Breaking
AUBody found after suspicious house fire at Bellbird Park, west of BrisbaneRUAir defense forces destroyed 36 UAVs over the Kaluga regionRUThe Novoshakhtinsky oil refinery was damaged in an attack by the Armed Forces of Ukraine in the Rostov regionRUA bear killed a woman in the Krasnoyarsk regionPLPoland starts the 2026/27 Nations League with a match against Bosnia and Herzegovina in WarsawRUA woman died from a bear attack on her plot in the village of VoznesenkaCNThe Chinese team lost 1:2 to the Italian team and missed the semi-finals of the Billie Jean Gold CupRUIn the Voronezh region, four people were injured after a UAV attackCNXi Jinping and his wife visited the United States and were welcomed by Trump and his wife at the White House for a state banquetDENetanyahu defends Israeli actions at UN speech and rejects allegationsAUBody found after suspicious house fire at Bellbird Park, west of BrisbaneRUAir defense forces destroyed 36 UAVs over the Kaluga regionRUThe Novoshakhtinsky oil refinery was damaged in an attack by the Armed Forces of Ukraine in the Rostov regionRUA bear killed a woman in the Krasnoyarsk regionPLPoland starts the 2026/27 Nations League with a match against Bosnia and Herzegovina in WarsawRUA woman died from a bear attack on her plot in the village of VoznesenkaCNThe Chinese team lost 1:2 to the Italian team and missed the semi-finals of the Billie Jean Gold CupRUIn the Voronezh region, four people were injured after a UAV attackCNXi Jinping and his wife visited the United States and were welcomed by Trump and his wife at the White House for a state banquetDENetanyahu defends Israeli actions at UN speech and rejects allegations
BackTrump empfängt Xi zu Staatsbankett im Weißen Haus – Tech-Chefs und Proteste begleiten Besuch
Trump empfängt Xi zu Staatsbankett im Weißen Haus – Tech-Chefs und Proteste begleiten Besuch
Developing
Die Zeit1 hour agoPolitics2 min readGermanyView translation

Trump empfängt Xi zu Staatsbankett im Weißen Haus – Tech-Chefs und Proteste begleiten Besuch

Quick Look

  • US-Präsident Donald Trump hat Chinas Staatschef Xi Jinping und dessen Frau Peng Liyuan zu einem Staatsbankett im Weißen Haus empfangen.
  • Dabei waren auch die Spitzen großer US-Techunternehmen wie Elon Musk, Jensen Huang und Sam Altman geladen.
  • Der Empfang wurde von Protesten begleitet, bei denen Demonstranten Slogans wie »Xi Jinping ist nicht willkommen« skandierten.

AI-generated summary

Why It Matters

Der Besuch von Xi Jinping ist der erste seit mehr als einem Jahrzehnt. Die US-Regierung bezeichnete ihn als Meilenstein in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern. Dabei stehen Themen wie Künstliche Intelligenz, Handel und die Taiwan-Frage im Vordergrund.

Font size

US-Präsident Donald Trump hat Chinas Staatschef Xi Jinping und dessen Frau Peng Liyuan zu einem Staatsbankett im Weißen Haus empfangen. Unter den geladenen Gästen am Donnerstagabend waren auch die Spitzen der großen US-Techunternehmen, darunter Tesla-Chef Elon Musk, Nvidia-Chef Jensen Huang und OpenAI-Chef Sam Altman. Die Gästeliste unterstrich die Bedeutung von Konfliktthemen wie Künstliche Intelligenz (KI) und Handel bei Xis Besuch.

Der Empfang Xis wurde von Protesten begleitet. Der Nachrichtenagentur AFP zufolge versammelten sich vor dem Weißen Haus Demonstranten, als Trump und seine Frau Melania Xi und seine Frau Peng zum Abendessen begrüßten. Sie skandierten Slogans wie »Xi Jinping ist nicht willkommen«.

Trump hatte den chinesischen Staatschef zuvor mit besonderen Ehren im Weißen Haus empfangen. Es ist der erste Besuch von Xi und seiner Ehefrau in Washington seit mehr als einem Jahrzehnt. Die US-Regierung sprach von einem »Meilenstein in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern«.

»Wir haben uns noch nie besser verstanden«

Trump hob beim Staatsbankett die Beziehungen zwischen den USA und China sowie seine persönliche Verbindung zu Xi hervor. »Präsident Xi und ich verstehen beide, dass wir unterschiedliche Systeme vertreten, aber die Verbindungen zwischen unseren Völkern bestehen fort, und wir haben uns noch nie besser verstanden«, sagte Trump in seiner Tischrede.

