Breaking
FRUkraine: Zelensky reaffirms his wish for peace without capitulation, while Russia accuses the United Kingdom of blocking peace effortsINTLMoscow Withdraws UK Ambassador as Russia-UK Relations DeteriorateINYashasvi Jaiswal's On-Field Confrontation with Asitha Fernando Draws CriticismINTLUS Pacific Territories Oppose Trump Plan for Deep Sea Mining Near Mariana TrenchTRPentagon Raporu: İran Savaşı'nda 18 ABD Personel Harbiyeti, 756'sı YaralandıTRBursa'daki Yangınlar Kontrol Altına AlındıJP東京電力、福島第一原発処理水の海洋放出を3年目に。廃炉完了までの放出完了は不透明TRHazine ve Maliye Bakanı Şimşek: 2024-2025'de 484 Milyar TL Tasarruf SağladıkDEMilliardär und Logistikpionier Klaus-Michael Kühne gestorbenCNChinese Academic Warns of India's Misinterpretation of Routine Chinese Activities as ThreatsFRUkraine: Zelensky reaffirms his wish for peace without capitulation, while Russia accuses the United Kingdom of blocking peace effortsINTLMoscow Withdraws UK Ambassador as Russia-UK Relations DeteriorateINYashasvi Jaiswal's On-Field Confrontation with Asitha Fernando Draws CriticismINTLUS Pacific Territories Oppose Trump Plan for Deep Sea Mining Near Mariana TrenchTRPentagon Raporu: İran Savaşı'nda 18 ABD Personel Harbiyeti, 756'sı YaralandıTRBursa'daki Yangınlar Kontrol Altına AlındıJP東京電力、福島第一原発処理水の海洋放出を3年目に。廃炉完了までの放出完了は不透明TRHazine ve Maliye Bakanı Şimşek: 2024-2025'de 484 Milyar TL Tasarruf SağladıkDEMilliardär und Logistikpionier Klaus-Michael Kühne gestorbenCNChinese Academic Warns of India's Misinterpretation of Routine Chinese Activities as Threats
BackSzturm z wody i tragiczne żniwo. Hiszpania odgradza plaże
Szturm z wody i tragiczne żniwo. Hiszpania odgradza plaże
Developing
RMF248/2/2026Politics2 min readView translation

Szturm z wody i tragiczne żniwo. Hiszpania odgradza plaże

Quick Look

  • Hiszpańska eksklawa Ceuta doświadczyła masowego napływu około 60 tysięcy migrantów z Maroka, co doprowadziło do 67 ofiar śmiertelnych.
  • W odpowiedzi na kryzys, wywołany m.in. orzeczeniem Sądu Najwyższego, Hiszpania instaluje bariery wodne, a UE zwołuje pilne spotkanie ministrów.

AI-generated summary

Why It Matters

Hiszpańska eksklawa Ceuta doświadczyła masowego napływu około 60 tysięcy migrantów z Maroka, co doprowadziło do 67 ofiar śmiertelnych. Kryzys został częściowo wywołany orzeczeniem hiszpańskiego Sądu Najwyższego, które zezwala na natychmiastowe zawracanie migrantów tylko w określonych warunkach.

Font size

Szturm z wody i tragiczne żniwo. Hiszpania odgradza plaże

Dramatyczne wydarzenia miały miejsce w czwartek i piątek, kiedy około 60 tysięcy nielegalnych imigrantów przedarło się z Maroka do liczącej 83 tysiące mieszkańców hiszpańskiej eksklawy.

Do wybuchu kryzysu przyczyniło się m.in. niedawne orzeczenie hiszpańskiego Sądu Najwyższego, które szybko rozeszło się w mediach społecznościowych. Sąd uznał, że natychmiastowe zawracanie migrantów jest zgodne z prawem wobec osób pokonujących płot graniczny, ale nie dotyczy tych, którzy przedostaną się przez miejsca nieobjęte takimi barierami – na przykład drogą morską.

