He threw the rifle from the seventh floor. An injured passer-by, then a BMW collision

Policję zaalarmował 49-letni mężczyzna, który został uderzony przedmiotem wyrzuconym z dużej wysokości. Jak ustalili funkcjonariusze, chodziło o karabinek przypominający broń pneumatyczną, wyposażony w butlę ze sprężonym powietrzem.

The injured party pointed out to the police the window of the apartment on the seventh floor of the building from which the object was allegedly thrown. He suffered leg injuries and was taken to hospital by ambulance.

In the premises, the officers found, among others: pudełko ze śrutem oraz butlę na sprężone powietrze taką samą, jak ta zabezpieczona na chodniku.

He admitted throwing the item away

Początkowo w mieszkaniu nie było nikogo, choć drzwi pozostawały otwarte. Po pewnym czasie w lokalu pojawił się 30-latek. Policja podała, że mężczyzna był pod wpływem alkoholu i przyznał się do wyrzucenia karabinka przez okno.

He was detained. Na miejscu pracowała także grupa dochodzeniowo-śledcza, która zabezpieczyła ślady.

Podczas dalszych czynności alkomat wykazał u zatrzymanego ponad pół promila alkoholu w wydychanym powietrzu – przekazała policja.

Funkcjonariusze ustalili również, że po incydencie 30-latek odjechał BMW. He caused a collision at Radzymińska Street and then hit the entrance gate to the underground parking lot at Ząbkowska Street.

The man's driving license was suspended. Został też przewieziony do szpitala, gdzie pobrano mu krew do badań na zawartość alkoholu.

The 30-year-old was charged with exposing a 49-year-old to immediate danger of loss of life or serious bodily injury and causing bodily injury. Odpowie również za prowadzenie samochodu w stanie nietrzeźwości i spowodowanie kolizji.

Za czyny, o które jest podejrzany, grozi mu do pięciu lat pozbawienia wolności. The proceedings are supervised by the Warsaw-Praga Północ District Prosecutor's Office.