Auch Xi betonte die gemeinsamen Interessen. Trumps Ziel, Amerika wieder groß zu machen, und Chinas Streben nach »großer nationaler Erneuerung« seien »beide ehrgeizig und können sich sicherlich gegenseitig verstärken«, sagte er. Xi sagte, China und die USA stünden erneut vor einem »historischen Ausgangspunkt«. Beide Staaten müssten als verantwortungsvolle Großmächte handeln und einen neuen Ansatz für ​ihr Miteinander finden, forderte der chinesische Präsident.

China betont Bedeutung Taiwans

Bei seinem bilateralen Treffen zuvor mit Trump im Weißen Haus hätten beide in einen offenem und intensiven Austausch zahlreiche neue Übereinstimmungen erzielt, sagte Xi weiter – ohne nähere Details zu nennen. Laut Chinas amtlicher Nachrichtenagentur Xinhua sprachen sie über die Lage im Nahen Osten, den Krieg in der Ukraine und die Lage auf der koreanischen Halbinsel. Xi unterstrich demnach zudem Chinas Haltung zu Taiwan und äußerte die Hoffnung, dass »die USA an ihrer richtigen Haltung gegen die »Unabhängigkeit Taiwans« festhalten« und »die Taiwan-Frage umsichtig behandeln«.

Die USA verkaufen dem seit Jahrzehnten unabhängig und demokratisch regierten Inselstaat Waffen, während China Taiwan für sich beansprucht und auch einen Militäreinsatz zur Einnahme der Insel nicht ausschließt. Die Frage, ob das US-Militär Taiwan im Angriffsfall beistehen würde, lässt die US-Regierung traditionell bewusst offen.

Journalisten von Staatsbankett mit Xi ausgeschlossen

Journalisten und Journalistinnen von CNN und MS Now wurden trotz einer gerichtlichen Anordnung zur Wiederherstellung ihrer Akkreditierung ausgeschlossen. Dem Sender CNN zufolge ließ das Weiße Haus lediglich einen Fotografen und einen Tontechniker zu, nicht aber einen Reporter und einen Produzenten. Auch die Journalistin Laura Barrón-López von MS Now durfte nicht zur Begrüßung Xis am Nordportikus des Weißen Hauses.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Die USA werden ihre Taiwan-Politik in den kommenden Monaten weiter definieren, möglicherweise mit erhöhten militärischen Lieferungen an die Insel.

    Likely · Within months

  • Technologische Zusammenarbeit zwischen US- und chinesischen Unternehmen in Bereichen wie KI und Halbleiter könnte trotz politischer Spannungen fortgesetzt werden.

    Possible · Within months

Open Questions

  • Wie werden die erzielten Übereinstimmungen in konkrete Politik umgesetzt?
  • Welche Auswirkungen hat der Ausschluss von Journalisten auf die Medienfreiheit?
  • Wie wird die USA ihre Position zur Taiwan-Verteidigung in Zukunft definieren?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

Trump and Xi meet in the White House: Pomp instead of concrete results
Developing·

Trump and Xi meet in the White House: Pomp instead of concrete results

US President Donald Trump and Chinese head of state Xi Jinping met for a state visit to the White House, which was primarily characterized by ceremonial pomp. Despite an emphasis on personal friendship and discussions on trade, AI and global conflicts, concrete results have been lacking, apart from a two-month suspension of high punitive tariffs. Criticism came from both Republicans and Democrats in the USA.

Tagesschau Ausland
2 min read
Maybrit Illner discusses government pressure following election successes for the AfD and the Left
Developing·

Maybrit Illner discusses government pressure following election successes for the AfD and the Left

After the election successes of the AfD and the Left, the federal government is under pressure. At Maybrit Illner, Federal Interior Minister Alexander Dobrindt (CSU), SPD General Secretary Tim Klüssendorf, Left Party leader Heidi Reichinnek and stern editor-in-chief Gregor Peter Schmitz discuss the government's reaction, the new coalition focus on social justice and the controversial cooperation between the SPD and the Greens with the Berlin Left. The dispute escalated particularly over allegations of anti-Semitism and links to organized crime, with Dobrindt confronting Reichinnek and she rejecting the allegations as a smear campaign.

Die Welt
2 min read
Berlin left after election victory: Love and justice win - but hatred and coalition debates follow
Developing·

Berlin left after election victory: Love and justice win - but hatred and coalition debates follow

After the election victory of the Berlin Left, Elif Eralp expressed euphoria about love and justice, but debates about anti-Semitism, expropriation plans and coalitions soon followed. In the podcast The Politics Part, Ileana Grabitz, Peter Dausend and Albrecht von Lucke analyze the reasons for the success, the appeal to young people, women and non-voters as well as the oncoming hatred and the strengthening of the edges in the party structure.

Die Zeit
1 min read
More on this topicdonald trump