
AI-generated summary
Akita Prefecture is rich in tourism resources, such as the Shirakami Mountain Range and the Kanto Festival, but the problem is that it is poorly recognized nationwide. Kusatsu City in Shiga Prefecture is easily confused with Kusatsu Town in Gunma Prefecture, which is famous for its hot springs, because its name is similar. Tottori Prefecture had no openings of the gyudon chain Matsuya, making it the only prefecture in Japan without one.
Local governments and other organizations are taking advantage of the low awareness of the area to promote tourism. ``I haven't found out yet.'' ``Kusatsu is a place without hot springs.'' The person in charge is enthusiastic about using the self-deprecating humor as a weapon, saying, ``We want to use this as an opportunity for people to learn about the charm of the region,'' and are looking forward to the long autumn holidays that started on the 19th.
``Akita prefecture has not been discovered yet.'' According to the Prefectural Tourism Strategy Division, while the prefecture is rich in tourism resources, such as the Shirakami Mountains, a World Natural Heritage site, and the Akita Kanto Festival held in August, the problem is that the area is poorly recognized nationwide. Therefore, from May to July, the prefecture launched a campaign to distribute accommodation coupons with a catchphrase that took advantage of the situation.
According to the Japan Tourism Agency's overnight travel statistics survey (second preliminary report), the total number of overnight guests in the prefecture in June was 339,100, an increase of 34.4% from the same month last year, making it the highest growth rate in the country. The person in charge feels that the campaign is having a positive effect.
Kusatsu City in Shiga Prefecture, which is often confused with Kusatsu Town in Gunma Prefecture, one of Japan's leading hot spring areas, aims to improve its name recognition by promoting itself as ``Kusatsu for those without hot springs.'' Last year, the city's Tourism and Products Association announced the mascot character ``Onsen Dorobou.'' The story of stealing hot springs from all over the country in order to turn Lake Biwa into a hot spring became a hot topic, and in August he even participated in the Kusatsu Onsen Thanksgiving Festival.
Kana Sakamoto (29) of the City Tourism and Products Association said, ``It may seem like self-deprecation, but I hope it will be an opportunity for people to learn about the charms of Kusatsu City.''
Gyudon chain Matsuya opened this spring in Izumo City, Shimane Prefecture, making Tottori the only prefecture in the country without one. The prefecture's character, Trippy, posted a message to X saying, ``I don't care at all!'' However, the accompanying photo, which featured a fan with the words ``Come here'' written on it, attracted attention and received over 800,000 views.
In April, we launched the ``#When Matsuya Comes to Tottori'' campaign, soliciting collaboration menus using local ingredients in prefecture X. Saki Nakagaki (35) of the prefecture's public relations department, who planned the event, said, ``Instead of viewing the fact that we are the last prefecture to hold the event as a negative, we want to turn it into a positive and communicate its charm.''
AI outlook — possibilities, not facts
If the effects of Akita Prefecture's tourism campaign continue, the number of guests staying during the long autumn holidays may increase.
Possible · Within weeks
If Kusatsu City, Shiga Prefecture's ``Onsen Dorobou'' campaign receives further media exposure, it may lead to increased recognition nationwide.
Possible · Within months
If the “#Matsuya comes to Tottori” campaign in Tottori Prefecture continues, there is a possibility that Matsuya will have more opportunities to open stores.
Possible · Within months

Night trains are being reevaluated in Europe, and startups and national railways are expanding their international routes. While it has gained support for its low environmental impact and convenience, which allows for effective use of travel time, there remain issues such as vehicle procurement and securing operating slots.

Akita Prefecture distributed accommodation coupons with a catchphrase that took advantage of the low awareness, and the total number of overnight guests in June increased by 34.4% compared to the same month last year, recording the highest growth rate in the country. Taking advantage of the confusion with Kusatsu Onsen in Gunma Prefecture, Kusatsu City in Shiga Prefecture promotes itself as ``Kusatsu for those who don't have hot springs'' and uses its mascot character ``Onsen Dorobou.'' Taking advantage of the fact that Tottori Prefecture has become the only prefecture in Japan without a store due to the opening of Matsuya, a campaign has been launched to solicit collaboration menus using local ingredients. All of them aim to promote tourism by communicating the charm of the region through self-deprecating material.

On the 19th, the JR Yamaguchi Line steam locomotive ``C57'', which had undergone extensive repairs, was shown to the press and conducted a trial run. The line has been suspended since October 2020 due to a piston problem, but will resume commercial operation on October 3rd for the first time in six years.

This year's Silver Week will be a five-day holiday, and Kenji Ogino and his wife from Gifu Prefecture plan to stay overnight while working at the hot spring facility "Happo no Yu" in Koumi Town, Nagano Prefecture. In order to alleviate the labor shortage, the ``Otetsutabi'' service is becoming more and more popular, allowing people to stay while traveling while earning a salary.

The completion ceremony for the Akagi Visitor Center, a complex facility that Gunma Prefecture was constructing at Akagi Prefectural Park, was held on the 16th. Outdoor equipment company Snow Peak will be in charge of designated management and will open on the 19th. We aim to increase the number of visitors by providing tourist information and shops.

An international charter flight connecting Kobe Airport and Kaohsiung, Taiwan will begin operations in January 2027. Starlux Airlines plans to fly one round trip daily with the Airbus A321neo. This was announced by the city of Kobe and the airline.