Back日本擬要求SHEIN等中國網購平台提供銷售資訊強化邊境管控
日本擬要求SHEIN等中國網購平台提供銷售資訊強化邊境管控
Developing
中央社1 hour agoBusiness2 min readChinaView translation

日本擬要求SHEIN等中國網購平台提供銷售資訊強化邊境管控

因應海關檢查難以因應仿冒品等流入,日本政府將成立協議會,要求跨境電商採取對策。

Quick Look

日本政府鑑於海關難以應付大量海外網購低價商品與仿冒品流入,最快今年內將與SHEIN、Temu等中國電商業者成立協議會,要求提供銷售資訊並強化邊境管控,防止違法商品上架。

AI-generated summary

Why It Matters

近年SHEIN與Temu等中國電商在日本受歡迎,低價商品進口量快速增加,海關檢查難以負荷。

Font size

(中央社東京3日綜合外電報導)日媒報導,由於海關檢查已難以因應仿冒品等流入日本的情況,日本政府將要求中國等地的網購平台業者提供銷售資訊、採取相關對策,以強化邊境管控。

「讀賣新聞」報導,近年SHEIN與Temu兩大中國電商網站在日本人氣攀升,尤其受年輕族群歡迎,低價商品的進口量也隨之快速增加。

日本政府最快將在今年內成立由財務省與業者組成的協議會,並邀請SHEIN、Temu的日本法人等參加。經協議會討論後,政府將在明年夏季前訂出包括提供銷售資訊等措施的因應方針。

日本2025年進口件數約2億2700萬件,約為新冠肺炎疫情前2019年的5倍,其中金額在1萬日圓以下的品項占全部進口件數逾9成。

隨著民眾購買海外低價服飾及化妝品的情況增加,進口件數大半為網購商品。透過SHEIN、Temu及大量販售韓國製商品的Qoo10這3個網站進口的商品,就占整體進口件數逾6成。

由於海關檢查跟不上進口量增加的速度,也曾發生透過中國電商網站進口違法商品的案例。日本政府希望透過協議會要求業者採取措施,防止違法或不當商品在網站上架及銷售。

報導指出,中國電商網站在海外也引發各種問題。法國檢察當局去年以SHEIN販售的成人用品疑屬違法兒童色情物品為由,展開調查;歐洲消費者團體也公布,發現有可能引發火災的充電器,以及含有害物質的項鍊。

歐盟及英國打算要求電商業者在銷售商品時,提交商品及交易相關資料,日本也希望與各國步調一致。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 日本政府將於今年內成立協議會邀請電商參加

    Likely · Within months

  • 明年夏季前訂出包含提供銷售資訊等措施的因應方針

    Likely · Within months

Open Questions

  • 協議會將具體納入哪些強制措施?
  • 業者是否能完全配合提供銷售資料?

Related Topics

This article was originally published by 中央社.

Related Stories

SK Group Chairman Choi Tae-won will sell shares to pay for divorce property division
Business·

SK Group Chairman Choi Tae-won will sell shares to pay for divorce property division

SK Group Chairman Choi Tae-won announced that he would sell more than 1.65 million SK shares, equivalent to 2.3% of the shares, in order to pay for the divorce property division with his ex-wife Noh So-young. This move aims to raise 944 billion won in funds. The group emphasized that it will reduce the impact on the stock price through after-hours trading and PRS contracts. Cui Taiyuan's status as the largest shareholder remains unchanged.

自由时报
2 min read
Xiamen Torch High-tech Zone promotes the transformation of scientific research results from universities and helps industries improve quality and upgrade
Business·

Xiamen Torch High-tech Zone promotes the transformation of scientific research results from universities and helps industries improve quality and upgrade

Xiamen Torch High-tech Zone promotes the industrialization of scientific research achievements such as perovskite photovoltaics, hydrogen energy and optical computing chips by building regional technology transfer and transformation centers for universities. At present, the two distinctive sub-centers have accumulated more than 460 achievements and implemented more than 30 projects, helping to upgrade the local integrated circuit and display industry.

中国新闻网
3 min read
Huzhou, Zhejiang: A "freshwater shrimp king" paves the way for shared prosperity with characteristics of the water town
Business·

Huzhou, Zhejiang: A "freshwater shrimp king" paves the way for shared prosperity with characteristics of the water town

Wuxing District, Huzhou, Zhejiang Province ushered in a new breeding season of Macrobrachium rosenbergii. Relying on the self-cultivated "Nantaihu No. 3" improved variety, the local area promotes research and digital breeding in the aquatic seed industry. It not only breaks the foreign monopoly and covers more than 20 provinces across the country, but also drives hundreds of farmers to achieve an annual per capita income increase of about 100,000 yuan.

中国新闻网
5 min read
The popularity of "Ben County Tour" reflects the new vitality of the holiday economy
Business·

The popularity of "Ben County Tour" reflects the new vitality of the holiday economy

During the National Day Golden Week, "touring to the county" once again became a holiday economic hotspot. With the rapid improvement of transportation infrastructure and the continuous optimization of cultural and tourism supply, county tourism has transformed from a "consumption tail" to a "growth frontier", demonstrating the effectiveness of urban-rural integrated development and economic vitality.

中国新闻网
2 min read
Thai civil society groups protest against IMF and World Bank annual meetings and establish People’s Opposition Network
Developing·

Thai civil society groups protest against IMF and World Bank annual meetings and establish People’s Opposition Network

The annual meetings of the International Monetary Fund and the World Bank will be held in Bangkok on the 12th. On the 2nd, Thai civil society announced the establishment of the "People's Opposition to the IMF and World Bank Network", criticizing the economic model led by international financial institutions for passing on hidden costs to the people, and calling for the return of the right to decide the direction of the country's development.

中央社
2 min read
Understanding China·Quality Wins a New Era: Experts explain how Shaanxi builds a modern industrial system
Business·

Understanding China·Quality Wins a New Era: Experts explain how Shaanxi builds a modern industrial system

Wu Gang, head of the Economic Research Institute of the Shaanxi Academy of Social Sciences, accepted an exclusive interview on comprehensively promoting the transformation and upgrading of traditional industries, actively developing emerging industries, and forward-looking layout of future industries, and analyzed the practices and paths of the construction of Shaanxi's modern industrial system.

中国新闻网
10 min read
More on this topic日本政府