Breaking
RUTemporary restrictions on the arrival and release of aircraft have been lifted at SheremetyevoRUThere was an emergency power outage in KyivDEUkraine War: Drones attack refinery deep in SiberiaRUPolish police wounded a passerby while shooting at a man with a knifeRUA Middle Eastern airport has been closed amid reports of a missile hitting a plane.ITFormer Ilva, in Genoa and Novi factories closed since 15 November, the mayors: "Unsustainable lockout"RUZhukovsky receives and dispatches flights as agreedINTLHow the Houthi conflict is affecting countries along Africa's Red Sea coast — and beyondRUCIS leaders gathered for a reception on behalf of the President of TurkmenistanFRVersailles: a complaint filed following the broadcast of pornographic images and throat-slitting videos to high school studentsRUTemporary restrictions on the arrival and release of aircraft have been lifted at SheremetyevoRUThere was an emergency power outage in KyivDEUkraine War: Drones attack refinery deep in SiberiaRUPolish police wounded a passerby while shooting at a man with a knifeRUA Middle Eastern airport has been closed amid reports of a missile hitting a plane.ITFormer Ilva, in Genoa and Novi factories closed since 15 November, the mayors: "Unsustainable lockout"RUZhukovsky receives and dispatches flights as agreedINTLHow the Houthi conflict is affecting countries along Africa's Red Sea coast — and beyondRUCIS leaders gathered for a reception on behalf of the President of TurkmenistanFRVersailles: a complaint filed following the broadcast of pornographic images and throat-slitting videos to high school students
BackRoyaume-Uni : un hérisson et une chouette vont remplacer Winston Churchill et Jane Austen sur les billets de banque
Royaume-Uni : un hérisson et une chouette vont remplacer Winston Churchill et Jane Austen sur les billets de banque
NEWS
Le Figaro Actualités10 hours agoBusiness2 min readFranceView translation

Royaume-Uni : un hérisson et une chouette vont remplacer Winston Churchill et Jane Austen sur les billets de banque

Quick Look

  • La Banque d'Angleterre a annoncé que des animaux britanniques comme le hérisson européen, le bourdon terrestre, le macareux moine et la chouette effraie remplaceront progressivement des figures telles que Winston Churchill, Jane Austen et Alan Turing sur les billets de 5, 10, 20 et 50 livres sterling, suite à une consultation publique où 500 000 Britanniques ont choisi parmi 18 options.
  • Le roi Charles III restera présent sur les nouveaux billets, tandis que ceux à l'effigie de la reine Élisabeth II resteront valides.

AI-generated summary

Why It Matters

Une première consultation publique l'an dernier avait défini la faune et la flore britannique comme images centrales de la nouvelle série de billets de banque, provoquant l'ire d'une partie de la classe politique britannique outrée par la potentialité de remplacer l'ex-Premier ministre sur les billets de 5 livres par un blaireau ou une loutre.

Font size

Hérisson et chouette figureront sur les billets anglais en lieu et place de Winston Churchill, de Jane Austen et d'autres personnalités britanniques, a annoncé la Banque d'Angleterre jeudi, après la polémique suscitée par le choix de privilégier des images de la nature. Le macareux moine, la chouette effraie, le bourdon terrestre et le hérisson européen ont été choisis parmi 18 options par 500.000 Britanniques à l'issue d'une consultation organisée cet été par la banque centrale britannique.

Une première consultation publique l'an dernier avait défini la faune et la flore britannique comme images centrales de la nouvelle série de billets de banque. L'annonce de ce projet avait provoqué l'ire d'une partie de la classe politique britannique, outrée par la potentialité de remplacer l'ex-Premier ministre britannique sur les billets de 5 livres sterling par un blaireau ou une loutre.

Passer la publicité

«Nous allons à présent nous atteler à la conception»

La romancière Jane Austen, le peintre William Turner ou le mathématicien Alan Turing, vont, eux aussi, disparaître progressivement des billets de 10, 20 et 50 livres. «Nous allons à présent nous atteler à la conception, aux tests et à la production des billets, en combinant les visuels annoncés aujourd'hui avec des dispositifs de sécurité de pointe et les dernières avancées en science des matériaux», a détaillé Rhys Phillips, le prochain responsable de l'émission des billets à la BoE, dans un commentaire joint au communiqué.

Ce processus devrait prendre plusieurs années, à l'issue desquelles les nouveaux billets seront mis en circulation. Et ils continueront d'afficher le portrait du roi Charles III, tandis que ceux à l'effigie de la reine Elizabeth II resteront valides.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Les nouveaux billets avec les animaux entreront en circulation d'ici 3 à 5 ans

    Likely · Within years

Open Questions

  • Quels animaux spécifiques apparaîtront sur chaque dénomination de billet ?
  • Quand exactement les nouveaux billets entreront-ils en circulation ?
  • Quel sera le coût total de ce renouvellement de la monnaie fiduciaire ?

Related Topics

This article was originally published by Le Figaro Actualités.

Related Stories

More on this topicbillets de banque