Collision of two pleasure boats in the bay of Cannes
AI-generated summary
A collision accident between two pleasure boats occurred on Sunday in the bay of Cannes.
The search resumed this Monday morning at daybreak in the bay of Cannes (Alpes-Maritimes) to find a person missing after a serious boating accident. Two boats actually collided in the bay on Sunday. A “collision between two pleasure vessels”, reported on X the prefecture during which ten people were injured, with another remaining missing. Research is taking place in the Gulf of La Napoule.
Details about the cause of the accident were not released at the time of going to press.

Deux bateaux en collision au large de Théoule-sur-Mer, 10 personnes blessées (6 en urgence relative, 4 en urgence absolue) et 1 homme de 24 ans porté disparu. Les recherches ont repris le lundi matin.

Un adolescent de 15 ans est mortellement frappé par la foudre lors d'une randonnée sur le mont Blue Sky, dans le Colorado. Son frère, grièvement blessé, est en rétablissement.
Un avion Pilatus immatriculé en Allemagne s'est écrasé près de Nancy, causant 11 morts. L'enquête analyse les vidéos et les commandes de vol, sans boîte noire obligatoire sur ce type d'avion.

Les recherches pour retrouver l'homme de 34 ans enseveli par l'effondrement d'une falaise à Biarritz sont définitivement arrêtées. Son compagne de 33 ans est décédée sur le coup.
Les recherches pour retrouver le corps d'un plongeur de 34 ans disparu après l'éboulement d'une falaise à Biarritz ont été arrêtées sans succès. L'événement, qui a également coûté la vie à sa compagne, met en lumière les risques croissants d'érosion sur le littoral atlantique.

Un petit avion est en collision avec la Citic Tower à Pékin, causant la mort du pilote et blessant 13 personnes. Les causes restent inconnues, l'enquête est en cours.