Breaking
DECap San Diego is celebrating a double anniversary: 65 years since its keel was laid and 40 years as a museum shipFRWidow's Bay and The Pitt dominate the 2025 Emmy Awards, Jean Smart and Noah Wyle rewardedCNHonda ZR-V e:HEV launched in Taiwan! The price is 1.199 million yuan, which is 30,000 yuan cheaper than the pre-sale price.CNLotte pitcher Zhuang Xinyan was hit in the face by a battering ball and was sent to the hospitalJPUS President Trump insists Russia and Ukraine have agreed to refrain from attacking energy facilitiesJPU.S. District Court temporarily blocks enforcement of Trump administration's visa shortening rules for international students and journalistsINTLUnidentified man found dead in kitchen HVAC vent at Atlanta restaurantGLOBALThe US confirms deployment of a space weapon in Earth's orbit for the first timeDEPrince Harry and Duchess Meghan are forcing children to change schools due to safety concernsDEBethel warns against neglect of people with disabilities in the health systemDECap San Diego is celebrating a double anniversary: 65 years since its keel was laid and 40 years as a museum shipFRWidow's Bay and The Pitt dominate the 2025 Emmy Awards, Jean Smart and Noah Wyle rewardedCNHonda ZR-V e:HEV launched in Taiwan! The price is 1.199 million yuan, which is 30,000 yuan cheaper than the pre-sale price.CNLotte pitcher Zhuang Xinyan was hit in the face by a battering ball and was sent to the hospitalJPUS President Trump insists Russia and Ukraine have agreed to refrain from attacking energy facilitiesJPU.S. District Court temporarily blocks enforcement of Trump administration's visa shortening rules for international students and journalistsINTLUnidentified man found dead in kitchen HVAC vent at Atlanta restaurantGLOBALThe US confirms deployment of a space weapon in Earth's orbit for the first timeDEPrince Harry and Duchess Meghan are forcing children to change schools due to safety concernsDEBethel warns against neglect of people with disabilities in the health system
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
BackSubaru 發表新年式 Chiffon Custom 車頭造型類似 Lexus LM 售價約台幣 39～45 萬元
Subaru 發表新年式 Chiffon Custom 車頭造型類似 Lexus LM 售價約台幣 39～45 萬元
Developing
自由时报1 hour agoAutomotive1 min readChinaView translation

Subaru 發表新年式 Chiffon Custom 車頭造型類似 Lexus LM 售價約台幣 39～45 萬元

subaruchiffonchiffon custom

Quick Look

Subaru 宣布為銷售人氣高的 Chiffon 輕型 MPV 進行年式更新，推出 Custom 高級版，車頭採用大面積倒梯形下氣壩和鍍鉻裝飾，造型類似 Lexus LM，新增 Smart Assist 駕駛輔助系統功能，售價 191.4～217.8 萬日圓，約台幣 39～45 萬元。

AI-generated summary

Why It Matters

Subaru 是日本汽車製造商，Chiffon 為其輕型 MPV 車型，近年在日本市場銷售表現良好。

Font size

2026/09/15 09:10 文／記者陳弘智 圖片來源／Subaru

Subaru 近日宣布為擁有高銷售人氣的 Chiffon 輕型 MPV 進行年式更新，透過配備升級強化競爭力，其中又以擁有與 Lexus LM 相似霸氣車頭造型的 Custom 高級版最引人矚目，當地售價為 191.4～217.8 萬日圓，約台幣 39～45 萬元，仍維持實惠親民的入手門檻，滿足入門用車需求。

Subaru 發表新年式 Chiffon Custom，與 Lexus LM 相似的車頭造型是特所在。

Chiffon Custom 是 Subaru 當家輕型車 Chiffon 的高級版本，外觀特色在於採用大面積倒梯形下氣壩，並加入大量鍍鉻裝飾，形塑出有如 Lexus LM 豪華 MPV 般的霸氣面容，而車側也增設帶有鍍鉻邊框的黑色護板與空力側裙，搭配腳下 14 吋雙色鋁圈，進一步強化精緻質感及動感氣勢。

請繼續往下閱讀...

