
美國護理師暗示割喉川普 特勤局介入調查
美國密西根州一名護理師朗達‧李拍攝影片,暗示要對總統川普割喉,並表達強烈仇恨。特勤局已介入調查,該護理師曾任職於密西根大學醫療中心,院方正配合調查。

美國密西根州一名護理師朗達‧李拍攝影片,暗示要對總統川普割喉,並表達強烈仇恨。特勤局已介入調查,該護理師曾任職於密西根大學醫療中心,院方正配合調查。

一名21歲男子昨晚在白宮附近檢查哨朝員警開槍,遭特勤局人員擊斃。該男子曾自稱是賓拉登,並意圖傷害美國總統川普。另有一名路人中彈受傷。

一名男子在美国白宫安全管制区附近开枪,被特勤局击毙。特朗普当时在白宫内,未受影响。嫌犯有暴力前科和精神疾病史,曾试图闯入白宫安全检查站。

Nasire Best, 21, was fatally shot by Secret Service agents outside the White House after firing at them. Court records reveal prior encounters with the Secret Service, including a psychiatric hospitalization and an arrest for claiming to be Jesus Christ.
一名21岁嫌疑人纳西尔·贝斯特23日傍晚在白宫外的特勤局检查站开枪,随后被特勤局人员击毙。事件中一名旁观者受伤,特朗普总统未受影响。嫌疑人曾有精神健康问题史,并于2025年7月试图闯入白宫被捕。

美國白宮外圍23日傍晚發生槍戰,21歲槍手貝斯特因精神病史且曾威脅執法人員,在安檢哨所外開槍後遭特勤局擊斃。一名路人中彈命危,事件引發對白宮安維的質疑。
美国白宫附近发生枪击事件,一名持枪男子在第17街与宾夕法尼亚大道附近开枪,被特勤局人员击倒。事件中至少一名路人中弹,枪手和伤者情况危急。事发时美国总统特朗普正在白宫。

一名男子在白宮附近檢查哨朝員警開槍,遭員警擊斃。事件中另有1名路人中彈,傷勢不明。總統川普當時在官邸內,未受影響。

A gunman was shot and critically injured after opening fire on Secret Service officers near the White House. Two bystanders were also injured in the exchange of gunfire. The suspect, described as mentally unstable, was reportedly under a stay-away order.

美國特勤局位於白宮外的崗哨23日傍晚遭一名男子開槍射擊,特勤局人員還擊後將男子擊斃。事件中另有一名路人受傷,總統川普當時在白宮內但未受影響。
一名嫌疑人在白宫外的特勤局检查站开枪,随后被特勤局人员击毙。事件中一名旁观者受伤,总统特朗普未受影响。现场约有15至30枪。
美国特勤局称,一名男子23日下午在白宫附近一检查哨向执勤警员开火,随后被击中送医不治身亡。一名路人中弹,总统未受影响。调查仍在进行中。

美國華盛頓特區白宮附近23日傍晚發生槍擊事件,一名男子持槍向特勤局崗哨開槍,特勤局人員還擊,嫌犯中槍後送醫不治。一名路人遭波及受傷。事發時總統川普在白宮內。

美國華盛頓特區白宮附近23日傍晚發生槍擊案,一名男子持槍向特勤局崗哨開槍,雙方交火約15至30槍。槍手及一名路人受傷,總統川普當時在白宮內,記者一度被帶往記者室避難。

The White House was placed on lockdown after dozens of apparent gunshots were heard near the building. Media and staff were instructed to shelter in place as Secret Service and police responded to the incident on 17th Street and Pennsylvania Avenue NW.