Breaking
RUThere was a fire at the Tulskaya metro station in MoscowCNRussia threatens to launch a new offensive against Kyiv, urging foreigners to evacuateINSocial media influencer Mad Sandhu shot dead in AmritsarBRTens of thousands protest in Spain against housing crisisESSalvador Illa warns of a "mini-Mediterranean hurricane" and decrees restrictions in CataloniaBRLula performs the final act of his campaign on Avenida Paulista amid tensions with the policeCNA 21-year-old man in Taichung drove under the influence of drugs and crashed into the sidewalk, affecting 3 students. He arrogantly said "My family is very rich" and was detained on request.DEUS Coast Guard searches for missing small plane off the East CoastARPalestinians complain of settlers attacking their agricultural crops in villages in the occupied West BankBRElections 2026: how to use e-Título to vote in the 1st roundRUThere was a fire at the Tulskaya metro station in MoscowCNRussia threatens to launch a new offensive against Kyiv, urging foreigners to evacuateINSocial media influencer Mad Sandhu shot dead in AmritsarBRTens of thousands protest in Spain against housing crisisESSalvador Illa warns of a "mini-Mediterranean hurricane" and decrees restrictions in CataloniaBRLula performs the final act of his campaign on Avenida Paulista amid tensions with the policeCNA 21-year-old man in Taichung drove under the influence of drugs and crashed into the sidewalk, affecting 3 students. He arrogantly said "My family is very rich" and was detained on request.DEUS Coast Guard searches for missing small plane off the East CoastARPalestinians complain of settlers attacking their agricultural crops in villages in the occupied West BankBRElections 2026: how to use e-Título to vote in the 1st round
BackRassistische Angriffe in Berlin: Polizei ermittelt nach Vorfällen in Köpenick und Alt-Hohenschönhausen
Rassistische Angriffe in Berlin: Polizei ermittelt nach Vorfällen in Köpenick und Alt-Hohenschönhausen
NEWS
Die Zeit2 hours agoCrime1 min readGermanyView translation

Rassistische Angriffe in Berlin: Polizei ermittelt nach Vorfällen in Köpenick und Alt-Hohenschönhausen

Quick Look

  • In Berlin kam es zu zwei rassistischen Übergriffen.
  • In Köpenick wurde eine 25-jährige Frau wegen ihres Kopftuchs attackiert, in Alt-Hohenschönhausen wurde ein 29-jähriger Mann aufgrund seiner Hautfarbe von einer Gruppe angegriffen und verletzt.

AI-generated summary

Why It Matters

Die Polizei berichtet von zwei separaten rassistisch motivierten Vorfällen in Berlin innerhalb kurzer Zeit.

Font size

Eine mit einem Kopftuch bekleidete 25 Jahre alte Frau ist in Berlin-Köpenick rassistisch beleidigt und angegriffen worden. Eine andere Frau soll sie nach Aussagen einer Zeugin am Freitagabend aufgrund ihres Kopftuchs zunächst beleidigt haben, wie die Polizei mitteilte. Danach sei die Angreiferin mit erhobenen Fäusten auf die junge Frau zugerannt und habe sie gegen die Schulter geschlagen.

Die 36 Jahre alte Zeugin ging eigenen Angaben zufolge dazwischen. Die Angreiferin ging daraufhin weg, habe dabei aber weitere Beleidigungen und «nationalsozialistisch motivierte» Äußerungen gerufen.

Zu einem weiteren rassistischen Vorfall soll es nur wenig später in Alt-Hohenschönhausen gekommen sein. Betroffen war der Polizei zufolge ein 29 Jahre alter Mann, der beim Aussteigen aus der Tram zunächst von einem Mann aufgrund seiner Hautfarbe beleidigt worden sei. Daraufhin sei eine Gruppe mit vier weiteren Angreifern auf ihn zugekommen und habe versucht, ihn gemeinschaftlich zu schlagen. Schließlich habe einer der Täter dem Mann ins Gesicht geschlagen.

Ein Zeuge habe ihn schließlich in eine einfahrende Tram gebracht, um ihn vor weiteren Angriffen zu schützen. Der 29-Jährige erlitt ein Hämatom am Kopf, eine medizinische Behandlung habe er abgelehnt. Die Täter konnten entkommen.

Open Questions

  • Konnte die Polizei die Täter identifizieren?
  • Gibt es Videoaufnahmen der Vorfälle?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

More on this topicberlin