Breaking
ITJapan, alert for the most disastrous earthquake in history: but it was a mistakeTRBREAKING NEWS... New developments in the Cafer Mahiroğlu investigation: 12 suspects in the courthouseITPersecutory acts against the ex, DJ Basciano sent to trialCNNew Taipei Branch Office's "High-Quality Beauty Sale" Hundreds of people rushed to buy, and the sale amount was 210,000GLOBALChildren aged 5, 8 and 11 killed in US school shooting before suspect shot by bystanderSESucceeded in cracking the political nut: C steps into red-green governmentCNKeelung MP Zhang Fangli cannot be elected due to the addition of anti-gang clauses in the election recall law: It’s really unfairTRBreaking news... Üsküdar Deputy Mayor Dündar Ziya Gültekin is being sent off on his last journey.ITDemonstration in the square "La Via Maestra" on October 17th in Rome: here's where and who is organizing itINTLCalifornia wildfires force evacuations near MalibuITJapan, alert for the most disastrous earthquake in history: but it was a mistakeTRBREAKING NEWS... New developments in the Cafer Mahiroğlu investigation: 12 suspects in the courthouseITPersecutory acts against the ex, DJ Basciano sent to trialCNNew Taipei Branch Office's "High-Quality Beauty Sale" Hundreds of people rushed to buy, and the sale amount was 210,000GLOBALChildren aged 5, 8 and 11 killed in US school shooting before suspect shot by bystanderSESucceeded in cracking the political nut: C steps into red-green governmentCNKeelung MP Zhang Fangli cannot be elected due to the addition of anti-gang clauses in the election recall law: It’s really unfairTRBreaking news... Üsküdar Deputy Mayor Dündar Ziya Gültekin is being sent off on his last journey.ITDemonstration in the square "La Via Maestra" on October 17th in Rome: here's where and who is organizing itINTLCalifornia wildfires force evacuations near Malibu
BackWaldhof Mannheim gegen Kaiserslautern: DFB-Gericht verhängt Strafe nach Pokal-Randale
Waldhof Mannheim gegen Kaiserslautern: DFB-Gericht verhängt Strafe nach Pokal-Randale
Sports
Spiegel Sport2 hours agoSports1 min readGermanyView translation

Waldhof Mannheim gegen Kaiserslautern: DFB-Gericht verhängt Strafe nach Pokal-Randale

Im DFB-Pokalderby zwischen Mannheim und Kaiserslautern kam es zu schweren Ausschreitungen mit Platzsturm und Pyrotechnik. 35 Polizisten wurden verletzt, der DFB kündigt konsequentes Handeln an.

Quick Look

  • Beim DFB-Pokalspiel zwischen Waldhof Mannheim und dem 1.
  • FC Kaiserslautern kam es nach Spielende zu einem Platzsturm und Pyrotechnik-Einsatz.
  • 35 Polizisten wurden verletzt, zahlreiche Zuschauer mussten medizinisch betreut werden.

AI-generated summary

Why It Matters

Im DFB-Pokal kam es zum Lokalderby zwischen Waldhof Mannheim und Kaiserslautern, das der FCK mit 1:0 gewann.

Font size

In der ersten Runde des DFB-Pokals war es zum Lokalderby gegen Kaiserslautern gekommen. In Mannheim siegte der FCK 1:0. Der entscheidenden Treffer fiel in der 120. Minute, wenige Momente vor einem möglichen Elfmeterschießen. Bereits zuvor, kurz nach Abpfiff der regulären Spielzeit, war es zu einem Platzsturm gekommen. Die Polizei musste unter anderem mit einer Pferdestaffel eingreifen, um die Situation wieder unter Kontrolle zu bringen. Nach einer Rudelbildung der Spieler warfen FCK-Fans Feuerwerkskörper auf das Spielfeld. Erst mit etwa 20-minütiger Verspätung konnte das Spiel fortgesetzt werden.

»Grenze weit überschritten«

Bei dem Spiel waren rund 1400 Polizisten im Einsatz, von denen 35 verletzt wurden. Mehrere Fans wurden vorläufig festgenommen. Zudem mussten 85 Zuschauer medizinisch betreut werden, acht von ihnen kamen zur weiteren Behandlung ins Krankenhaus.

»Die Vorfälle in Mannheim haben eine Grenze weit überschritten, mit Fantum und Fankultur hat das nicht im Ansatz zu tun«, sagte Thomas Bergmann, DFB-Vizepräsident für Rechtsangelegenheiten, laut Mitteilung. »Wenn Raketen auf das Spielfeld und auf Einsatzkräfte geschossen werden, wenn Menschen andere Menschen verletzen, müssen wir konsequent handeln.«

Kaiserslauterns Geschäftsführer Thomas Hengen und auch Waldhof-Chef Gerhard Zuber hatten nach dem Spiel bereits deutliche Worte gefunden. »Das ist ein Derby, da sind die Emotionen groß, so etwas darf aber nicht ausarten. Das schadet uns, das schadet allen, das schadet dem Fußball«, sagte Hengen bei Sky. Zuber sah es ähnlich: »Wenn Raketen in den Familienblock geschossen werden, ist das Maß überschritten. Da muss man irgendwann konsequent sein und vielleicht nicht mehr weiterspielen.«

Die Vollstreckung des Teilausschlusses der Waldhof-Fans ist für eines der Spiele zur Bewährung ausgesetzt. Der Verein akzeptierte das Urteil. Das nächste Drittligaspiel gegen die TSG Hoffenheim II am 25. Oktober (19.30 Uhr) findet unter teilweisem Zuschauerausschluss statt. Zutritt haben unter anderem Inhaber bestimmter Dauerkarten, VIP- und Schiedsrichterkarten sowie Gästefans. Ein freier Kartenverkauf ist nicht erlaubt. Auf der Haupttribüne müssen die ersten zehn Zuschauerreihen freigehalten werden.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Drittligaspiel gegen Hoffenheim II findet unter teilweisem Zuschauerausschluss statt

    Very likely · Within days

Open Questions

  • Welche konkreten Strafen drohen den Vereinen durch den DFB?
  • Wie viele Randalierer wurden identifiziert?

Related Topics

This article was originally published by Spiegel Sport.

Related Stories

More on this topicdfb-pokal