Breaking
ARRising casualties from a building collapse of displaced people in Gaza to 14 dead.ITWar in Ukraine: Russian drone hits buses in Nikopol, 5 dead. Italian fighter planes shoot down drone in LithuaniaITGaza, crollo di un edificio con sfollati: almeno 11 morti e decine di dispersiTRSaudi Arabia: A UAV was destroyed south of MeccaCNGao Jin Sumei's "big accountant" Zhang Junjie absconded case, the suspect Chen Houzhang was detained and banned from seeingINTLEU Opens Door for Canada to Become First Associate MemberITEd Sheeran responds to criticism over Macklemore's exclusion from tourITDear fuel and public finances: the wait for Istat data and the impact on inflationRUFour apartment buildings and two administrative buildings came under attack by the Ukrainian Armed Forces in Novaya KakhovkaAUPerth Zoo crocodile handler says teens who allegedly attacked reptile are lucky to be aliveARRising casualties from a building collapse of displaced people in Gaza to 14 dead.ITWar in Ukraine: Russian drone hits buses in Nikopol, 5 dead. Italian fighter planes shoot down drone in LithuaniaITGaza, crollo di un edificio con sfollati: almeno 11 morti e decine di dispersiTRSaudi Arabia: A UAV was destroyed south of MeccaCNGao Jin Sumei's "big accountant" Zhang Junjie absconded case, the suspect Chen Houzhang was detained and banned from seeingINTLEU Opens Door for Canada to Become First Associate MemberITEd Sheeran responds to criticism over Macklemore's exclusion from tourITDear fuel and public finances: the wait for Istat data and the impact on inflationRUFour apartment buildings and two administrative buildings came under attack by the Ukrainian Armed Forces in Novaya KakhovkaAUPerth Zoo crocodile handler says teens who allegedly attacked reptile are lucky to be alive
BackZwiązek maszynistów skraca protest po spotkaniu z ministrem infrastruktury
Związek maszynistów skraca protest po spotkaniu z ministrem infrastruktury
Developing
RMF245 days agoTransport2 min readView translation

Związek maszynistów skraca protest po spotkaniu z ministrem infrastruktury

Quick Look

  • Związek Zawodowy Maszynistów Kolejowych w Polsce skrócił planowany protest po spotkaniu z ministrem infrastruktury Dariuszem Klimczakiem, który zapowiedział pilne działania w celu poprawy bezpieczeństwa na przejazdach kolejowo-drogowych.
  • Protest potrwa teraz tylko do piątkowego południa, a nie przez całą dobę.
  • Maszyniści mają jeździć z prędkością do 20 km/h przez przejazdy w geście dobrej woli.

AI-generated summary

Why It Matters

Protest maszynistów jest konsekwencją wypadku na przejeździe kolejowym w Sokolnikach Suchych, w wyniku którego jedna osoba zginęła, a siedem zostało rannych. Związek zawodowy od lat zwraca uwagę na systemowe problemy bezpieczeństwa na przejazdach drogowo-kolejowych.

Font size

Początkowo Związek Zawodowy Maszynistów Kolejowych w Polsce (ZZM) zapowiadał, że protest potrwa w piątek przez całą dobę. W czwartek doszło jednak do spotkania ministra infrastruktury Dariusza Klimczaka z przedstawicielami związku maszynistów. Jak informował na późniejszym briefingu prasowym prezes ZZM Leszek Miętek, rozmowy były „konstruktywne”.

Mam deklarację ministra, że - używając swoich uprawnień ministerialnych - uruchomi w trybie pilnym zespoły, które zidentyfikują i wypracują metody neutralizacji zagrożeń bezpieczeństwa ruchu kolejowego - mówił.

Wieczorem ZZM poinformował, że protest potrwa krócej - do piątkowego południa. „Rada Krajowa Związku Zawodowego Maszynistów Kolejowych w Polsce, obradująca dziś w godzinach popołudniowych (10 września 2026 r.) na nadzwyczajnym posiedzeniu, podjęła decyzję o przyjęciu uchwały o skróceniu jutrzejszej akcji na rzecz ochrony życia i zdrowia pracowników kolei oraz podróżnych” - napisano w komunikacie.

Jak dodano, rada krajowa ZZM uznała zapowiedzi ministra infrastruktury „za pierwszy krok w kierunku rozwiązania systemowych problemów, na które Związek zwraca uwagę od lat”. Klimczak zapowiedział, że niezwłocznie rozpoczną się prace nad zmianami legislacyjnymi oraz rozwiązaniami technicznymi służącymi poprawie bezpieczeństwa na przejazdach drogowo-kolejowych.

