BackRusia ordena el cierre del Instituto Goethe en respuesta a la clausura de la Casa Rusa en Berlín
Rusia ordena el cierre del Instituto Goethe en respuesta a la clausura de la Casa Rusa en Berlín
Urgent
El País Internacional51 minutes agoPolitics3 min readSpain

Rusia ordena el cierre del Instituto Goethe en respuesta a la clausura de la Casa Rusa en Berlín

El ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, confirma el fin de la presencia cultural alemana en el país tras las tensiones por sabotajes y sanciones.

Quick Look

  • El Kremlin cerrará las sedes del Instituto Goethe en Moscú, San Petersburgo y Ekaterimburgo.
  • La medida es una represalia por el cierre de la Casa Rusa en Berlín, ordenado por Alemania tras acusar a Rusia de sabotajes y ataques con drones en su territorio.

AI-generated summary

Why It Matters

Alemania acusó a Rusia de un ataque con drones en el aeropuerto de Leipzig y de actividades de sabotaje. Rusia ha respondido cerrando instituciones culturales alemanas en represalia.

Font size

El Kremlin cerrará las tres grandes sedes del Instituto Goethe, el equivalente al Instituto Cervantes para la lengua alemana, como respuesta a la clausura de la Casa Rusa en Berlín, decretada después que Alemania señalara a Rusia como responsable de un ataque con drones en el aeropuerto de Leipzig en agosto. “De no hacerlo, no nos respetaríamos a nosotros mismos”, ha argumentado este jueves el ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, quien ha augurado en una entrevista que esto “significa el fin de su presencia cultural en Rusia”.

El Gobierno ruso echará el candado a las sedes de esta institución de enseñanza en Moscú, San Petersburgo y Ekaterimburgo, las tres mayores ciudades del país. Dos días antes, la cancillería alemana ordenó el cierre de la Casa Rusa en Berlín y del consulado de Rusia en Bonn, y anunció más controles sobre los ciudadanos rusos, más sanciones y una ayuda renovada a Ucrania que incluye una mayor cooperación de sus servicios de inteligencia, y miles de drones y misiles antiaéreos Iris-T.

El 1 de septiembre Alemania acusó a Rusia de un fallido ataque con drones explosivos contra el aeropuerto de Leipzig este verano. Dos sospechosos con pasaporte ruso fueron detenidos. Dos semanas antes también denunció el hallazgo de un arsenal de armas de los servicios secretos rusos en Berlín. Son las últimas acciones del espionaje ruso en una campaña de sabotajes en aumento con la que el Kremlin estaría intentando desestabilizar a Europa y debilitar su apoyo a Ucrania.

Además, esta semana se han producido tres nuevos sabotajes contra infraestructuras críticas alemanas cuya autoría se desconoce por el momento. Todo ello en vísperas de las elecciones regionales en varios Estados del país, en los que se prevé un avance de la ultraderecha.

Este jueves, el jefe de la diplomacia rusa también ha asegurado que el Kremlin no negociará con el bloque comunitario el levantamiento de sus sanciones por una cuestión de honor. “Eso no sucederá. No está en absoluto en la naturaleza de nuestro pueblo. Tenemos, por así decirlo, nuestro propio orgullo. Y en el mejor sentido de la palabra. No necesitamos en absoluto la buena voluntad de nadie”, ha declarado Lavrov.

No obstante, Moscú no contempla ni un alto el fuego ni la existencia de una Ucrania soberana que quiera afianzar sus lazos con la Unión Europea. “Sí, nuestro pueblo quiere cierta tranquilidad, pero si dejamos que ese régimen [el Gobierno electo ucranio] se mantenga, si detenemos los combates, entonces estaríamos dando luz verde al resurgimiento del nazismo en un sentido literal, en ese cuasi-Estado completamente dependiente de Occidente que preserva abiertamente la ideología nazi”, ha manifestado Lavrov.

El Instituto Goethe se dedica a la divulgación de la lengua germana por el mundo. El organismo sobrevive en Rusia desde el año 2023, cuando Moscú congeló todas sus cuentas en respuesta al mismo paso dado por Alemania contra la Casa Rusa, debido a las sospechas de que evadía las sanciones impuestas por la invasión de Ucrania. Además, ambas instituciones perdieron cientos de empleados debido a las restricciones de visados diplomáticos impuestas mutuamente por los países europeos y Rusia desde el comienzo de la guerra.

La Casa Rusa de Berlín abrió sus puertas en 1984, en plena Guerra Fría. Los países mantenían hasta ahora dos acuerdos sobre esta institución. Por un lado, el uso de las instalaciones de la Friedrichstrasse, sellado en 2013 con una vigencia de 99 años, y otro acuerdo renovable cada cinco años sobre las actividades de los centros culturales y de información que expiraría en junio de 2027.

Y hablando justamente sobre el futuro de las lenguas, Lavrov ha reflexionado este jueves sobre qué idiomas prevalecerán en las relaciones internacionales. En su opinión, la influencia del chino crecerá bastante, al menos en Rusia, pero el inglés seguirá siendo básico. “El inglés probablemente conservará su influencia decisiva en las relaciones internacionales. Sí, es un legado de la época colonial, pero también facilita la comunicación”, ha reconocido el diplomático.

Open Questions

  • ¿Qué impacto tendrá el cierre en los estudiantes rusos de alemán?
  • ¿Habrá más represalias diplomáticas por parte de Alemania?

Related Topics

This article was originally published by El País Internacional.

Related Stories

More on this topicrusia