عاجل
ESIncendio en edificio de Chamberí provoca derrumbe de tejado sin heridosESBombardeo ruso en Kiev causa al menos 10 muertos y 30 heridosESFIFA abandona su plan de privatizar el Mundial tras rechazo continentalESLa crisis migratoria en Ceuta: decenas de muertos y más de 60.000 inmigrantes en pocos díasESCafé Basimtá, epicentro de la pugna entre seculares y ultraortodoxos en JerusalénESRegulación de redes sociales para menores: desafíos geopolíticos y tecnológicosESRafael Jódar alcanza la final del Abierto de Washington y buscará su segundo título profesionalESLa desigual relación de Trump con Marruecos y España: autopistas y tensiónESDetenido en Gipuzkoa un menor por amenazas de muerte y liderar una organización extremista virtualESAsalto a la soberanía española en Ceuta y la respuesta necesariaESIncendio en edificio de Chamberí provoca derrumbe de tejado sin heridosESBombardeo ruso en Kiev causa al menos 10 muertos y 30 heridosESFIFA abandona su plan de privatizar el Mundial tras rechazo continentalESLa crisis migratoria en Ceuta: decenas de muertos y más de 60.000 inmigrantes en pocos díasESCafé Basimtá, epicentro de la pugna entre seculares y ultraortodoxos en JerusalénESRegulación de redes sociales para menores: desafíos geopolíticos y tecnológicosESRafael Jódar alcanza la final del Abierto de Washington y buscará su segundo título profesionalESLa desigual relación de Trump con Marruecos y España: autopistas y tensiónESDetenido en Gipuzkoa un menor por amenazas de muerte y liderar una organización extremista virtualESAsalto a la soberanía española en Ceuta y la respuesta necesaria
Newsgather
رجوعMarokko äußert sich zur Migrationswelle in Ceuta und Melilla
Marokko äußert sich zur Migrationswelle in Ceuta und Melilla
يتطور
Die Zeitقبل 3 ساعاتسياسة2 د قراءةGermany

Marokko äußert sich zur Migrationswelle in Ceuta und Melilla

نظرة سريعة

  • Das marokkanische Innenministerium hat sich erstmals offiziell zur Ankunft Zehntausender Migranten in Ceuta und Melilla geäußert und die Situation auf Online-Netzwerke, Schleuserbanden und Fehlinterpretationen eines spanischen Gerichtsurteils zurückgeführt.
  • Es widerspricht Spaniens Opferzahlen.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Zehntausende Migranten kamen in den spanischen Exklaven Ceuta und Melilla an, was das marokkanische Innenministerium auf Online-Netzwerke, Schleuserbanden und Fehlinterpretationen eines spanischen Gerichtsurteils zurückführt.

حجم الخط

Das marokkanische Innenministerium hat sich erstmals offiziell zur Ankunft Zehntausender Migranten in den spanischen Exklaven Ceuta und Melilla geäußert und dabei eine Reihe von Faktoren für die Situation verantwortlich gemacht.

Die plötzliche Migrationsbewegung sei demnach auf eine »böswillige Ausnutzung« von Onlinenetzwerken, illegale Schleuserbanden, die »Verbreitung irreführender Informationen« sowie »fehlerhafte Auslegungen gesetzlicher Bestimmungen« zurückzuführen, teilte das Innenministerium am späten Sonntagabend mit. Die Erklärung deckt sich mit den Äußerungen des spanischen Außenministeriums zu dem Thema.

Die Menschen hätten das Urteil eines spanischen Gerichts, das die sofortige Rückführung von auf See abgefangenen ​Migranten verbiete, falsch interpretiert, sagte das marokkanische Innenministerium. Spaniens Ministerpräsident Pedro Sánchez hatte ebenfalls die von einer »Schleusermafia« verbreiteten Gerüchte über angeblich geöffnete Grenzen als einen möglichen Grund für die Flucht Zehntausender Menschen aus Marokko genannt.

Marokko bestätigt elf Tote, Spanien spricht von mindestens 72

Bei den Zahlen weichen die Angaben allerdings ab. Laut dem marokkanischen Ministerium versuchten rund 40.000 Menschen, Ceuta von Marokko aus über den Seeweg zu erreichen. 1.135 hätten sich auf gleichem Weg nach Melilla aufgemacht. Spanien hatte von mehr als 50.000 Migranten gesprochen. Die Regionalregierung von Ceuta sprach sogar von rund 60.000.

Die Zahl der Menschen, die bei den Vorfällen starben, bezifferte Marokko auf elf. Die meisten von ihnen seien ertrunken. Spanien hatte die Zahl der Toten am Sonntag mit mindestens ​72 beziffert. Einige Migranten ‌ertranken den spanischen Behörden zufolge, und andere wurden erdrückt, ​als sie versuchten, eine Wellenbrecheranlage und den Grenzzaun zu überklettern.

Marokko teilte mit, die Angaben über Tote auf der anderen Seite der Grenze noch zu prüfen. Die marokkanische Menschenrechtsorganisation AMDH spricht von »fast 130 Opfern« und zahlreichen Vermissten im Zuge der Geschehnisse in der spanischen Exklave. Die Aktivisten forderten eine unabhängige Untersuchung. Die EU-Innenminister werden sich am Dienstag in einer Dringlichkeitssitzung mit den »Entwicklungen in Ceuta« befassen, wie die irische EU-Ratspräsidentschaft ankündigte.

Flucht aus wirtschaftlicher Not

Viele der Flüchtenden waren aus wirtschaftlicher Not in die Exklaven Ceuta und Melilla aufgebrochen in der Hoffnung, dort ein Asylverfahren für das spanische Festland und damit für die EU zu bekommen. Nahezu alle Menschen, die am Donnerstag ​nach Ceuta gelangten, sind nach spanischen Angaben inzwischen wieder in Marokko.

Marokko sah sich mit dem Vorwurf konfrontiert, die Migration gezielt provoziert zu haben, um die spanische Regierung unter Druck zu setzen. Den Vorwurf, den Grenzschutz absichtlich vernachlässigt zu haben, wies das Land strikt zurück. Der Sprecher bekräftigte, dass das Königreich sich verpflichten werde, die internationale Zusammenarbeit und Koordination zur Bekämpfung der irregulären Migration zu stärken. Man sei ein zuverlässiger und verantwortungsvoller Partner.

Ein spanisches Gericht hatte am 8. Juli entschieden, dass pauschale Pushbacks – also Migrantinnen und Migranten auf ihrer Reise abzufangen und direkt wieder in andere Länder abzuschieben – nicht zulässig sind, wenn die Menschen vor Ceuta und Melilla auf See aufgegriffen werden.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Die EU-Innenminister werden sich in einer Dringlichkeitssitzung mit den Entwicklungen in Ceuta befassen.

    مرجح جداً · خلال أيام

أسئلة مفتوحة

  • Wie viele Menschen sind tatsächlich gestorben?
  • Wie wird die EU auf die Situation reagieren?
  • Wie wird sich die Zusammenarbeit zwischen Marokko und Spanien entwickeln?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Die Zeit.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعmarokko