AI-generated summary
Police report two separate racially motivated incidents in Berlin within a short period of time.
A 25-year-old woman wearing a headscarf was racially insulted and attacked in Berlin-Köpenick. According to a witness, another woman initially insulted her on Friday evening because of her headscarf, the police said. The attacker then ran towards the young woman with her fists raised and hit her in the shoulder.
According to her own statements, the 36-year-old witness intervened. The attacker then walked away, but shouted further insults and “National Socialist-motivated” statements.
Another racist incident is said to have occurred a short time later in Alt-Hohenschönhausen. According to the police, the person affected was a 29-year-old man who was initially insulted by a man because of his skin color when getting off the tram. A group of four other attackers then approached him and tried to hit him together. Finally, one of the perpetrators hit the man in the face.
A witness finally put him on an arriving tram to protect him from further attacks. The 29-year-old suffered a hematoma on his head and refused medical treatment. The perpetrators were able to escape.
The Cologne police have arrested a 19-year-old and a 20-year-old. The men are accused of planning an attack using firearms that fall under the War Weapons Control Act.
A 25-year-old suspect has been released on bail following a counter-terrorism operation at Fairford Air Base. The investigation is related to suspicious vehicles near the base used by the United States.
After three men were taken into custody in Hagen and Unna for suspected attack plans, two Syrians are free again. A 33-year-old German remains in custody because the danger prognosis for him has become more concrete. The men were suspected of being members of IS.
At a boat party on the Hennesee in the Sauerland, a mass brawl and stone throwing broke out after someone was sent off. At least five people were injured and a passenger ship was damaged. The police were on site with a large contingent.
In a rehabilitation clinic in Dobel, 267 patients had to be evacuated after a fire. Four people suffered smoke inhalation. The fire brigade was able to put out the fire, but 40 rooms remain uninhabitable for the time being due to the smell of smoke.
After the collapse of a children's and family center in Wolfsburg as a result of a suspected gas explosion, laboratory tests gave the all-clear: no asbestos was detected in the rubble. No one was injured in the incident.