„W geście dobrej woli oraz w trosce o podróżnych Rada Krajowa ZZM apeluje do maszynistów w całej Polsce, aby 11 września w godz. 00:00-12:00 prowadzili pociągi przez wszystkie przejazdy kolejowo-drogowe, niezależnie od ich kategorii, z prędkością bezpieczną, tj. do 20 km/h” - podkreślono w komunikacie ZZM.

Związkowcy zaznaczają, że oczekują konkretnych decyzji i realnych działań, które będą efektem dzisiejszej deklaracji szefa resortu infrastruktury.

Akcja protestacyjna jest konsekwencją środowego wypadku na przejeździe kolejowym w Sokolnikach Suchych - zderzenia pociągu z pojazdem ciężarowym, w wyniku której jedna osoba zginęła, a siedem zostało rannych.

PKP PLK grozi protestującym

W odpowiedzi na piątkowy protest maszynistów, PKP Polskie Linie Kolejowe przekazały, że rozważą wyciągnięcie konsekwencji prawnych wobec podmiotów i osób odpowiedzialnych za akcję protestacyjną, jeśli doszłoby do destabilizacji funkcjonowania kolei.

„W związku z opublikowaną informacją przez jeden ze związków zawodowych zrzeszających maszynistów kolejowych, wzywającą maszynistów, aby 11 września 2026 r. w godz. 00:00-23:59 prowadząc pociąg przekraczali przejazdy kolejowo-drogowe niezależnie od ich kategorii z prędkością do 20 km/h, informujemy, że realizacja tych działań może przyczynić się do powstania znaczących opóźnień pociągów pasażerskich w dniach 11-12 września, zarówno w ruchu lokalnym, jak i dalekobieżnym” - przekazano w czwartkowym komunikacie, opublikowanym jeszcze przed informacją o skróceniu akcji protestacyjnej.

Zdaniem spółki takie działania mogą wpłynąć na dużą dezorganizację realizacji rozkładów jazdy oraz utrudnić podróżowanie koleją setkom tysięcy pasażerów.

„Jako narodowy zarządca infrastruktury kolejowej analizujemy sytuację i będziemy rozważać wyciągnięcie adekwatnych konsekwencji prawnych wobec podmiotów i osób odpowiedzialnych za ewentualną destabilizację funkcjonowania polskiej sieci kolejowej” - dodały PKP PLK.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Rozpoczęcie prac nad zmianami legislacyjnymi i rozwiązaniami technicznymi mającymi poprawić bezpieczeństwo na przejazdach drogowo-kolejowych

    Likely · Within weeks

  • Monitorowanie sytuacji przez PKP PLK i możliwe wyciągnięcie konsekwencji prawnych wobec podmiotów odpowiedzialnych za destabilizację funkcjonowania kolei

    Possible · Within days

Open Questions

  • Jakie konkretne zmiany legislacyjne i techniczne zostaną wprowadzone?
  • Czy skrócony protest osiągnie zamierzony efekt bez powodowania większych zakłóceń?
  • Jakie będą dokładne konsekwencje prawne dla protestujących według PKP PLK?

Related Topics

This article was originally published by RMF24.

Related Stories

Railway traffic control failure in Silesia - canceled and delayed trains
BREAKING·

Railway traffic control failure in Silesia - canceled and delayed trains

Failure and lack of power supply to railway traffic control devices resulted in cancellations and delays of trains on routes including Chorzów Batory, Katowice Ligota, Mysłowice and Będzin. The carriers introduced mutual ticket acceptance and recognition of Koleje Śląskie tickets in GZM transport. Technical services are working to remove the failure, and the time when normal traffic will be restored is unknown.

RMF24
1 min read
Railway drivers' protest in Poland - causes, effects and reactions of the authorities
Developing·

Railway drivers' protest in Poland - causes, effects and reactions of the authorities

On Friday, from 00:00 to 12:00, trade union drivers are carrying out a nationwide protest, driving at speeds of up to 20 km/h at rail-road crossings in response to an accident in Sokolniki Suche, where a truck driver drove onto the tracks despite a prohibition signal, causing a collision with a PKP Intercity Lublin-Szczecin train and the death of one person. The protest may cause train delays, and the authorities announce stricter regulations for drivers entering railway crossings.

RMF24
2 min read
Weekend disruptions on Warsaw roads: closure of Wisłostrada, Kościuszko, Grójecka and other streets
Developing·

Weekend disruptions on Warsaw roads: closure of Wisłostrada, Kościuszko, Grójecka and other streets

During the coming weekend, road workers will be carrying out renovation works on several Warsaw roads, including Wisłostrada towards Żoliborz (from Friday 10 p.m. to Monday 5 a.m.), Kościuszki Street in Ursus (from Friday 8 p.m. to Monday 4 a.m.), Grójecka and Banacha in Ochota, and Aleja Sztandarów in Rembertów. Difficulties include road closures, detours and changes in public transport routes.

RMF24
2 min read
More on this topiczzm