
AI-generated summary
Protest maszynistów jest reakcją na wypadek na przejeździe kolejowym w Sokolnikach Suchych, gdzie kierowca ciężarówki wjechał na tory mimo sygnału zakazującego, powodując zderzenie z pociągiem PKP Intercity Lublin–Szczecin i śmierć jednej osoby. W ostatnim czasie doszło do kilku podobnych zdarzeń na przejazdach kolejowo-drogowych.
Według ustaleń protestujących pociągi, przejeżdżając przez przejazdy kolejowo-drogowe, mają zwolnić do 20 km/h, co może spowodować opóźnienia. Protest ma potrwać do godziny 12 w piątek. Jego bezpośrednią przyczyną jest środowy wypadek na przejeździe kolejowym w Sokolnikach Suchych.
Pociągi opóźnione z powodu protestu
Aktualne rozkłady jazdy pociągów i informacje o opóźnieniach można na bieżąco sprawdzać na Portalu Pasażera.
Według portalu, o godz. 2.15 w piątek mniej niż połowa pociągów będących w trasie (48 proc.) jechała punktualnie. Strajk jest jedną z przyczyn sporego opóźnienia pociągu Podhalanin z Zakopanego do Świnoujścia.
Opóźnione są także inne składy, m.in. Przemyślanin z Poznania do Ustki, czy Baltic Express z Gdyni do Pragi.
Protest miał trwać dłużej
Piątkowy ogólnopolski protest maszynistów związkowcy zapowiedzieli w czwartek rano. Początkowo miał trwać przez cały piątek do godz. 24, ale ostatecznie Związek Zawodowy Maszynistów Kolejowych poinformował, że ma potrwać do piątkowego południa.
„W trosce o podróżnych oraz w geście dobrej woli Rada Krajowa ZZM zwraca się z apelem do maszynistów w całej Polsce, aby 11 września 2026 r., w godz. od 00:00 do 12:00, prowadzili pociągi przez wszystkie przejazdy kolejowo-drogowe, niezależnie od ich kategorii, z prędkością bezpieczną, tj. do 20 km/h” - poinformowali w czwartek wieczorem związkowcy w komunikacie.
„Cała układanka się posypie”
Zdaniem spółki PKP Polskie Linie Kolejowe, która odpowiada za zarządzanie państwową infrastrukturą kolejową, a także przedstawicieli resortu infrastruktury, protest maszynistów może spowodować znaczne utrudniania na kolei. Wiceszef MI Piotr Malepszak informował, że w ciągu doby w kraju uruchamianych jest 7 tys. pociągów, z czego 45 proc. wyjeżdża do południa. Zwracał uwagę, że protest wpłynie na rozkład jazdy pociągów, a opóźnienia będą się kumulować.
Cała układanka posypie się w godzinach porannych i ona będzie oddziaływać na godziny popołudniowe - mówił w TVN24 Malepszak. Zwrócił ponadto uwagę, że w piątki pasażerów na kolei jest najwięcej. Dzisiaj to już są poziomy rzędu 1 mln 800 mln/2 mln pasażerów - mówił wiceminister.
Po zapowiedzi protestu PKP PLK w komunikacie informowały, że „jako narodowy zarządca infrastruktury kolejowej analizujemy sytuację i będziemy rozważać wyciągnięcie adekwatnych konsekwencji prawnych wobec podmiotów i osób odpowiedzialnych za ewentualną destabilizację funkcjonowania polskiej sieci kolejowej”.
Ważne informacje dla pasażerów. Co z biletami?
Prezes PKP Intercity Janusz Malinowski przekazał, że firma ma już uzgodnione honorowanie biletów ze wszystkimi przewoźnikami funkcjonującymi w Polsce, ale dodatkowo będzie starała się zabezpieczyć komunikację zastępczą. Informował ponadto, że przewoźnik nie planuje odwoływania pociągów. Deklarował również, że Intercity nie naliczy opłaty osobom, które zwrócą bilet na piątkowy przejazd.
Podczas protestu wzajemne honorowanie biletów dotyczyć będzie różnych przewoźników (z wyłączeniem EIP - Express InterCity Premium) w tym też regionalnych.
Wypadek w Sokolnikach Suchych
Akcja maszynistów jest konsekwencją wypadku na przejeździe kolejowym w Sokolnikach Suchych (woj. mazowieckie) niedaleko DK 12, do którego doszło w środę. Ze wstępnych ustaleń śledczych wynika, że kierujący pojazdem ciężarowym wjechał na tory pomimo nadawanego sygnału świetlnego zakazującego wjazdu, doprowadzając do zderzenia z pociągiem PKP Intercity relacji Lublin – Szczecin.
W wyniku wypadku wykoleiła się lokomotywa elektryczna oraz dwa pierwsze wagony składu, którym podróżowało co najmniej 114 osób, w tym troje członków załogi. Zginęła jedna osoba, pasażerka pociągu.
Po wypadku premier Donald Tusk ocenił, że katastrofa kolejowa w Sokolnikach Suchych pokazuje, że trzeba natychmiast rozpocząć pilną pracę nad radykalnym zaostrzeniem przepisów dla osób, które systematycznie wjeżdżają na przejazdy kolejowe. W ostatnim czasie doszło do kilku następujących po sobie zdarzeń i wypadków na przejazdach kolejowo-drogowych.
Zaostrzenie przepisów dla kierowców?
Minister infrastruktury Dariusz Klimczak zapowiedział wprowadzenie przepisów umożliwiających zatrzymanie prawa jazdy na trzy miesiące każdemu kierowcy, który na czerwonym świetle wjedzie na przejazd kolejowy. Projekt zmian w przepisach ma być gotowy na następne posiedzenie rządu. Klimczak zaznaczył, że zachowania, „które prowadzą do katastrofy, utraty życia, będą bardzo surowo karane”. Tutaj sąd będzie zobligowany do kary więzienia, ale także do zabrania uprawnień na określony czas – powiedział.
Na szybką reakcję rządu liczą też przedstawiciele związku zawodowego zrzeszającego maszynistów. Klimczak zadeklarował też rozpoczęcie prac nad ustawą o czasie pracy maszynistów. Związkowcy zaznaczyli, że oczekują „konkretnych decyzji i realnych działań, które będą efektem” deklaracji ministra.
AI outlook — possibilities, not facts
Rząd wprowadzi przepisy umożliwiające zatrzymanie prawa jazdy na trzy miesiące dla kierowców wjeżdżających na przejazdy kolejowe na czerwonym świetle.
Likely · Within weeks
PKP Polskie Linie Kolejowe rozważy wyciągnięcie konsekwencji prawnych wobec podmiotów odpowiedzialnych za destabilizację funkcjonowania sieci kolejowej.
Possible · Within days