W efekcie tysiące osób ruszyło w stronę plaży Tarajal. Władze w Madrycie poinformowały w sobotę, że łączna liczba ofiar śmiertelnych kryzysu wzrosła do 67 osób – to ludzie, którzy utonęli w morzu lub zginęli w panice podczas prób przekroczenia bariery falochronowej.

W odpowiedzi na te wydarzenia, żandarmeria (Guardia Civil) rozpoczęła w sobotę rano montaż około 500-metrowej, unoszącej się na wodzie bariery wzdłuż ogrodzenia falochronu. Konstrukcja ma wznosić się na 30–70 cm nad powierzchnię i sięgać około 100 cm pod wodę, mając na celu zablokowanie dostępu do brzegu.

Choć w piątek wieczorem hiszpański resort spraw wewnętrznych podał, że zdecydowana większość migrantów wróciła już do Maroka, w Ceucie wciąż pozostają nieliczni przybysze, którzy są eskortowani z powrotem na granicę. Jak relacjonowali w rozmowach z agencją Associated Press, ostatnie noce spędzili w okolicznym lesie bez schronienia. Niektórzy przyznali, że wracają z własnej woli, inni skarżyli się na pobicia przez hiszpańską policję.

Mimo podjętych środków, agencja AFP poinformowała, że w sobotę kolejne osoby wciąż próbowały przedostać się do enklawy przez morze.

Bruksela reaguje na apel Sancheza. Dyplomatyczny paraliż i pilne rozmowy

W obliczu tak masowego napływu migrantów premier Hiszpanii Pedro Sanchez skierował w sobotę oficjalny list do szefowej Komisji Europejskiej Ursuli von der Leyen, przewodniczącego Rady Europejskiej Antonia Costy oraz premiera Irlandii Micheala Martina, apelując o pilne zorganizowanie spotkania unijnych ministrów.

Na odpowiedź sprawującej przewodnictwo w Radzie UE Irlandii nie trzeba było długo czekać.

"Jako kraj sprawujący przewodnictwo w Radzie UE Irlandia zwoła na wtorek posiedzenie Rady UE ds. wymiaru sprawiedliwości i spraw wewnętrznych (JHA). Tematem spotkania będzie rozwój sytuacji w Ceucie” — napisał w sobotę na platformie X premier Irlandii Micheal Martin.

Nadzwyczajnemu spotkaniu ministrów ds. wewnętrznych i sprawiedliwości, które odbędzie się w formie wideokonferencji, przewodniczyć będzie irlandzki minister sprawiedliwości Jim O'Callaghan. Szef resortu również zabrał głos w mediach społecznościowych, informując na X, że prezydencja pozostaje w ścisłym kontakcie ze wszystkimi państwami członkowskimi oraz instytucjami unijnymi i nadal na bieżąco monitoruje sytuację w Ceucie.

Cały unijny aparat reagowania kryzysowego został postawiony w stan gotowości. W sobotę Irlandia zorganizowała już posiedzenie z udziałem ekspertów państw członkowskich w ramach mechanizmu Zintegrowanej Reakcji Politycznej na Kryzysy (IPCR), który służy do koordynacji działań UE w sytuacjach nadzwyczajnych. Z kolei na poniedziałek zaplanowano kolejne spotkanie online, podczas którego sytuację w hiszpańskiej enklawie omówią unijni ambasadorowie.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Irlandia zwoła posiedzenie Rady UE ds. wymiaru sprawiedliwości i spraw wewnętrznych (JHA) we wtorek.

    Very likely · Within days

  • Unijni ambasadorowie omówią sytuację w hiszpańskiej enklawie podczas spotkania online w poniedziałek.

    Very likely · Within days

Open Questions

  • Jakie konkretne decyzje zostaną podjęte na spotkaniach UE?
  • Jakie będą długoterminowe skutki instalacji bariery wodnej?
  • Jakie będą dalsze relacje Hiszpanii z Marokiem w kontekście kryzysu?

Related Topics

This article was originally published by RMF24.

Related Stories

More on this topicmigracja