
Prezydent miasta ogłosił żałobę do 11 listopada
AI-generated summary
Do strzelaniny w centrum Krakowa doszło po godzinie 15:00 w sobotę. Czarne Subaru wjechało na płytę Rynku Głównego od ulicy Sławkowskiej, a następnie skierowało się na ulicę Grodzką. W środku pojazdu siedział zamaskowany napastnik, który z broni palnej strzelał do przypadkowych osób. Sprawcą ataku był 24-letni Polak z województwa świętokrzyskiego. Zatrzymano go w rejonie skrzyżowania ulic Dietla i Stradomskiej. Został postrzelony przez policjantów i trafił do szpitala. W jego aucie policja znalazła wiele sztuk broni i amunicję. W ataku zginęło sześć osób (cztery kobiety i dwóch mężczyzn), a 15 zostało rannych. Wśród poszkodowanych jest dwóch policjantów, przy czym stan jednego z nich jest bardzo ciężki.
To nie jedyna taka decyzja. Żałobę w Krakowie ogłosił prezydent miasta Łukasz Gibała. Potrwa do 11 listopada.
Do strzelaniny w centrum Krakowa doszło po godz. 15:00 w sobotę. Czarne Subaru wjechało na płytę Rynku Głównego od ul. Sławkowskiej, a następnie skierowało się na ul. Grodzką. W środku pojazdu siedział zamaskowany napastnik, który z broni palnej strzelał do przypadkowych osób.
Sprawcą ataku był 24-letni Polak z województwa świętokrzyskiego. Zatrzymano go w rejonie skrzyżowania ulic Dietla i Stradomskiej. Został postrzelony przez policjantów, trafił do szpitala. W jego aucie policja znalazła wiele sztuk broni i amunicję.
W ataku zginęło 6 osób (cztery kobiety i dwóch mężczyzn), a 15 zostało rannych. Wśród poszkodowanych jest dwóch policjantów, przy czym stan jednego z nich jest bardzo ciężki.

On Saturday, November 7, around 3 p.m., there was a shooting from a black Subaru on the Main Market Square in Krakow. The perpetrator, a 24-year-old Pole from the Świętokrzyskie Voivodeship, was shot by the police and taken to hospital. There are 6 victims and 15 injured, including policemen. President Gibała announced mourning until November 11 and thanked the services.

On Saturday approx. 15 on the Main Square in Krakow, an attacker in a black Subaru opened fire on passers-by, killing four women and two men and injuring 15 people, including two policemen. A 24-year-old Polish citizen from Ostrowiec Świętokrzyski was detained after an exchange of fire at the intersection of ul. Dietl and Stradomska. He had a firearms license and had no previous convictions. The police are investigating the motives.

Around 3 p.m., a 24-year-old Pole in tactical clothing drove onto the Main Square in Krakow by car and opened fire with an AR-15 rifle at random people. 6 people died, 15 were injured, including two policemen, one in a serious condition. The police intervened 23 seconds after the report. The perpetrator was shot and taken to hospital. Mourning was announced in Krakow until November 11, concerts and performances were canceled. Prime Minister Donald Tusk and Minister of Internal Affairs Marcin Kierwiński are heading to the city.

On Saturday after 15:00 there was a shooting from a black Subaru on the Main Market Square in Krakow. 6 people died and 15 were injured, including two policemen. A 24-year-old perpetrator from the Świętokrzyskie Voivodeship was shot and detained. The market remains closed and the police are appealing for witness statements.

Cardinal Grzegorz Ryś commented on the shooting in the Market Square, in which random people were killed and injured. He called for prayers for the victims and their families and invited them to a special mass in St. Mary's Basilica on Sunday at 4 p.m. to jointly show opposition to hatred and violence.

A 24-year-old Polish citizen from the Świętokrzyskie Voivodeship opened fire on passers-by on the Main Square in Krakow, killing six people and injuring 15, including two policemen. The attacker was detained after an exchange of fire and was taken to hospital.