Failure and lack of power supply to railway traffic control devices resulted in cancellations and delays of trains on routes including Chorzów Batory, Katowice Ligota, Mysłowice and Będzin. The carriers introduced mutual ticket acceptance and recognition of Koleje Śląskie tickets in GZM transport. Technical services are working to remove the failure, and the time when normal traffic will be restored is unknown.

Serious disruption to the Dutch rail network caused by intentionally attaching pipes to rails. ProRail suspects sabotage, and the outage affected connections across the country on the day of the Prinsjesdag celebration.

The Trade Union of Engine Drivers in Poland shortened its planned protest following a meeting with Minister of Infrastructure Dariusz Klimczak, who announced urgent measures to improve safety at railway-road crossings. The protest will now last only until Friday noon, rather than around the clock. Engine drivers are to drive at speeds of up to 20 km/h over crossings as a gesture of goodwill. PKP PLK is threatening legal consequences in the event of rail traffic disruption.

Warsaw road engineers announced a tender for the installation of speed cameras in six new locations, including Trasa Łazienkowska and Al. Independence. The devices are intended to improve safety in places where drivers drastically exceed the speed limit and accidents occur.

During the coming weekend, road workers will be carrying out renovation works on several Warsaw roads, including Wisłostrada towards Żoliborz (from Friday 10 p.m. to Monday 5 a.m.), Kościuszki Street in Ursus (from Friday 8 p.m. to Monday 4 a.m.), Grójecka and Banacha in Ochota, and Aleja Sztandarów in Rembertów. Difficulties include road closures, detours and changes in public transport routes.

Residents of Krakow must wait for a new tram line to Mistrzejowice. The September 1 deadline was not met, and the city charged the contractor a fine of PLN 50,000. PLN per day. The route is scheduled to launch on the weekend of September 19-20, depending on collections.