無 B 柱前車門與電動側滑門的獨特設計相當實用。

而新年式 Chiffon Custom 重點所搭載的 Smart Assist 駕駛輔助系統有所升級，新增多項主動式安全功能，包括針對「對向橫越自行車」的偵測功能，並加強在路口右轉時對「對向直行車輛」以及轉彎時「對面走來的橫向行人」的辨識能力，大幅降低在繁忙十字路口發生事故的風險。

新年式 Chiffon Custom 內裝質感相當不錯。

在動力部分，新年式 Chiffon Custom 維持既有的 0.66 升自然進氣、渦輪增壓雙動力選擇，分別提供 52 匹、64 匹最大馬力輸出，皆搭配 CVT 無段式變速箱，且提供 2WD 前驅、4WD 四驅車型選擇。

【更多試駕影片】

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

超迷你國民純電小車預備大量生產！實惠售價不到 21 萬元 預計明年上路

三菱新款得利卡展現多功能用途！內建冷氣與雙人床變身舒適露營車

Toyota 最帥跑旅 Crown Sport 新款售價揭曉！經銷端傳有望提前來台

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

關鍵字

Subaru

202609新車

台幣

售價

日圓

日規

日本

新年式

Chiffon

Chiffon Custom

速霸陸

Open Questions

  • 新年式 Chiffon Custom 在台灣是否會正式販售？
  • 該車型的油耗與實際道路測試表現如何？

Related Topics

subaru
People陳弘智
OrganizationsSubaru自由時報
Places日本台灣
Topicschiffonchiffon customlexus lmsmart assist駕駛輔助系統輕型 mpv
This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

New-generation Mitsubishi Outlander announced on September 22, introducing two-wheel drive and four-wheel drive models
Developing·

New-generation Mitsubishi Outlander announced on September 22, introducing two-wheel drive and four-wheel drive models

China Automobile announced that the new generation Mitsubishi Outlander will be released on September 22 and will be imported from Japan. The appearance and cabin of the new car have been fully upgraded. It is powered by a 1.5-liter turbo gasoline engine combined with a 48V light petrol-electric system. It is confirmed that two-wheel drive and four-wheel drive models will be available.

自由时报
1 min read
Subaru Crosstrek Japan suspends orders! Japanese media revealed that it will receive a major facelift, and it will be equipped with S:HEV petrol and electric power and a 1.8-liter turbo
Automotive·

Subaru Crosstrek Japan suspends orders! Japanese media revealed that it will receive a major facelift, and it will be equipped with S:HEV petrol and electric power and a 1.8-liter turbo

The Japanese factory of Subaru's signature crossover Crosstrek has announced that it has suspended orders. Japanese media speculated that it will undergo a major facelift, canceling the 2.0-liter light petrol-electric model and replacing it with S:HEV petrol-electric power and a 1.8-liter turbocharged engine developed with Toyota assistance. The car will also update the front shape and decentralize advanced equipment.

自由时报
2 min read
Honda's new generation Fit is expected to debut from the end of 2027 to early 2028, with an increased size and an e:HEV hybrid system.
Developing·

Honda's new generation Fit is expected to debut from the end of 2027 to early 2028, with an increased size and an e:HEV hybrid system.

Japanese media reported that Honda's new generation Fit will be launched simultaneously with the major facelift HR-V from the end of 2027 to early 2028. The body size will be increased to 4,050x1,695x1,525mm, and the wheelbase will be 2,550mm. It will adopt sharper headlights and front bumper designs to present an aggressive style; the interior will introduce an 11.4-inch touch screen, digital instrument and AI It is voice controlled and powered by the latest generation e:HEV hybrid system. The 1.5-liter engine and electric motor combine to output 110 hp and 135 hp, with a maximum torque of 26 kg-m. The estimated fuel consumption is 32.5 kilometers per liter, which is 40% higher than the current version.

自由时报
1 min read
Nissan will launch a new small MPV, based on Kicks, expected to be released in fiscal 2028
Developing·

Nissan will launch a new small MPV, based on Kicks, expected to be released in fiscal 2028

Nissan announced that it will launch a new small MPV based on Kicks. It is expected to be released in fiscal year 2028. The vehicle length will be less than 4,300mm. It will be equipped with side sliding doors and the third-generation e-Power hybrid system. It will increase fuel economy by 15%, with an average fuel consumption of 25.7 km/L, and a full fuel range of 1,200 kilometers. It will also provide an e-4ORCE four-wheel drive version, directly competing with Toyota Sienta and Honda Freed.

自由时报
2 min read
Hyundai's new generation Elantra is officially launched, with improved performance and optimized fuel consumption
Developing·

Hyundai's new generation Elantra is officially launched, with improved performance and optimized fuel consumption

Hyundai's new generation Elantra is launched in South Korea. It adopts a new rigid body design and Pleos Connect vehicle system. It provides dual power of 1.6-liter gasoline-electric and 2.0-liter gasoline. The horsepower of the gasoline-electric version is increased to 157 horses, 0-100km/h acceleration is shortened by 5.8%, and the average fuel consumption reaches 21.2km/L. It is expected to be introduced into the Taiwan market next year.

自由时报
2 min read
More on this topicsubaru