
AI-generated summary
The monument commemorates 41 members of the Ukrainian Insurgent Army (UPA) who died in February 1946 fighting the NKVD. UPA was an organization seeking Ukrainian independence, whose actions during and after World War II are the subject of historical disputes between Poland and Ukraine.
Officers from the District Police Headquarters in Hrubieszów inform about damage to the inscriptions on the monument in Białystok in the Dołhobyczów commune.
The monument in question is a stone on the grave of 41 members of the Ukrainian Insurgent Army (UPA), who died in February 1946 fighting the NKVD - reminds RMF FM reporter Dominik Smaga.
Our journalist notes that the monument has been damaged several times - most recently last month, when the Ukrainian embassy reacted, noting the growing hostility towards Ukrainians.
The police investigation into that incident has not ended yet, and another one has already started - regarding Sunday's incident.
AI outlook — possibilities, not facts
The police investigation will be completed and the results regarding who caused the damage to the monument will be presented.
Likely · Within weeks

Roman Ż., former partner of the missing founder of the BitBay cryptocurrency exchange (currently Zondacrypto), was detained by the police on Saturday afternoon in connection with an investigation into high-value fraud and money laundering. Attorney Gazda informed that his client had been charged with two charges, including one concerning fraud, and that an application for arrest would be submitted. He explained that Roman Ż. he had purchased tickets to China for Sunday and a return flight for September 13, which was supposed to be a purely business trip, not an attempt to escape. The investigation into the Zondacrypto case was initiated in April by the Regional Prosecutor's Office in Katowice and in August combined with the investigation into the disappearance of Sylwester Suszek.

On August 28, in Gdańsk, a 39-year-old woman was shot in the head with an air gun. The police detained a 62-year-old resident who was found with an arsenal of weapons. The man was charged with endangering danger and causing bodily harm.

The secret trial of the former police commander, General Jarosław Szymczyk, has begun. The case concerns an incident from 2022 in which a grenade launcher imported from Ukraine exploded in the office of the head of the Police Headquarters, causing damage to the building and endangering bystanders.

In Saxony, a series of attacks on energy infrastructure was foiled by deactivating 21 explosive devices. These incidents are part of a wider wave of sabotage attempts targeting German high-voltage networks, similar to earlier attacks in the Rhineland.

Near Königswinter in Germany, firefighters found the wreck of a Fiat 126p exposed by low water levels in the Rhine. Human remains were discovered inside and near the vehicle. Police in Bonn are investigating to establish the identity of the victim and the history of the car.

On Monday, an ambulance collided with a truck carrying construction machinery in Czchów. Two rescuers and a patient were injured in the accident. National road No. 75 is blocked.