Breaking
BRRobbery suspect is arrested after being immobilized by victims in Imperatriz; cell phones were recoveredITF1: Norris on pole at Interlagos, Antonelli will start secondCNParaguayan prosecutors file criminal charges against former president, request preventive detentionFRUnited States: Donald Trump offers the position of White House spokesperson to Dana White, boss of the main MMA federationFRPoland: shooting in Krakow leaves at least 6 dead and 16 injured, gunman neutralizedSEManchester City's crisis - third straight lossTR"If you concede 4 goals, you cannot get points from here"PLBarriers on the capital's streets. Statement from the President of Warsaw after the tragedy in KrakowARGadi Eisenkot: Who is responsible for forming the Israeli government?INTLRichard Lloyd, founding member and guitarist of punk band Television, dies aged 75BRRobbery suspect is arrested after being immobilized by victims in Imperatriz; cell phones were recoveredITF1: Norris on pole at Interlagos, Antonelli will start secondCNParaguayan prosecutors file criminal charges against former president, request preventive detentionFRUnited States: Donald Trump offers the position of White House spokesperson to Dana White, boss of the main MMA federationFRPoland: shooting in Krakow leaves at least 6 dead and 16 injured, gunman neutralizedSEManchester City's crisis - third straight lossTR"If you concede 4 goals, you cannot get points from here"PLBarriers on the capital's streets. Statement from the President of Warsaw after the tragedy in KrakowARGadi Eisenkot: Who is responsible for forming the Israeli government?INTLRichard Lloyd, founding member and guitarist of punk band Television, dies aged 75
BackSparatoria Cracovia, in salvo studenti e turisti italiani
Sparatoria Cracovia, in salvo studenti e turisti italiani
Urgent
Sky TG2424 minutes agoWorld2 min readItalyView translation

Sparatoria Cracovia, in salvo studenti e turisti italiani

Il ministro Tajani conferma la presenza del gruppo italiano in Piazza del Mercato; nessun ferito tra gli studenti

Quick Look

  • Trentatré studenti e tre accompagnatori del liceo Ugo Foscolo di Albano Laziale si trovavano a Cracovia durante la sparatoria del 7 novembre in Piazza del Mercato.
  • Tutti stanno bene e sono stati messi in sicurezza dall'ambasciata d'Italia.
  • Cinque persone hanno perso la vita nell'attacco.

AI-generated summary

Why It Matters

La sparatoria è avvenuta sabato 7 novembre a Cracovia, in Piazza del Mercato. Un uomo armato di un fucile di tipo militare a bordo di un'auto ha sparato indiscriminatamente sulla folla, causando cinque vittime.

Font size

In piazza del Mercato, a Cracovia, durante la sparatoria di sabato 7 novembre c'erano anche 34 studenti e 3 accompagnatori del liceo 'Ugo Foscolo' di Albano Laziale. Stanno tutti bene e nessuno è dovuto ricorrere a cure mediche. Studenti e accompagnatori sono stati messi in sicurezza dall'ambasciata d'Italia, che ha inviato il direttore dell'Istituto di cultura d Cracovia e la console onoraria. Il rientro in Italia verrà gestito dalla loro agenzia di viaggio; tuttavia, se avessero difficoltà a trovare un singolo volo, si organizzeranno per gruppi con l'assistenza della Farnesina.

La conferma di Tajani

Il ministro degli Esteri Antonio Tajani ha seguito gli eventi. "Confermo che oggi erano presenti nell'area della Piazza del Mercato anche 34 studenti e 3 accompagnatori di un liceo di Albano Laziale - ha detto - l'ambasciatore ha chiesto alla console onoraria e al direttore dell'Istituto di cultura di recarsi sul posto. I due funzionari hanno aiutato il gruppo prima a riunirsi e poi a rifugiarsi in un luogo sicuro. Hanno perso il volo che era previsto per questa sera, ma rientreranno in Italia domani. Continueranno a essere seguiti dalla nostra Ambasciata, dal direttore e dalla console: ringrazio loro e tutti i funzionari della Farnesina che oggi anche a Roma come sempre hanno lavorato a protezione di cittadini italiani nel mondo".

Il racconto sui social del turista bolognese

Ha invece affidato il suo racconto ai social Umberto Orsini, dirigente in un'azienda dentale con sede a Modena, in vacanza nella città polacca. "Doveva essere un weekend spensierato a Cracovia…", esordisce, "eravamo fermi davanti a Zara quando ho detto ai miei amici: “Ragazzi, dai, andiamo a prenderci un caffè all’Hard Rock. Un minuto dopo, proprio dove eravamo noi è iniziata una sparatoria. Solo successivamente abbiamo scoperto che un uomo, a bordo di un’auto e armato di un fucile di tipo militare, stava attraversando il centro sparando indiscriminatamente sulla folla".

Orsini racconta quei momenti di paura: “Ci siamo rifugiati nel locale tra le grida, salendo ai piani alti dall’uscita d’emergenza. Quando siamo riusciti a uscire, abbiamo visto la vetrina di Zara in mille pezzi e una persona a terra, esattamente nel punto in cui ci trovavamo pochi istanti prima. È stato in quel momento che mi sono venute le lacrime agli occhi. Bastava un minuto. Un minuto soltanto. Sono ancora sotto shock, ma immensamente grato di essermi sentito come protetto da qualcosa che mi ha guidato ad allontanarci. Il pensiero, però, va a quelle 5 persone che hanno perso la vita, e quanto sia sottile il confine tra esserci ancora e non esserci più, perché non c’è bisogno di aspettare un altro domani per dare valore alla vita che abbiamo oggi".

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Il gruppo di studenti e accompagnatori rientrerà in Italia domani con l'assistenza della Farnesina

    Very likely · Within hours

Open Questions

  • Quali sono le cause e il movente della sparatoria?
  • L'attentatore è stato identificato o arrestato?
  • Quali sono le condizioni delle persone rimaste ferite oltre alle cinque vittime?

Related Topics

This article was originally published by Sky TG24.

Related Stories

Also on the mayor of Aviano the bounty of the hackers, 'I'm amazed'
Urgent·

Also on the mayor of Aviano the bounty of the hackers, 'I'm amazed'

The mayor of Aviano Paolo Tassan-Zanin is among the 18 potential targets of the pro-Russian hacker group NoName057, which offers money on the darkweb for personal information on enemies of the Russian Federation. The mayor excludes risks to his own safety, reports threats to the postal police and strengthens the municipality's IT controls, despite having no role on the American military base present in the area.

ANSA Cronaca
2 min read
More on this topicsparatoria