県のXで募集する「#鳥取に松屋が来たら」キャンペーンを展開した。企画した県広報課の中垣咲紀さん(35)は「最後の県になったことをネガティブに捉えるのではなく、ポジティブに変えて魅力を発信していきたい」と話している。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 秋田県の宿泊者数は秋の大型連休期間中も増加傾向が続く

    Likely · Within weeks

  • 滋賀県草津市の『おんせんどろぼう』キャンペーンはさらなるイベント参加やグッズ展開につながる

    Possible · Within months

  • 鳥取県の『#鳥取に松屋が来たら』キャンペーンは県産品の販売促進に寄与する

    Possible · Within months

Open Questions

  • これらのキャンペーンが長期的な観光客増加につながるかどうか
  • 他の低認知度地域でも同様の自虐ネタPRが広がるか
  • キャンペーン終了後の宿泊者数の推移はどうなるか

Related Topics

This article was originally published by 時事通信.

Related Stories

Night trains are making a comeback in Europe, and new companies are also joining the movement due to environmental awareness and convenience.
Travel·

Night trains are making a comeback in Europe, and new companies are also joining the movement due to environmental awareness and convenience.

Night trains are being reevaluated in Europe, and startups and national railways are expanding their international routes. While it has gained support for its low environmental impact and convenience, which allows for effective use of travel time, there remain issues such as vehicle procurement and securing operating slots.

時事通信
3 min read
Local government initiatives to utilize low awareness for PR
Developing·

Local government initiatives to utilize low awareness for PR

Akita Prefecture implemented a lodging coupon campaign with a catchphrase that took advantage of low awareness, and the total number of overnight guests in June increased by 34.4% compared to the same month last year, recording the highest growth rate in the country. Kusatsu City, Shiga Prefecture promotes itself as ``Kusatsu for those who don't have hot springs,'' and its mascot character, ``Onsen Dorobou,'' is attracting attention. With the opening of the beef bowl chain Matsuya, Tottori Prefecture has become the only prefecture in the country without one, but the prefecture is promoting positive PR with the #If Matsuya comes to Tottori campaign.

時事通信
2 min read
The “Otetsutabi” service, which allows you to travel while working during Silver Week, is attracting attention.
Developing·

The “Otetsutabi” service, which allows you to travel while working during Silver Week, is attracting attention.

This year's Silver Week will be a five-day holiday, and Kenji Ogino and his wife from Gifu Prefecture plan to stay overnight while working at the hot spring facility "Happo no Yu" in Koumi Town, Nagano Prefecture. In order to alleviate the labor shortage, the ``Otetsutabi'' service is becoming more and more popular, allowing people to stay while traveling while earning a salary.

朝日新聞
2 min read
Akagi Visitor Center is completed and Snow Peak opens on the 19th under designated management Gunma Prefecture
Travel·

Akagi Visitor Center is completed and Snow Peak opens on the 19th under designated management Gunma Prefecture

The completion ceremony for the Akagi Visitor Center, a complex facility that Gunma Prefecture was constructing at Akagi Prefectural Park, was held on the 16th. Outdoor equipment company Snow Peak will be in charge of designated management and will open on the 19th. We aim to increase the number of visitors by providing tourist information and shops.

時事通信
1 min read
More on this topic秋田県