
La capitale française fait face à des scènes de saccages et de pillages visant commerces et habitations.
AI-generated summary
La capitale française a connu deux nuits consécutives de violences urbaines marquées par des pillages de commerces.
«Je ne mettrai plus un sou dans la machine» : les Parisiens ulcérés face aux pillages et au vandalisme après les violences du 17 octobre.
REPORTAGE - Paris s’éveille, stupéfait et hagard, face aux dégradations causées dans la capitale après la flambée de violences survenue le 17 octobre. Des dizaines de magasins ont été pillés, suscitant la colère des riverains.
Immeuble d’habitation assiégé, matraques de police volées, riverains sans défense… Paris en proie à une deuxième nuit d’«insoutenables» saccages.
RÉCIT - Pour la deuxième nuit consécutive, la capitale française a été la cible de pillards, qui s’en sont pris aux petits commerces, magasins de luxe, et centres commerciaux. Les CRS déployés n’ont pas pu tous les arrêter.

Paris suffered the consequences of urban violence that occurred on October 17, marked by looting. At the same time, the Grand Mosque of Paris criticizes CNews and Chawki Benzehra following the arrest of two Algerian influencers.
In the aftermath of national demonstrations against the “high cost of living” which brought together 800,000 people, Paris and several French cities are facing a heavy toll of looting and damage, sparking indignation among traders and local residents.

The Minister of Justice, Gérald Darmanin, will travel to Marseille this Wednesday following the violence, damage and looting that occurred on October 17. He advocates a firm criminal response, raising the possibility of qualifying the facts as organized crime.

A 14-year-old teenager injured two people in a college in Aubagne, prompting the National Anti-Terrorism Prosecutor's Office to investigate. At the same time, 21 people were arrested after damage to the headquarters of CNews and Europe 1.

Around 800,000 people demonstrated in France against the high cost of living. The movement degenerated into riots and looting in several cities, notably in Paris where businesses were ransacked for two consecutive nights.

Two investigations were opened in Paris to determine the causes of the death of two men, aged 48 and 59, who died on public roads during the weekend of October 17 in a context of urban violence. No third party intervention is suspected.